Kemmler - katalog | KL-TECH s.r.o. | www.klte.cz kemmler_katalog | Page 135

Fräseraufnahmen DIN 6359 mit Kühlkanälen
für Zylinderschäfte DIN 1835-B
ISO 12164-1
(DIN 69893) HSK-A
End mill holders DIN 6359 with coolant channels for end mills DIN 1835-B
Porte-fraises DIN 6359 avec canaux d‘arrosage pour queues cylindriques DIN 1835-B
Verwendung:
Zum Spannen von zylindrischen Werkzeug schäften mit seit-
licher Spannfl äche nach DIN 1835 Form B (Weldon).
Mit Kühlkanälen für optimale Kühlung der Werkzeugschneide.
Application:
For mounting straight-shank tools with lateral fl at
according to DIN 1835 form B (Weldon).
With coolant channels for optimal coolant
at the cutting edge.
Application:
Pour le serrage d’outils avec queue cylindrique et avec
méplat suivant DIN 1835 forme B (Weldon). Avec canaux
d‘arrosage pour un refroidissement optimal aux lames.

≤  0,003
HSK - A
G6,3
15.000 min -1
 13. 04

CAD
Bestell-Nr.
Order no.
Référence HSK d H4 A D
A63.04.06.K
A63.04.08.K
A63.04.10.K
A63.04.12.K
A63.04.14.K
A63.04.16.K
A63.04.18.K
A63.04.20.K
A63.04.25.K
A63.04.32.K
A63.04.40.K HSK-A 63
HSK-A 63
HSK-A 63
HSK-A 63
HSK-A 63
HSK-A 63
HSK-A 63
HSK-A 63
HSK-A 63
HSK-A 63
HSK-A 63 6
8
10
12
14
16
18
20
25
32
40 65
65
65
80
80
80
80
80
110
110
125 25
28
35
42
44
48
50
52
65
72
80
A63.04.06.1.K
A63.04.08.1.K
A63.04.10.1. K
A63.04.12.1. K
A63.04.14.1. K
A63.04.16.1. K
A63.04.18.1. K
A63.04.20.1. K HSK-A 63
HSK-A 63
HSK-A 63
HSK-A 63
HSK-A 63
HSK-A 63
HSK-A 63
HSK-A 63 6
8
10
12
14
16
18
20 100
100
100
100
100
100
100
100 25
28
35
42
44
48
50
52
A100.04.06.K
A100.04.08.K
A100.04.10.K
A100.04.12.K
A100.04.14.K
A100.04.16.K
A100.04.18.K
A100.04.20.K
A100.04.25.K
A100.04.32.K
A100.04.40.K HSK-A 100
HSK-A 100
HSK-A 100
HSK-A 100
HSK-A 100
HSK-A 100
HSK-A 100
HSK-A 100
HSK-A 100
HSK-A 100
HSK-A 100 6
8
10
12
14
16
18
20
25
32
40 80
80
80
80
80
100
100
100
100
100
105 25
28
35
42
44
48
50
52
65
72
80
Hinweis:
Note:
Observation:
Ab d = 25 mit zwei Spannschrauben
d =  6 bis 18 mit zwei Kühlkanälen
d = 20 bis 40 mit vier Kühlkanälen
Für Werkzeuge mit innerer Kühlmittelzufuhr muss ein O-Ring eingesetzt werden.
From d = 25 on two clamping screws
d =  6 to 18 with two coolant channels
d = 20 to 40 with four coolant channels
For tools with through coolant an O-ring must be used.
A partir de d = 25 avec deux vis de serrage
d =  6 bis 18 avec deux canaux d‘arrosage
d = 20 bis 40 avec quatre canaux d‘arrosage
Pour outils avec arrosage interne il faut utiliser un joint torique.
4
www.klte.cz
ISO 12164-1
(DIN 69893-1)
4.43
KEMMLER
KE
4. 14