Kalodhvani 22nd Year 1st - 2nd | страница 31

=îû&cþ™)’Å þ™!îûî“Å þ˜ ‡Ýþyöì“þ þ™yöìîûÐ ~î‚ ö„þvþz xy˜yîû ö„þvþz ~£z ‹˜Ä ‰þöìe«îû ¢î îû„þ› ›y•Äöì› !îKþy˜ ¢Á¿“þ îÄîßþiy ö˜çëûyîû „þí é~îû þ™,!íî#öì“þ “%þ¡ìyîûë%öì†îû xy†›˜ ç xhsþ•Å y˜ …%î£z x¢šþœ¦þyöìî American îÄy…Äy Institute of „þîûyîû Physicséô ‘Impacts of global ö‰þÜTy „þöìîûöìŠé˜Ð “þöìî 2/3 îŠéöìîûîû ›öì•Ä£z vþz¡Œ xyî£yçëûyîû é~îû ›)œ „þíy “%þ¡ìyîû £œ éôé ë%öì†îû Sxyî£yçëûy “þsþf ¢yöìþ™ÇþV þ™ warmingéô ‹!Ýþœ“þy– ˜yÐ ~„þ xyîyîû xMþéœ öíöì„þ x˜Ä xMþéöìœîû þ™yíÅ „þÄ xyî£yçëûyëû îû*þ™yhsþîû ~£z ‰þe« “þ_´ îÄy…Äy xîßþiyîû „þîûöì“þ þ™yöìîû ¢›yöì‹îû !î!¦þ§¬ „þ’yëû þ™!îûî“ þöì˜îû ¢yöìí xyöì@Àëû!†!îûîû x@À%Ä”ä†› îyëû%›[þöìœîû !„þŠ%é x‚Ÿ ¦þy¢›y˜ ¦þ!îûöìëû ö”ëû ›y!˜öìëû ö˜çëûyîû ²Ìë ¦)þéôévþz¡Œyëû˜ !˜¦Å þîûöìëy†Ä ¦þ!î¡ìÄ”äîy’# „þîûy ~î‚ ¢)ëÅ öíöì„þ xy¢y !„þŠ%é !î!„þîû’öì„þ “þy ²Ì!“þšþœöì˜ ›£y„þyöìŸ !˜öìëû !šþ!îûöìëû ö”ëûÐ ~îû šþöìœ þ™,!íî#îû vþz¡Œ“þy „þöì› ëyëûÐ “þöìî Ÿ“þy·#îû ÷Ÿ“þÄ ¢,!ÜTîû Öîû&öì“þ ~£z ~Ýþy þ™!îûÜñyîû £öìëû !†öìëûöìŠé– xyî£yç …%î£z Çþ!“þ@ùÌhßþ £öìîÐ xyöì@Àëû!†!îû “þ_´ †“þ „þöìëû„þ ”Ÿ œÇþ îŠéîû •öìîû xMþéœ þ™,!íî#öì“þ “%þ¡ìyîû ë%öì†îû ¦)þéôévþz¡Œyëû˜ !˜öìëû ¢yÁ±!“þ„þ !„þŠ%é =îû&cþ™ !˜ëû!›“þ vþzqî ç !˜†Å ›öì˜îû ÷î!ŸÜTÄ¢›)£îû îÄy…Äy !”öì“þ þ™yöìîû ˜yÐ ²Ì„þy!Ÿ“þ £öìëûöìŠé ëyîû ¢öìD ~„%þŸ Ÿ“þöì„þîû îyhßþî“þy ”Ÿ„þ ˜y!„þ •öìîû vþz¡Œyëû˜îy”#öì”îû ~„þ!î‚Ÿ Ÿ“þy·#öì“þ x!îîûy› ¦)þéôévþz¡Œyëû˜ ¦)þéôé÷Ÿ“þÄyëû˜ îöìœ ëyçëûy “þì_´ „þíyîû éô öŠé”£#˜¦þyöìî öîöìvþü ö@ùÌÝþ ‰þöìœöìŠé éôé “þyîû ö„þy˜ !›œ ö˜£zÐ ~ !îKþy˜#öì”îû xyöìœy‰þ˜y öíöì„þ xy›îûy ö”…œy›– vþz_îû xy“þœy!hsþöì„þ þ™öìe vþzöìÍÔ… xyöìŠé– “þy „þ˜äöì¦þëûyîû öîöìÎÝþîû ²Ìîy£ öë îû„þ› ”%îÅ œ £öìëû þ™vþüöìŠé “þyîû šþöìœ xy£zéôé!þ™éôé!¢éôé!¢óöì„þç þ™,!íî#öì“þ “þíÄ !˜¦ þîû ~£z !¢kþyhsþ !˜öì“þ £öìëûöìŠé öë– 1998éôé2012 “%þ¡ìyîû ë%† Öîû& £öìëû öëöì“þ þ™yöìîû öë ö„þy˜ !”˜ xíîy „þöìëû„þ ”Ÿ„þ öíöì„þ þ™,!íî#îû vþz¡Œ“þy îûy!Ÿ !îKþyöì˜îû !˜ëû› x˜%ëyëû# “þyêþ™ëÅ þ Ÿ“þ„þ ¢›ëûç öœöì† öëöì“þ þ™yöìîûÐ ¦)þéôévþz¡Œyëûöì˜ xy“þBþ ¢,!ÜT„þyîû# !îKþy˜#îûy £ëû!˜ éôé ˜†’Ä î,!kþ (Kennedy, 2015) öë›˜ ~„þ!î‚Ÿ Ÿ“þy·#öì“þç e«›îkÅ þ›y˜ ¦)þéôévþz¡Œyëûöì˜îû „þíy îöìœöìŠé˜– Ð Nature þ™!e„þyëûç ~ •îûöì˜îû ~„þy!•„þ =îû&cþ™)’Å ¢,!ÜT„þyîû# öœ…y öî!îûöìëûöìŠéÐ ¦)þéôévþz¡Œ“þy î ö“þ›˜£z “þy ²ÌŸ›öì’ îy“þyöì¢ !@ùÌ˜£yvþz¢ †Äy¢ „þyî ˜ vþy£zéôéx:y£zvþ hiatus in global ‡Ýþ˜yöì„þ îœy þ £ëû ¦)þéôévþz¡Œyëûöì˜ !îîû!“þ îy öŠé” éôé ‹#îyßþ¿ ‹µyœy!˜îû S„þëûœy– ö“þœ ç ²Ìy„,þ!“þ„þ †Äy¢V þ™!îûîöì“ Ÿ!_«îû !î„þÒ Nature Ð þ™!e„þyëû ~î‚ xyîûç 10 ‹˜ ²Ì!¢kþ warming John C Fyfe vþzê¢=!œîû xöì§º ¡ì’ ç îÄî£yîû „þîûöì“þ îöìœöìŠé˜Ð ›)œ“þ xy£zéôé!þ™éôé!¢éôé!¢óîû ²Ì›y’ ›öì“þîû !”öìëû “¤þyöì”îû öœ…y ²Ìîöìõþ ¦)þéôév ›“þ ²Ìy!“þÛþy!˜„þ ¢‚†àþ˜=!œîû ~£z !îKþy˜#îûy !îKþy˜# “¤þyöì”îû ¢yÇþÄ !îþ™îû#“þ ¢›yöìœy‰þ˜y ç ç‹îûöì„þ hßþ „þöìîû ¦%þœ ²Ì›y’ „þöìîûöìŠ !îKþy˜#öì”îû ò¢‚Ÿëûîy”#ó îöìœ vþyöì„þ˜– ö„þ˜˜y “¤þyîûy îy“þyöì¢ e«›îkÅ !î• þ›y˜ (Fyfe, ²Ì¢D“þ– !ŸÒ !î²Õî ¦)þéôévþz¡Œyëû˜ öŠé” öœöì¦þœ 15 îŠéîû •öìîû Ð ‰þöìœöìŠé „þyîÅ ˜ vþy£zéôéx:y£zöìvþîû ²Ì¦þyöìî ¦)þéôévþz¡Œ“þy ç ¢›%o ‹öìœîû ý ý 2016) Öîû& !îKþy˜#öì”îû S1750V £çëûyîû „þöìîû öîöìvþü ëyöìî ~£z ›öì“þîû ¢›íÅ „þ ˜˜Ð ~£z öŸöì¡ìy_« ~„þ þ™îû öíöì„þ ›y˜%¡ì “þyîû „,þ“þ S S!@ùÌ˜£yvþz¢ †Äy¢ !˜ƒ¢îû’V ‹˜Ä îyëû%›[þöìœ öë ²Ì¦þyî x‚Ÿ ~„%þŸ Ÿ“þöì„þ ¦)þéôé÷Ÿ“þÄyëûöì˜îû (global cooling) „þíy îöìœöìŠé˜Ð “,þ“þ#ëûy‚Ÿ ‡öìÝþöìŠé 1997 ¢yœ öíöì„þ ²Ìyëû 19 îŠéîû •öìîû (C. Moncton, ~¤öì”îû ¢îy£zöìëûîû !„þŠ%é !„þŠ%é ›“þy›“þ ö”öì… ö˜çëûy ëy„þÐ Ð “þy£z 15 îŠéîû •öìîû îy“þyöì¢ „þyî ˜ vþy£zéôéx:y 2015) x!îîûy› ¦)þéôévþz¡Œyëû˜ “þöì_´îû ¢!e«ëû ²Ìî_«yöì”îû ›öì•Ä x˜Ä“þ› !@ùÌ˜£yvþz¢ †Äy¢ !˜ƒ¢îû’ £çëûy ¢öì_´ç þ™,!íî#î James Hansen ²Ì›%…– NASA GISS, ö¢öì²WzÁº þ™!îû›y’ ö˜“,þßþiy˜#ëû !îKþy˜# îû ²ÌÙÀ!Ýþöì„þ ¦)þéôévþz¡Œyëû˜îy”#öì”îû „þyëÅ “þ xßþº #„þyîû „ 30– 2014óëû îöìœ˜ éôé „Ïþy£zöì›Ýþ ›öìvþœ=!œîû ¦þ!î¡ìÄ”äîy’# £œ– ~„þ!î‚Ÿ x˜Ä !”öì„þ ¢‚…Äyëû e«›y§ öìëû öîöìvþü çàþy xyöìîû„þ •î Ÿ“þy·#öì“þ öîŸ „þöìëû„þ !vþ!@ùÌ ¦)þéôévþz¡Œyëû˜ ‡Ýþöìî ëy ›y˜%¡ì ç î˜Ä þ™Ööì”îû ~î‚ !îKþy˜#îûy “¤þyöì”îû x˜%¢õþy˜=!œîû vþzþ™îû ²Ìyëû !˜!Øþ“þ¦þyöìî Çþ!“þ„þîû ²Ì¦þyî öšþœöìîÐ e«›Ÿ ~„þ!Ýþ ¦þ!î¡ìÄ”äîy’# £œ éôé ¦)þé Svensmark CERNôé ²Ì…Äy“þ övþ!˜¢ ö¢ïîû þ™”yíÅ xhsþ“þ !î” ë¤yîû „þy‹ é ~ Jasper ›÷ì“þöì„þÄ Sxy£zéôé!þ™éôé!¢éôé!¢– 1996V öþ™¤ïŠéëû– ~£z vþz¡Œyëû˜ Kirkbyéô éîû ö˜“,þöìc ö›‡ †àþ˜ ç ¦)þéôévþz¡Œyëûöì˜îû vþzþ™îû xy‚!Ÿ„þ¦þyöìî ›˜%¡ìÄéôé¢,ÜT !@ùÌ˜£yvþz¢ †Äyöì¢îû ²Ì¦þyöìî ‡öìÝþöìŠéÐ !î…Äy“þ ~îûþ™îû îûyÜTÉ¢A‡ !îŸ òö›‡ þ™îû#Çþyóîû 20 îŠéîû îÄyþ™# þ™îû#Çþy=!œ (U. N.) “þyîû xöì˜„þ ”!œöìœ îöìœöìŠé– !”öìëû!Šéœ– ö¢£z þ™”yí !î”£z ö‡y¡ì’y „þîûöìœ˜– ò¦)þéôévþz¡Œy Ÿ“þöì„þîû ›yGþy›y!Gþ öíöì„þ vþz¡Œ“þy î,!kþîû öî!Ÿîû ¦þy†Ýþyîû ‹˜Ä ›˜%¡ìÄéôé¢,ÜT ÷Ÿ“þÄyëû˜ ²Ì!e«ëûy !@ùÌ˜£yvþz¢ †Äyöì¢îû e«›îkÅ þ›y˜ î,!kþ£z ”yëû#Ð ~„þ!Ýþ öšþîÊ &ëûy!îû 17– 2015óëû Öîû& £öìëûöìŠéÐó ëŸßþº # îûy!Ÿëûy Habibullo Abdussamatovéôé ~îû öœ…y ~„þ!Ýþ ˜“%þ˜ öþ™þ™yöìî U. N. ö‡y¡ì’y „þöìîû– öîû„þvÅ þ x˜%ëyëû# ~„þ!î‚Ÿ Ÿ“þy·#£z vþz¡Œ“þ› öëöì£“%þ ¦)þéôévþz¡Œyëû˜ ‡öìÝþ ‰þöìœöìŠéÐ îûyÜTÉ¢A‡ ¦þ!î¡ìÄ”äîy’# „þîûy £öìëûöìŠé– xy†y›# 30 îŠéöìîûîû ›öì• World Meteorological Dr Don Easterbrook ¢“þ„Å þ „þöìîû xy¢öìŠéÐ ¦)þ“þ_´!î” ôéö„þ vþzk,þ“þ „þöìîû xyîûç îöìœ– ë%† ¦þ!î¡ìÄöì“þ ë“þ ˜y› ”)îû „þîûy Organisation(WMO)é !”öìëûöìŠé˜– þ™îûî“ þ# 30 îŠéîû îy “þyîû !„þŠ%é þ™îû xî!• ”,!ÜT ëyëû “þ“þ!”˜ xî!• ˜y˜y •îûöì˜îû !î•¹ ‚¢# xyî£yçëûy ç ¦)þéôévþz¡Œyëû˜ xy„þ!ßþ¿„þ xy†›˜ ²Ìyëû !˜!Øþ“þÐ Australian Astronomical Society ‰þœöì“þ£z íy„þöìîÐ xy¢§¬ ÷Ÿ“þÄyëû˜ ¢Á™öì„ þ ¢yî•y˜ „þöìîû !”öìëûöìŠé öëöì£“%þ ¢)öì xy£zéôé!þ™éôé!¢éôé!¢ îöìœöìŠé– ~„þ!î‚Ÿ Ÿ“þy·#öì“þ ¦)þéôévþz¡Œ“þyîû (activities) …%î “þyêþ™ëÅ þ™)’Å ¦þyöìî „þöì› ëyöìFŠéÐ öîŸ !„þŠ% ¢½ þyîÄ î,!kþîû 0 ›y˜ ö¢œ!¢ëûy¢Ð 6 “¤þyîûy 0 ~öì„þ ö¢œ!¢ëûyöì¢ 2 ˜y!›öìëû „þyœ•¹ !˜ ö› 2018 my!î‚Ÿ î¡ìÅ ²Ìí›éô!m“þ#ëû ¢‚…