Kalodhvani 22nd Year 1st - 2nd | Page 30
xîßþiyëû 1500 îŠéöìîûîû
1500 îŠéöìîûîû ö¢ïîû‰þe«– “%þ¡ìyîû ë%† ö¢£z
ç !îKþy˜#öì”îû
¦þyî˜y ‰þe« “þyîû Ÿ#“þœ ”Ÿyëû £zvþz
xyöì›!îû„þyîû çþ™îû “%þ¡ìyîû !˜öìëû xyö좖 @ùÌ#Ü¿„þyœ
1980óîû ”Ÿöì„þ övþ˜›yöì„
þîû ~î‚ ¢%£z‹yîûœÄyöìuþîû
Dansgaard
“þyîûþ™îû xyöìhßþ xyöìhßþ
~öì„þîyöìîû£z £y!îûöìëû ëyëûÐ î
xy!îÜñyîû
Oeschger !@ù̘œÄyuþ öíöì„þ ~„þ!Ýþ ”% ›y£zœ ”#‡Å îîûšþéôéö„þyîûä
†yœäšäþ
ßþTÉ#ì›
îõþ
£öìëû
„þöìîû˜Ð e«›îkþÅ ›y˜ öîöìvþü ëyçëûy ¢›öìëûîû ößþñöìœ !î¦þ_« îîûšþéôéö„þyöìîûîû ö†ö윣z ²Ìí› Ÿ#öì“þ “%þ¡ìyîû
íyöì„þ—
þ™îûî“
þ# Ÿ#“þ„þyœ=!œ xyîûç öî!Ÿ !˜Û%þîû ç
~„þ„þ=!œöì“þ î¨# ²Ìy‰þ#˜ xyî£yçëûy ›[þöìœîû „þ›öì“þ
!îöìÙÕ¡ì’
„þöìîû
“¤þyîûy
vþz_îû
xyöì›!îû„þyîû
þ™)îÅ ykÅ þ– ¢›@ùÌ £zvþzöìîûyþ™ ç ¢y£
2–50–000 îŠéöìîûîû þ™,!íî#îû xyî£yçëûyîû £z!“þ£yöì¢îû ~„þ!Ýþ ¢yÇþÄ …%¤öì‹
xMþéœ=!œ
›y˜%öì¡ìîû ‰þe«ç
îyöì¢îû x˜%þ™öìëy†# £öìëû þ™öìvþüÐ @
þ™y˜ ~î‚ 1500 îŠéöìîûîû ~„þ!Ýþ ö¢ïîû xyî£yçëûyîû
Svþz¡Œ“þyîûV
ëyçëûyëû–
îŠéîû •öìîû
xy!îÜñyîû „þöìîû˜Ð ~£z xyî£yçëûy ‰þe« þ™,!íî# þ™,öìÛþ
›)œ“þ 1500
£zvþzöìîûyþ™
~î‚ “%þ¡ìyîû xßþº y¦þy!î„þ †¦þ#îû“þ
¢›@ùÌ
xMþéœ
!£›îyöì£îû
@ùÌyöì¢îû ›öì•Ä !†öìëû þ™öìvþüÐ
vþz_îû xyöì›!îû„þyëû !îö쟡ì“þ ~îû þ™)îÅ yMþéöìœ 1400 …Ê #ÜTy· öíöì„þ 1880
þ £çëûyîû
xî!• òÇ%þo “%þ¡ìyîû ë%†ó !˜öìëû xyöì¢Ð 1850 ¢yœ öîÎÝþ
öíöì„þ hßþ
xy›îûy
1500 2/3 îŠéöìîûîû ›öì•Ä£z î“Å þ›yöì˜îû ›“þ
…%î£z
xy„þ!ßþ¿„þ¦þyöìî
“%þ¡ìyîû ë%öì†îû xyî£yçëûyëû î
îŠéöìîûîû ö¢ïîû‰þöìe«îû vþz¡Œ ”Ÿyëû xy!ŠéÐ !„þŠ%é !îKþy˜# •yîû’y „þöìîû !˜öìëûöìŠé˜–
ö„þvþz G¤þy!„þ
!”öìëû þ™,!íî#îû xyî£yçëûyöì„þ xy„þ!ßþ¿„þ¦
~£z ‰þe« ~î‚ x˜Äy˜Ä ö¢ïîû þ™!îûî“Å þ˜Ÿ#œ“þy ç „þyîûöì’îû
‹˜Ä vþzêþ™§¬
~£z !£›÷쟜
¢›@ùÌ ~î‚
²Ì!e«ëûy
£çëûyîû !“þ˜ îŠéöìîûîû ›öì•Ä£z
¦)þéôévþz¡Œyëû˜ !@ù̘œÄyuþ ç xy„Å þ!Ýþ„þ ¢y†öìîûîû
vþz_îû Öîû&
„þy˜yvþyîû
î¢îyöì¢îû
~öì„þîyöìîû£z
x˜%þ™öìëy†#
£öìëû þ™öìvþüÐ î“Å þ
!îhßþ#’Å îîûšþ xyFŠéy”öì˜îû ç !£›÷ìŸöìœîû †œöì˜îû ‹˜Ä ”yëû#Ð ~îû šþöìœ
!îŸyœ þ™!îû›y’ Ÿ#“þœ !˜›Å œ ‹œîûy!Ÿ vþz_îû !”„þ xy‹£z
öíöì„þ “%þ¡ìyîû
¢öìîöì† ë%† Öîû& £öìëû ëyëû “þöìî ²Ìyëû 200 ö„þy
›£y›yîû#öì“þ–
x˜y£yöìîû– îîûöìšþîû àþy[þyëû !„ÏþÜT £öìëû ›y
xy“þœy!hsþ„þ ›£y¢y†öìîûîû !”öì„þ îöìëû ëyëûÐ ë…˜ ~£z !˜›Å œ ‹œ „þ˜äöì¦þëûyîû
~£z ›y˜
¢¦þÄ“þyöì„þ o&“þ x˜Äe ¢!îûöìëû !”öì“þ þ™yöìîûÐ ~…˜ç þ™
öîöìÎÝþîû £z!O˜ îõþ „þîûyîû ‹˜Ä (threshold
²Ìyîû!½ þ„þ
¢‚„þÝþ
critical
¢¦þÄ“þyîû
~£z !î¦þ#!¡ì„þy›ëû
! ‚¢# xy‡y“þ ¢y›œyöì˜yîû Ç
ßþTÉ#öì›îû
¢öìD
value) x‹Å ˜ „þöìîû– “þ…˜ ~£z !˜›Å œ ‹œ œî’y_« †yœäšäþ
”%îÅ œ £öìëû ëyçëûyîû „þyîûöì
ö@ùÌÝþ
„þ˜äöì¦þëûyîû
öîÎÝþ
(NAMOC)
›y…y›y!… „þöìîû !@ù̘œÄyöìuþîû ˜#öì‰þ ~îû vþzöìÎÝþ ëyçëûy îõþ „þöìîû ö”ëû— šþöìœ
›öì•Ä ~…˜ç
xßþ™ÜT“þy
xyöìŠéÐ ö„þy˜ ö„þy˜ ö££z˜!
„þ˜äöì¦þëûyîû öîöìÎÝþîû £z!O˜ç îõþ £öìëû ëyëûÐ ¢›%öìoîû
”% ëöìíÜT
!”öì„þîû
xMþéöìœîû
”%î
œ
£öì“þ
Öîû&
„þîûyîû
þ™îû ‡öìÝþöìŠé îöìœ ö„þy˜ ö
NAMOC
vþz¡Œ“þy xö옄þ „þöì› ëyëû ~î‚ …%î£z xy„þ!ßþ¿„þ¦þyöìî î“Å þ›y˜ „þyöìœîû ›“þ
„þöìîû˜Ð
²ÌÙÀ
vþz¡Œ xyî£yçëûy “%þ¡ìyîû ë%öì†îû xyî£yçëûyëû !›!œöìëû
ëyëûÐ xyöìîû„þ!Ýþ
“þöìî ö„þvþz
‹yöì˜ ›yíy ‰þyvþüy ö”ëû– ö@ùÌÝþ „þ˜ä
30 ›y˜
Ÿ“þy‚Ÿ
£y!îûöìëûöìŠé– …%î£z xy„þ!ßþ¿„þ¦þyöìî œy
˜y „þ…˜ îîûšþ †œy !˜›Å œ ‹œ ²Ìöìëûy‹˜#ëû ²Ìyîû!½ þ„þ
x‹Å ˜ Ÿ!_«
„þîûöìîÐ
Day ¢yöìœîû
After
þ™yöìîû
!„þ˜y
ö뛘!Ýþ
ö”…yöì˜y £öìëûöìŠé The
2004
›%!¦þ
!˜Á¬ ¢y†öìîû ”!Çþ’›%…# xhsþƒ¢›%oéô阔#îû ¢%!îŸyœ ‹œ ößþËy“þöì„þ
Tomorrowé
ôéö“þ
£zvþzöìîûyöìþ™îû xM
¢yîûy þ™,!íî# ‹%öìvþü ²Ìîy!£“þ ¢›%o ößþËy“þ ¢›)öì£îû
¢!£“þ
ë%_« öë…yöì˜
!£¢yöìî vþz_îûéôéþ™)î
¦þyîy
ö˜öì›
!†öìëûöìŠéÐ
xyî£yçëûy!î”
îöìœöìŠé˜–
x“þ#“þ£z ~îû vþz_î
Schwittner
öëöì“þ þ™yöìîû ~î‚ ~£z ¢›@ùÌ îÄîßþiy!Ýþöì„þ
Thermohaline îœy £ëû
!”öì“þ þ™yöìîû
~Ýþy “þyîû£z ¢yÇþÄ öë x“þ#öì“þ Ç%þo ¢›ëû ö
!î‡ø ç ~î‚
“þy öíöì„þ
Circulation Ð “þy£z xy“þœy!hsþ„þ ¢›%o ößþËyöì“þ ö„þy˜ îû„þ›
‡Ýþ˜y
‡öìÝþöìŠéÐ Jerry
!„þlsþ
Mc ëyëûÐ
Manns îöìœöìŠé˜– öë ¢›hßþ x˜%¢õþyöì˜
vþzq$“þ ”Ÿy þ™,!íî# ‹%öìvþü x˜Äy˜Ä ¢›%o ößþËyöì“þ
¢Mþéy!œ“þ
£öìëû
†¦þ#îû¦þyöìî
x“þ#öì“þîû
“%þ¡ìyîû ë%†=!œöì„þ ö”…y £öìëûöìŠé
îyëû%›[þöìœ þ™,!íî#îû xyî£yçëûy ~„þ£z „þy‹ „þöìîûÐ ~£z¦þyöìî vþz_îûéôéþ™)î
ëyëû 1500 îŠéöìîûîû
xyî£yçëûyîû
ö”yœ˜ xyhsþƒ“%þ¡ìyî
xyöì›!îû„þy– £z‚œÄyuþ ~î‚ vþz_îû þ™!Øþ› £zvþzöìîûyöìþ™îû
“%þ¡ìyîû ë%†
¢”,Ÿ
The
Day
After
Tomorrowéó
Ÿ!_«Ÿyœ#
!Šéœ
˜y
šþöìœ
vþzþ™öìîûîû
éîû ›“þ
xyî£yçëûy þ™,!íî#îû ²Ìyëû ¢î ²Ìyöìhsþ£z Šé!vþüöìëû þ™öìvþüÐ ~›˜!„þ “þy
‡Ýþ˜y ~…˜ ‡Ýþyîû ¢½ þyî˜y „þöì› ëyëûÐ !„þlsþ !“þ!˜£z xyîyîû
(‘snow-ball-earth’ formation)
ò“%þ¡ìyîûéôéö†yœ„þéôéþ™,!íî#ó
†àþ˜ „þîûyîû
òòöî!Ÿîû ¢›@ùÌ
¦þy† xyhsþƒ“%þ¡ìyîû
ë%öì† !@ù̘œÄyuþ †œöì“
›“þ ”%”Å Ÿyç övþöì„þ xy˜öì“þ þ™yöìîû– öë…yöì˜ ¦)þéôécöì„þîû
x‚Ÿ ~î‚
!@ù̘œÄyuþ
~îyîû
†œöìŠéÐóó
£z!D“þÝþy
~…yöì˜ …%î ßþ™Ü
xyöì@Àëû!†!îûîû !„þ˜yîûy xî!• îîûöìšþ ö‘þöì„þ ëyëûÐ ë!”ç
‹œ ö@ùÌÝþ
„þ˜äöì¦þëûyîû
ÙÕí †!“þ „þöìîû !”öìëû î
ò“%þ¡ìyîûéôéö†yœ„þéôéþ™,!íî#óîû ¢,!ÜT £çëûy …%î£z
!îîûœ
‡Ýþ˜y éôé öîÎÝþöì„þ
70 ö„þy!Ýþ îŠéîû
“%þ¡ìyîû
ë%†
xy†›öì˜îû
xyîûç
”%ééôé~„þ!Ýþ “þ_´
xyöì† ~„þîyîû ~›˜!Ýþ ‡öìÝþ!ŠéœÐ xîŸÄ ö¢y!¦þöìëû“þ xyî£yçëûy!î” î%!”öì„þy
!›œy˜„þ!¦þ‰äþ
‰þöìe«îû „þíy ›öì˜ þ™öìvþüÐ þ™,!íî#î
1982 ¢yöìœ ¦þ!î¡ìÄ”äîy’# „þöìîû!Šéö윘– þ™îûî“Å þ# ²Ìíö웣z
ö„þy˜ ~„þ!Ýþ
“%þ¡ìyîû ë%öì†
‰þöìe«îû þ™ëÅ yëû„þyœ
£œ 90–000 öíöì„þ 1–00–000 îŠéöìîûîû ›
þ™,!íî#îû xîßþiy £öìî ò“%þ¡ìyîûéôéö†yœ„þéôéþ™,!íî#óîû
›“þÐ
þ™,!íî#îû
„þÇþþ™í
”#‡
vþzþ™î,_y„þyîû þ™öìí ²Ì¢y!îû“þ £öìëû
ö@ùÌÝþ „þ˜äöì¦þëûyîû öîÎÝþ îõþ £öìëû ö†öìœ 1500 îŠéöìîûîû ö¢ïîû‰þe«
~öì¢ ~„þ!Ýþ xyî£yçëûy
x•Å ‰þe« †!“þ ¢Á™§¬ „þöìîûÐ „þÇþ!Ýþ ë…˜ …%î
þ™,!íî#îû xyî£yçëûyëû Šéyþ™ öšþœöì“þ Öîû& „þöìîûÐ !šþöìîû
1500 îŠéöìîûîû
“þ…˜
~îû
¢îöì‰þöìëû
„þyöìŠéîû !î¨%öì“þ ¢îöì‰þöìëû ”)öìîûîû
‰þöìe« ¢)ëÅ öíöì„þ xy†“þ Ÿ!_«îû þ™!îûî“Å þ˜ …%î ¢y›y˜Ä ›yöì˜ çàþy˜y›y „þöìîûÐ
30 Ÿ“þy‚Ÿ öî!Ÿ
¢)ëÅ !î!„þîû’
ßþº ¦þyî“þ£z ~£z “þšþ
!„þlsþ ~£z ‰þe«!Ýþ …%î£z =îû&cþ™)’Å Ð ë…˜ ö@ùÌÝþ „þ˜äöì¦þëûyîû
öîÎÝþ
hßþ¸ þ £öìëû öþ™¤ïŠéëûÐ
ëyëû
30 „þyœ•¹ !˜ ö› 2018 my! î¡ìÅ ²Ìí›éô!m“þ#ëû ¢‚…Äy