Kalodhvani 22nd Year 3rd-4th | Page 85
‹µyœyöì˜y £öìëû!ŠéœÐ ö¢îyîû ö¢ xMþéöìœ ¢y‹öìþ™yŸyöì„þîû
£öì“þ þ™yöìîû!˜Ð „þy!œ”y¢ ö”îöì„þ xy×ëû ö”˜ ×#‡˜„þyhsþ £y‹y
£y‹y!îû„þyîû îyöìîûy îŠéöìîûîû ö›öìëû î#’yöì„þ †y˜ öŸ…
¦)þöìþ™˜
ç xy!›
ö×y“þyöì”îû ¢y›öì˜ î_«îÄ îûy…yîû
!m“þ#ëû x˜%Ûþy˜ ˜†¤yç ¢Áº öìõþ xy›yöì”îû ¦þyî˜y !ŠéœÐ ö¢!”˜
„þyîû’
˜†¤yçô~
”yDy
öþ™œy›Ð
ö¢!”˜ ö×y“þyöì”îû
îÄyþ™„þ“þy œy¦þ „þöìîû!ŠéœÐ !Ÿœ‚ ç ö†ï£y!Ýþîû îû¢”
…îîû
£z!“þ›öì•Ä
Šé!vþüöìëû ›öì•Ä xyöìŸþ™yöìŸîû @ùÌy› öíö
„,þ¡ì„þ
~öì¢!ŠéœÐ
“þyöì“þ
þ™öìvþü!ŠéœÐ ˜†¤yçöì“þ xy›yöì”îû x¦þÄíÅ ˜y ‹y˜yö윘 ßþº ˜y›•˜Ä ˜yÝþÄ„þyîû xy›îûy xyîûç xyÙ»hßþ !Šéœy›Ð „,
xy¢öìŠéÐ ö„þvþz
ö†yœ›yœ „þîûöìœ çîûy îy•y ö”öìî£zÐ xy›
¢yîû”y îîû”÷윖 !î!ŸÜT ¢‚†#“þ!î” £ze«y›)œ ›!‹” Sþ™yîû!¦þ˜
¢%œ“þy˜yîû
ßþiy˜#ëû !ŸÒ#
öŠéyöìÝþy
ö›öìëû î#’yöì„þ !”öìëû xyîû½ þ „þîûîÐ
!þ™“þyV– “þy!îû„%þ!j˜ xy£öì›”– ²Ì’!“þ ÷¢!„þëûy– !‰þey!¦þö옓þy
“þŠéj%„þ
£zvþz¢%šþ
~„þÝþy
#“þÐ
„¤þy‰þy
†œyëû
öîŸ †y£zœÐ !„þlsþ !m“þ#ëû †
²Ì›%…Ð ˜†¤yç x˜%Ûþöì˜îû vþz”äöìîy•˜ „þöìîû˜ xy¢y› ¢îû„þyöìîûîû ›sþf#
îöìvþüy
›yÞÝþyöìîûîû
vþzþ™‹y!“þîû ²Ìî#’ ö˜“þy îû*þ™˜yí îÊ áþÐ xy›yöì”îû x˜%Ûþyöì˜
xy!› öŸ…yöì˜y
ç ¦)þöìþ™˜ îûî#w¢‚†#“þ ò‹†öì“þ xy˜¨ ëöìKþ
îûî#wÞÝþy£zœ
ö£y„þ
ë…˜£z î_«îÄ “%þöìœ •îû“þy› “þyöì“þ ö„þyöì˜y !î“þ„Å þ›)œ„þ !î¡ìëû xy˜“þy›
˜yÐ ˜y ö£y„þ xy›yöì”îû „þy‹ £œÐ îy
£y!‹îû „þîûy !Šéœ xy›yöì”îû ö„þР“þ
Ö•% ›y˜!î„þ xyöì !›œ˜ ç Ööì¦þFŠéyîû „þíy£z îûî#w¢‚†#öì“þ
þy›Ð xy›yöì”îû
†yöì˜îû “þyöì“þ
þ™îû †yöì˜
vþz›y ”_– ¢õþÄy ”y¢– îû&!î £y‹y!îû„þy
x˜%Ûþyöì˜ xy!› ç ¦)þöìþ™˜ ë…˜£z î_«îÄ “%þöìœ •îû“þy›
ö„þyöì˜y
¢›y!®öì“þ
£yîûy•˜
îûˆ›˜
†yöì˜ xyŸBþyîû xyî£yçëûyöì„þ
!î“þ„Å þ›)œ„þ !î¡ìëû xy˜“þy› ˜yÐ Ö•% ›y˜!î„þ xyöì !›œ˜ ç Ööì¦þFŠéyîû
!”œy›Ð
„þíy£z þy›Ð xy›yöì”îû !ŸÒ#öì”îû ›öì•Äç ˜y˜y ”,!ÜTöì„þy’
!ŠéœÐ !„þlsþ
!î‹ëû#
ö¢˜yîy!£˜#îû
›öì“þy xy¢y› ÝþÆyBþ öîûyvþ •öìîû x
îû*þ™˜yí îÊ áþ ö¢!”˜ “¤þyîû î_,«“þyëû ”yDy„þyîû#öì”îû vþzþ™îû ~„þ ²Ì‰þ[þ xye«›’
†y!vþü öœy„þ
îûyhßþyîû
„þîûö윘Р!“þ!˜ xyîûç îœö윘– xy¢yöì› ë“þ ¦þy¡ìy¦þy¡ì#
xyöìŠé ”%þ™yöìŸ
ôôô £y!¢ †y˜ Šé!vþüöìëû öëöì“þ œy†œÐ
ö‹yvþü£yöìÝþÐ
þ™öìí „þy!‹îûyˆy
x¦þëûyîûöì’Ä ö†ÞÝþ£yvþzöì¢ ~„
“þyîûy ë!” ¦þyîû“þ#ëû ˜y†!îû„þ £ëû ôôô “þöìî x¢!›ëûyîû
¢öìD xy¢yöì›
îy¢
£œÐ
x!•„þy‚Ÿ
!ŸÒ#îû
”y!î
“þyîûy
„þîûyîû ~î‚ “þyöì”îû ¦þy¡ìyëû þ™vþüyÖ˜y „þîûyîû ¢›y˜ x!•„þyîû xyöìŠéÐ ¢Á¿y!˜“þ †[þyîû ö”…öìîÐ ¢õþÄyëû ö¢…
xyöìŸþ™yöìŸ
ßþº Òôî¢!“þ
@ùÌy›=öìœy öíöì„þ öœy„þ ~öì¢ £
ÝþÆy£zîyœ ö˜“þy îö윣z “þ…˜ “¤þyîû „þíyëû ö„þvþz ö”!…
²Ì!“þîy”
„þöìîû˜!˜Ð
xy›yîû
‹˜Ä
ö…yœy
²ÌyDöì’
x˜%Ûþy˜
ßþ™ÜT ›öì˜ xyöìŠé– x˜%Ûþyöì˜îû þ™îû !“þ˜ ‹˜ Šéye xy›yîû „þyöìŠé ~öì¢ x˜%“þ® „þîûöì“þ £œÐ
þ™îû!”˜ ¢„þyöìœ
£y!“þîû !þ™àþ öíöì„þ ë…˜
ßþº öìîû ßþº #„þyîû „þöìîû!Šéœ öë “þyîûy ”yDyëû öëy† !”öìëû!ŠéœÐ
~îû ›öì•Ä „þy!‹îûyˆyöì“þ
~„þ‹˜
“þ…˜ îyˆy!œ
x˜Ä ~„þ!Ýþ
£y!“þîû !þ™àþ öíöì„þ xy›yöì”î
!Šéœ Šéye öšþvþyöìîûŸöì˜îû x@ùÌ’# „þ›#Å Ð xy›yöì”îû ö”…!Šéœy›
ö¢£z x˜%Ûþyöì˜
ö„þvþz
„þ!˜Ûþ“þ›
!ŸÒ#
‹ëûhsþ
xy›yöì„þ
xyöì¢!˜Ð ¢yîûy!”˜ ‡%öìîû ‡%öìîû îyˆy!œ ö˜“þy „þöìëû„þ‹öì˜îû ¢öìD ö”…y „þîûy övþöì„þ  ö”…öìŠé˜ †[þyîû=
¼*öìÇþþ™£z
„þîûöìŠé
˜yÐ “þyîû þ™yöìŸ xyîyîû !˜!œÅ ® ›öì˜ £
¢öì_´ç “þyöì”îû xy£“þ ›öì˜ xyÙ»y¢ ‹y†yöì“þ þ™y!îû!˜Ð
~Ýþy !Šéœ
˜†¤yç
†[þyöìîûîû
!þ™öìàþ
îöì¢
x˜%Ûþyöì˜îû îÄíÅ “þyÐ ˜†¤yçô~îû “þîû&’!ŸÒ# …ö솘 ›£hsþöì„þ xy›yöì”îû xyöìŠé ”%!Ýþ î„þÐ ~„þÝþy †y˜ !
xy¢yöì›îû
£y!“þ
†[þyîû £!îû’ !›öìœ!›öìŸ íyöì„þ– íyöì„þ ˜y ö„
îy!£˜#öì“þ ¦þîû!“þ „þîûœy›Ð xy‹ ö¢ xy¢yöì› ¢îöì‰þöìëû
‹˜!²Ìëû
~„þ‹˜
îyˆy!œÐ xy›îûy ¢îy£z ö£öì¢ vþzöìàþ!Šéœy›Ð “þîû&’ ²Ì!“þ¦þ
†y£zöìëûÐ
xy‹ îy‹yîûÐ
xyîû ‹#!î“þ
~£z ßþ¿,!“þ‰þyîû’ !œ…öì“þ !œ…öì“þ “þyîû
xy›yöì”îû þ™îûî“þ#Å œÇþÄ ˜†¤yçô~îû x”)öìîû !Ýþ‚
~£z ö˜£zÐ
xMþéö윣z
¦þ#¡ì’ ›öì˜
þ™vþüöìŠéÐ
¢îöì‰þöìëû öî!Ÿ îy!vþü ‹µöìœ!ŠéœÐ ëyîyîû þ™öìí ÷›îûy‚
ö›ï‹yîû
îû¢îûy‹
ö‹yvþüy£yöìÝþ
îyˆy!œ
!íöìëûÝþyöìîû xy›îûy „þîûî xyöì†
†¤yçî%‘þüyîû †Ò Ööì˜!Šéœy› „þ# „þöìîû !“þ!˜ “¤þyîû xMþéöìœ Ÿy!hsþ î‹yëû
„þöìîû!Šéœy›Ð
!„þlsþ ö¢…yöì˜
öþ™ï¤öìŠé ö”!… ~ !î¡ìöìëû ¢‚†à
öîûöì…!Šéö윘 ~î‚ ¢‚…Äyœ‡%öì”îû îûÇþy „þöìîû!Šéö윘Ð
!Ýþ‚ !†öìëû£z
î%Gþœy›
xyöìŠéÐ
“þyöì”îû
“þ…˜ç öë˜ í›íöì› ¦þyîÐ xy›îûy xy›yöì”îû £Äyuþ!îöìœ ›“þ
²Ìíöì›
x¢!›ëûy
ç î_«îÄ £œ “þy £öìœ x¢!›ëûy ö„þvþz ëyöìî
xy›yöì”îû
î_«îÄ
x˜Ä Šéyþ™y
‹yëû†yëû „þîûöìœ îyˆy!œ ö„þvþ
þ™öìîû îy‚œy ¦þy¡ìyëû x˜%Ûþy˜!œ!þ™ Šéy!þ™öìëû !Šéœy›Ð îy‚œy ¦þy¡ìyëû £œ ö„þ˜
˜†¤yçô~îû
x!¦þKþ“þyîû
£œ “þy !˜öìëû !„þŠ%é öœy„þ vþzöì_‹˜y ¢,!ÜT „þöìîû!ŠéœÐ
ö¢…y˜„þyîû
300 ‹˜ „þíy ›öì˜ !ŠéœÐ öîŸ „þöìëû„þ‹˜ †’
îyˆy!œ
!íöìëûÝþyöìîû
ëyöìî˜ îöìœ xy›yöì”îû ‹y˜yö윘Рxy›îûy
Šéyeôþ™vþüy îyˆy!œ ßþ%ñœ!Ýþ ¢Á™)’Å ¦þßþ¿#¦)þ“þ „þîûy £öìëû!ŠéœÐ îyˆy!œ
xÝþœ îû£zœy›Ð
îÄî¢yëû#öì”îû ¢›hßþ ö”y„þy˜£z ‹µöìœ!ŠéœÐ “þyöì”îû ~„þ‹˜
×#„þy!œ”y¢ ö”öìîîû
¢›öìëûîû
xyö솣z
xyŸy“þ#“þ¦þyöìî x¢!›ëûy ç îyˆy!œ ”%£z
¢öìD ö”…y £œÐ “¤þyîû ¢y£zöì„þœ ö›îûy›“þ ç @ùÌyöì›yöìšþy˜ öîû„þv
þ !î!e«îû
öœyöì„þ
£œ
¦þöìîû
ö†œÐ
þ™yŸyþ™y!Ÿ x¢!›ëûy îyˆy!œ ~„þ¢öìD î
ö”y„þy˜ !ŠéœÐ ²Ìyëû ¢î öîû„þvÅ þ£z x¢!›ëûy †yöì˜îû !ŠéœÐ “þyîû ›öì•Ä xyîyîû
”%!”˜ ~„þ!Ýþ
xyöì†ç
ö„þvþz “þy ¦þyîöì“þç þ™yîû“þ ˜yÐ ×#„
¦)þöìþ™˜ £y‹y!îû„þyîû öîû„þvÅ þ !Šéœ öî!ŸÐ “þyîû£z ö”…öìî
þ™yöìŸ xyîû
îyˆy!œîû
vþz”äöìîy!•˜#
î_,«“þy
ö”y„þyöì˜ „þœ„þy“þy öíöì„þ xy˜y !íöìëûÝþyîû ç ëyeyîû ¢y‹öìþ™yŸy„þ !î!e« £“þÐ !”ö윘Р„þ‚öì@ùÌöì¢îû ö„þw#ëû „þ!
xy¢yöì›îû
þ™!îû!ßþi!“þ
x¢!›ëûy ëyey ò¦þyç˜yóîû öþ™yŸy„þôþ™!îûFŠé” !Šéœ ›y£z!“þ
ö”y„þyöì˜îû
÷î!ŸÜTÄÐ
“þyç ‹y˜yîû ‹˜Ä !†öìëû!Šéö윘Р!“þ!˜
the most effective way of bringing about such
rehabilitation was through art. He was sure that the
cultural squad will succeed in its noble mission of
restoring tha lost confidence in the minds of the people.
„þyœ•¹ !˜ ö¢öì²WzÁº îû 2018 my! î¡ìÅ “,þ“þ#ëûéô‰þ“%þí