—
ÖTEKİ ANLATICI:
KAMBUR
—
HATİCE TOSUN
“ öteki: 1. zamir; Diğeri, öbürü
2. sıfat; Sözü edilen veya benzer iki nesneden önem ve konum bakımından uzakta olan
3. sıfat; Öbür, diğer 4. sıfat, toplum bilimi; mevcut kültürün içinde dışlanmış olan” Türk Dil Kurumu
İki yanı dünya ile sarmalanmış bir yol düşünün ve bu yolu adımlayan bir kambur. Dünyaya karşı değil; dünyaya rağmen sergilenen bir duruş. Mevcut bedenler yığınına önem ve konum bakımından uzakta olan bir beden. Zamanın sarkacına asılı bir kız çocuğu; Şule Gürbüz. Çocukluğu ile gençliği arasındaki çizgide zihnini dolduranları taşırmaya başlıyor. Omzuna yük ettikleri sırtına kambur oldukça dilinden dökülenleri okuruna akreple yelkovan eyliyor. Kambur; üslubu, kurgusu ve yazarı bakımından edebiyatın“ öteki” lerinden olmayı başarıyor. İlk kitaplar bir yanları ile otobiyografik bir takım izler taşır. Kambur da yazarı Şule Gürbüz’ ün henüz on sekiz yaşında irdelemeye başladığı yaşam hakkındaki izlenimlerini taşıyor. Tablonun bütününe bakıldığında hayata katlanmak için kontrbasına sarılmış bir kambur görülürken tablo parçalarına ayrıldığında, zamanı içeriden dışarıya anlatan ve tekrar içeri dönen bir anlatı çıkıyor karşımıza.
Şule Gürbüz, öncesiz bir karakter çiziyor okuru için; yabanıl, algıları açık, içgüdüsel bir varlık. Bunu, salt bulunduğu zamanı yansıtan bir anlatım ile de destekliyor. Ve yol boyunca sırtına kambur olanları okura da sorgulatıyor.
İlk dönemeçte okura ve yazara döndürüyor yönünü. İdeale varamayan aklın hicve varma sancılarını döküyor ortaya. Ve okuduğu kitapta satır altı çizmek için iştahla bekleyen okura bu hicivden bir parmak bal çalıyor, akıl hiçbir yere varamayınca duvara yazı olur, diye.
“ Bir cümle söyleyebilmek için- o da çoğu kez yalan- koca kitaplar yazılıyordu. En azından kapaklarına“ Bu kitap bilmemkaçıncı sayfadaki o sarsakça cümleyi söyleyebilmek için yazılmıştır.” diye bir not düşülebilirdi.”
Altı çizilecek cümleler kitabı mantığını hem kuran hem de yıkan bir yapı hazırlıyor Şule Gürbüz. Anlattıklarının; keşfi az önce gerçekleşmiş durumlar olmadığını, aslında
42
6. Sayı Öteki