Kohler Instruments Endodontics 2018_Kohler_Endodontics | Página 27

ENDODONTICS WUNDHAKEN RETRACTORS ÉCARTEURS SEPARADORES Apektomie-Retraktoren, gezahnt Die Apektomie-Retraktoren dienen zum Abhalten des Zahnfleischlappens während der Wurzel­spitzenresektion. Apicoectomy retractors, toothed The apicoectomy retractors assist to hold the gingival flap of the ­gingival during the endodontic surgery. Écarteurs d‘apectomie, dentelés Les écarteurs d’apectomie sont destinés à écarter le lobe gingival pendant une résection chirurgicale. 40 x 10 mm 90˚ 7530 7531 40 x 10 mm 45˚ Separadores de apicectomía, dentados Los retractores de apicectomía están usados para sujetar la solapa gingival durante la resección quirúrgica. 10 mm BOWDLER-HENRY 10 mm 6359 6307 gezahnt toothed dentelé dentado gezahnt toothed dentelé dentado CAEWOOD-MINNESOTA 16 cm MINNESOTA 14 cm 5564 8401