|
CLASSIC RISE für einen schnellen Ski im Pisten- und Allmountain-Pisten-Bereich
CLASSIC RISE creates improved responsiveness for on-piste and all-mountain-slopes
EARLY RISE für einen verbesserten Auftrieb und leichtes Handling
|
Die FAST GRIP SHOVEL ist eine kurze Schaufel , bei der der Kontaktpunkt und die breiteste Stelle der Schaufel weit vorne liegen . Damit sorgen wir für ein direkteres Einlenkverhalten beim Kurvenanfang .
The FAST GRIP SHOVEL is a short shovel in which the contact point and the widest part of the shovel are located far forward . This ensures a faster response at the beginning of the turn .
|
BREITESTE STELLE WIDEST POINT |
KONTAKTPUNKT CONTACT POINT |
||
|
EARLY RISE improves float and enables easy handling
PROGRESSIVE RISE für den optimalen Auftrieb und leichtes Drehen im Freeride- Bereich
PROGRESSIVE RISE optimizes float and easy turning in freeride conditions
Mit der DUAL RISE Technologie samt angepasstem Camber-Profil schaffen wir einen Ski , der auch bei tiefstem Schnee besten Auftrieb garantiert , ohne spürbar an Pistentauglichkeit einzubüßen .
DUAL RISE technology combined with an adapted camber profile creates a ski which guarantees the best float , even in the deepest of snow , without losing responsiveness .
|
KONTAKTPUNKT CONTACT POINT |
KONTAKTPUNKT CONTACT POINT |
Die HOOK FREE SHOVEL ist eine längere Schaufel , die oft mit einem Early oder Progressive Rise kombiniert wird . Dabei verschieben wir den Kontaktpunkt zum Schnee weiter in die Skimitte und sorgen so für ein verzeihendes , spielerisches Einlenkverhalten .
The HOOK FREE SHOVEL is a longer shovel that is often combined with Early or Progressive Rise . With this design the contact point to the snow is moved toward the center of the ski , thus ensuring a more forgiving and playful performance .
Das FAST GRIP TAIL ist ein kurzes Skiende , wobei der Kontaktpunkt und die breiteste Stelle des Skiendes weit hinten liegen . So entsteht ein aggressiveres , direkteres Aussteuern aus der Kurve .
The FAST GRIP TAIL is designed with a contact point almost at the widest part of the tail , near the end of the ski . This results in a more aggressive and precise performance at the end of the turn .
|
BREITESTE STELLE WIDEST POINT
KONTAKTPUNKT CONTACT POINT
|
KONTAKTPUNKT CONTACT POINT
BREITESTE STELLE WIDEST POINT
|
Das HOOK FREE TAIL wird oft mit dem Dual Rise |
|||||
kombiniert und hat ein längeres Skiende , wobei der |
|||||
Kontaktpunkt weiter in der Skimitte liegt . Das Ergebnis |
|||||
ist ein verzeihendes , spielerisches Verhalten beim Aussteuern |
|||||
aus der Kurve . |
|||||
The HOOK FREE TAIL is often combined with Dual |
|||||
Rise and a longer tail , with the contact point being |
KONTAKTPUNKT |
BREITESTE STELLE |
|||
moved toward the center of the ski . The result is a |
CONTACT POINT |
WIDEST POINT |
|||
forgiving , playful performance when exiting a turn . |