Unsere patentierte Schlüsseltechnologie ist einzigartig : Im vorderen |
||||||
Bereich lassen wir nicht benötigte Schichten weg und |
||||||
machen damit die Schaufel leichter . Das bringt gleich mehrere |
||||||
Vorteile : Das Rückstellverhalten des Skis ist um bis zu 30 % schneller , der Ski läuft ruhiger , die Kanten greifen maximal , das Einlenken ist präziser und das Gesamtgewicht reduziert .
In der neuen Version 3.0 haben wir das HOLLOWTECH revolutioniert und zweistufig aufgebaut : Im neuen äußeren Ring sparen wir zusätzlich Material und damit noch mehr Gewicht ein . Ausgewählte Modelle werden zusätzlich karbonverstärkt . Als weiteres zusätzliches Feature kommt phos pho res zie rendes Material zum Einsatz , für leuchtende Augenblicke im Dunkeln . Und die Größe des HOLLOWTECH ist immer optimal an die Schaufelgröße angepasst – mehr Performance geht nicht .
Our patented , key technology is unique within the ski industry . By removing unnecessary layers at the front of the ski we make the shovel lighter . This has several advantages : oscillation recovery is up to 30 % faster , the ski is damper , edge-grip is more powerful , turn initiations are more precise and overall weight is reduced .
The new , revolutionized HOLLOWTECH 3.0 has a two-tier construction : a new outer ring cuts out even more material and therefore even more weight . For select models , this area is also reinforced with carbon or highlighted with a luminous material , creating a glow-in-the-dark effect . The size of the HOLLOWTECH is always precisely matched to the shovel of each particular model – for performance that ’ s truly unbeatable .
|
HOLLOWTECH 3.0 |
3D-SHAPE Durch unterschiedlich dicke Holzkerne entstehen Stufen entlang des Skis , dadurch werden Torsionssteifigkeit und Stabilität bei gleichem Materialeinsatz erheblich erhöht .
3D-SHAPE By using varying thicknesses of woodcores , we create contours along the length of the ski which substantially increases torsional rigidity and stability without requiring more materials .
|
TRIPLE HOLZKERN Als erster Hersteller verarbeiten wir drei Holzarten in einem Ski ! In der Mitte werden hochrobuste Hölzer eingesetzt , die seitlichen Wangen werden in Leichtholz gefertigt . Das spart in Kombination mit den anderen Technologien bis zu 500 g pro Skipaar – eine Revolution !
TRIPLE WOODCORE Kästle is the first ski manufacturer to incorporate three types of wood within one ski . Higher density woods are used for the core , with lighter woods at the sides . Combined with our other technologies , this saves up to 500 g per pair of skis — a truly revolutionary feat !
|
TITANAL Neu bei der TRI-TI Technologie sind die Titanaleinlagen im Ober- und Untergurt . Diese sorgen für noch mehr Stabilität und Laufruhe , vor allem bei hohen Geschwindigkeiten . Trotz der zusätzlichen Metallschichten ist der Ski nur minimal schwerer als sein Vorgänger und überzeugt mit maximaler Kraftübertragung sowie höchster Performance und Präzision , auch im anspruchsvollen Gelände .
TITANAL New to TRI-TI technology are two titanal inlays . These added layers provide even more stability and dampness , especially at high speeds . Despite the additional metal layers , the ski is only slightly heavier than its predecessor and yields maximum power transmission , in addition to the highest performance and precision , even in demanding terrain .
|
TECHNOLOGY |
|
90 | 91 |