Kalodhvani 21st Year 1st-2nd | Page 72

2014 ¢ yˆÏúñ ¢ Ç ¢ î! òÓ≈yâ˛ˆÏòÓ˚ xyˆÏÜ xyˆÏÜ! î! Õ‘ £ y £ zˆÏÑ˛y › ≈˛ñ Ñ˛ÇˆÏ @ ˘Ã ¢ Á! ÓˆÏã! ˛ôÛÓ˚! ÓÓ˚ & ˆÏk˛ ~ ö˛!¢ xyÓ˚ ~ òy ˆõˆÏò! òÓ≈yâ˛ò! Ó! ï úAáò Ñ˛ˆÏÓ˚! äÈú ÓˆÏú Ó˚yÎ˚ ˆîÎ˚ – ~£ z î %£ z îˆÏúÓ˚! ÓÓ˚ & ˆÏk˛ xy £ zòyò % Ü ÓƒÓfl˛iy! òˆÏì˛! òÓ≈yâ˛ò Ñ˛! õüò Á ˆÑ˛w # Î˚ ¢ Ó˚Ñ˛yÓ˚ˆÏÑ˛ xyˆÏîü! îˆÏÎ˚! äÈú –! Ó ° ÏÎ˚!› ˛ ÁÖyˆÏò £ z ïyõyâ˛y˛ôy ˛ôˆÏv˛¸ ÎyÎ˚ – òˆÏÓ˚w ˆõyî # ˆòì, ˛cyï # ò Óì≈˛õyò ¢ Ó˚Ñ˛yÓ˚ « ˛õì˛yÎ˚ xyˆÏ ¢ 26 ˆõñ 2014 – ˆ ¢£ z ¢ õÎ˚! ÓˆÏîˆÏü ~ ú xyÓ˚! fl˛ÒˆÏõ( Liberalized Remittence Scheme) › ˛yÑ˛y ˛ôy ‡ ˛yÓyÓ˚ v˛zïπ≈ ¢# õy! äÈú ˛ô! Ó˚ÓyÓ˚! ˛ôä % È ≤Ã! ì˛ ÓäÈÓ˚ 75ñ000 £ zv˛z ~¢ v˛úyÓ˚ – 3 ã % ò 2014 v˛zïπ≈ ¢# õy ˆÓˆÏv˛¸ £ Î˚ 1ñ25ñ000 £ zv˛z ~¢ v˛úyÓ˚ – 26 ˆõ 2015 v˛zïπ≈ ¢# õy xyˆÏÓ˚y Óy! v˛¸ˆÏÎ˚ Ñ˛Ó˚y £ Î˚ 2ñ50ñ000 £ zv˛z ~¢ v˛úyÓ˚ – ˛ôÓ˚Óì≈˛ # 11 õyˆÏ ¢ ˆîü ˆÌˆÏÑ˛! ÓˆÏîˆÏü › ˛yÑ˛y â˛ˆÏú ÎyÎ˚ 4.6! Ó! úÎ˚ò £ zv˛z ~¢ v˛úyÓ˚ S≤ÃyÎ˚ 30 £ yãyÓ˚ ˆÑ˛y!› ˛ › ˛yÑ˛yV – xyˆÏÜÓ˚ ˆÌˆÏÑ˛ üì˛Ñ˛Ó˚y 300 ¶ ˛yÜ ˆÓ! ü – SEconomic Times 17 May, 2016V

¢ Ó £ z ˆì˛õò £ z Ó˚ £ zú – ÷ ï % ÓyãyÓ˚ ˆÌˆÏÑ˛ ò܈ÏîÓ˚ ˆãyÜyò Ñ˛õyˆÏì˛ ˆÑ˛w # Î˚ ¢ Ó˚Ñ˛yÓ˚ 8 òˆÏ ¶ ˛ ¡ ∫Ó˚ñ 2016 Ó˚yì˛ 12 › ˛yÓ˚ ˛ôÓ˚ ˆÌˆÏÑ˛ ˛ô % ˆÏÓ˚yˆÏòy 500 Á 1000 › ˛yÑ˛yÓ˚ Ñ˛yˆÏÓ˚! ™ ˆòy › ˛ Óy! ì˛ú ÓˆÏú ˆáy ° íy Ñ˛Ó˚ú –

Ñ˛yˆÏúyÓyãy! Ó˚ xÓƒy £ ì˛ – ˆîˆÏüÓ˚ ≤ÃyÎ˚ 65 üì˛yÇü ÓƒyˆÏB˛ ~!› ˛ ~ õÈÙÈ ~ › ˛yÑ˛y ¶ ˛ÏÓ˚y Á ˆõÓ˚yõ! ì˛Ó˚ Ñ˛yã Ñ˛ˆÏÓ˚˚ Ñ˛ˆÏÎ˚Ñ˛!› ˛ xyv˛z › ˛ˆÏ ¢ y!¢ ≈Ç ¢ Çfl˛iy – ~!› ˛ ~ õÈÙÈ ~ › ˛yÑ˛y ¶ ˛ÏÓ˚yÓ˚ ãòƒ ÓƒyB˛ ˆÎ ˛ô! Ó˚õyí › ˛yÑ˛y ÓÓ˚yj Ñ˛Ó˚ì˛ñ ì˛yÓ˚ ˛ô % ˆÏÓ˚y › ˛y òy ¶ ˛ˆÏÓ˚ ˆÑ˛y!› ˛ ˆÑ˛y!› ˛ › ˛yÑ˛yÓ˚ Ñ˛yˆÏúyÓyãy! Ó˚ £ ˆÏÎ˚ˆÏäÈ – xyÎ˚Ñ˛Ó˚ îö˛ì˛Ó˚! Ó!¶ ˛ß¨ ãyÎ˚ÜyÎ˚ òãÓ˚îy! Ó˚ â˛y! úˆÏÎ˚ xy! Ì≈Ñ˛ ¢ yõˆÏÌ≈Ó˚ ¢ ˆÏD ¢ D! ì˛ £# ò ¢¡ ôˆÏîÓ˚ £! îü ˆ˛ôˆÏÎ˚ £ z â˛ˆÏúˆÏäÈ – ¢ Ó≈e – ¢ yÓ˚y ˆîˆÏü –! v˛ˆÏ ¢¡ ∫ˆÏÓ˚Ó˚ ˆÜyv˛¸yˆÏì˛ ì˛y! õúòyv˛YÓ˚! ì˛ò ÓƒÓ ¢ yÎ˚ # Ó˚ Óy! v˛¸ ˆÌˆÏÑ˛ ˛ôyÁÎ˚y ˆÜˆÏäÈ 177 ˆÑ˛! ã ˆ ¢ yòy ~ ÓÇ Óy! ì˛ú Á òì % ˛ò ˆòy › ˛! õ! úˆÏÎ˚ 134 ˆÑ˛y!› ˛ › ˛yÑ˛y – ì˛y! õúòyv˛YÓ˚ £ z õ % Öƒ ¢! â˛ˆÏÓÓ˚ xyd # Î˚ Á ¢ D # ˆÏîÓ˚ Óy! v˛¸ ˆÌˆÏÑ˛ ¢ ı˛yò! õˆÏúˆÏäÈ 7 ˆÑ˛! ã ˆ ¢ yòyÓ˚ Ü £ òy ~ ÓÇ 23 ú « ˛ › ˛yÑ˛yÓ˚ òì % ˛ò ˆòy › ˛ Á 6 ú « ˛ › ˛yÑ˛yÓ˚ Óy! ì˛ú ˛ô % ˆÏÓ˚yˆÏòy ˆòy › ˛ – xyÓ˚ xòƒ! îˆÏÑ˛ñ ˆîˆÏüÓ˚ ≤ÃyÎ˚ 25 ˆÑ˛y!› ˛ ◊õã # Ó # õyò %° Ï fl˛∫! òÎ %_´– ò܈ÏîÓ˚ ¢ B˛ › ˛

ÌyÑ˛ˆÏú ~ Ó˚y Ñ˛yã ˛ôyò òy – Ñ˛ƒyã % Î˚yú ◊õã # Ó # 15 ˆÑ˛y!› ˛Ó˚! Ñ˛ä % È ˆÓ! ü – ì˛yÓ˚y ˆÎ ˆÑ˛yò â˛y˛ô

˛ôv˛¸ˆÏú £ z äÈ § y › ˛y £ z £ ˆÏÎ˚ Îyò – ˆîˆÏü 46 ˆÑ˛y!› ˛ ◊õã # Ó # õyò % ˆÏ ° ÏÓ˚ õˆÏïƒ fl˛iyÎ˚ # â˛yÑ˛! Ó˚ Ñ˛ˆÏÓ˚ò õye

3 ˆÑ˛y!› ˛ 7 ú « ˛ – ~ Ó˚y xyÓ≈yò £ z! u˛Î˚yÓ˚ ¢¡ ôߨ òyÜ! Ó˚Ñ˛ – ~ ˆÏîÓ˚ ¢ ˆÏD xyˆÏäÈ xyÓ˚Á ¢ yì˛Ù ¢ yˆÏv˛¸ ¢ yì˛ ˆÑ˛y!› ˛ v˛y _´ yÓ˚ £ z! O! òÎ˚yÓ˚ xyõúy v˛z! Ñ˛ú – ÎyˆÏîÓ˚ £ yˆÏì˛ ò܈ÏîÓ˚ ˆÎyÜyò x˛ô! Ó˚! õì˛ – Ö % â˛ˆÏÓ˚y › ˛yÑ˛y òy ÌyÑ˛ˆÏú ~ ˆÏîÓ˚ x ¢%! Óïy ˆò £ z – xyÓ≈yò £ z! u˛Î˚yÓ˚ ¢¡ ôߨ òyÜ! Ó˚Ñ˛ˆÏîÓ˚ ¢ B˛ › ˛ xòƒe – â˛yÑ % ˛! Ó˚ã # Ó # ˆÏîÓ˚ äÈ § y › ˛y £ z £ ˆÏÎ˚ ÎyÁÎ˚yÓ˚ xyüB˛y –

500 Á 1000 › ˛yÑ˛yÓ˚ Ñ˛yˆÏÓ˚! ™ ˆòy › ˛ Óy! ì˛ú £ ÁÎ˚yÎ˚ñ xyüÇÑ˛y Ñ˛Ó˚y £ ˆÏFäÈ 2016ÈÙÈ17 xÌ≈ÓˆÏ ° Ï≈! ã! v˛! ˛ôÛÓ˚ Ó,! k˛ Ñ˛õˆÏÓ – Ñ˛ì˛ Ñ˛õˆÏÓ ì˛y! òˆÏÎ˚ xÓüƒ!¶ ˛ß¨!¶ ˛ß¨ õ) úƒyÎ˚ò Ñ˛ˆÏÓ˚ˆÏäÈ ˆÓ˚!› ˛Ç ¢ Çfl˛iy =! ú – 2011ÈÙÈ12 ¢ yˆÏúÓ˚ õ) úƒõyˆÏò 2014ÈÙÈ15ÛÓ˚! ã! v˛! ˛ô 105.52 ú « ˛ ˆÑ˛y!› ˛ › ˛yÑ˛y 2015ÈÙÈ16ÛÓ˚! ã! v˛! ˛ô 113.50 ú « ˛ ˆÑ˛y!› ˛ › ˛yÑ˛y xÌ≈yÍ 2015ÈÙÈ16ÛÎ˚! ã! v˛! ˛ôÛÓ˚ Ó,! k˛ 7.6 üì˛yÇü –

( Economic Times 31, May, 2016)

Î! îÁ 2016ÈÙÈ17ÛÓ˚ ≤ÃÌõ î %!› ˛ ˜eõy!¢ ˆÏÑ˛! ã! v˛! ˛ôÛÓ˚ Ó,! k˛! äÈú ÎÌye ´ ˆÏõ 7.1 Á 7.3 üì˛yÇüñ ~! üÎ˚yò ˆv˛ˆÏ ¶ ˛ú˛ôˆÏõr › ˛ ÓƒyˆÏB˛Ó˚!£ ˆÏ ¢ ˆÏÓ 2015ÈÙÈ16 ¢ yˆÏúÓ˚ 7.6 ˆÌˆÏÑ˛ 0.6 üì˛yÇü Ñ˛ˆÏõ ˆü ° ÏyÓ! ï î § yv˛¸yˆÏÓ 7 üì˛yLjÏü – õˆÏr › ˛Ñ˛!¢ Ç xyú % ÁÎ˚y! úÎ˚yÓ˚ õˆÏì˛ 2 üì˛yÇü Ñ˛õˆÏÓ – xÌ≈yÍ ˆ ¢ ˆ « ˛ˆÏe 2016ÈÙÈ17ÛÓ˚ ˆü ° Ï î %!› ˛ ˜eõy!¢ ˆÏÑ˛! ã! v˛! ˛ôÛÓ˚ Ó,! k˛ £ ˆÏÓ ÜˆÏv˛¸ 5 üì˛yÇü –

2016ÈÙÈ17 ¢ yˆÏú! ã! v˛! ˛ôÛÓ˚ Ó,! k˛˚ xyüy Ñ˛Ó˚y £ ˆÏÎ˚! äÈú xhs˛ì˛˛ôˆÏ « ˛ 8.0 üì˛yÇü( Chandrajit Banerjee, CII Director

General)– ˆ ¢ ˆ « ˛ˆÏe 2016ÈÙÈ17ÛÓ˚ ˆü ° Ï î %!› ˛ ˜eõy!¢ ˆÏÑ˛! ã! v˛! ˛ôÛÓ˚ Ó,! k˛ £ ÁÎ˚y v˛z! â˛ì˛! äÈú ܈Ïv˛¸ 9.0 üì˛yÇü – xyÓ˚ Î! î 2015ÈÙÈ16ÛÓ˚ õˆÏì˛y! ã! v˛! ˛ôÛÓ˚ Ó,! k˛ 7.6 üì˛yÇü £ z ïˆÏÓ˚ Ó˚yÖyÓ˚ Ñ˛Ìy ¶ ˛yÓy £ Î˚ ˆ ¢ ˆ « ˛ˆÏeÁ ˆü ° Ï î %!› ˛ ˜eõy!¢ ˆÏÑ˛! ã! v˛! ˛ôÛÓ˚ Ó,! k˛ £ ˆÏÓ ÜˆÏv˛¸ 8 üì˛yÇü –

~ Ñ˛Ñ˛ÌyÎ˚ ˆü ° Ï î %!› ˛ ˜eõy!¢ ˆÏÑ˛! ã! v˛! ˛ôÛÓ˚ Ó,! k˛ òÎ˚ñ £… y ¢ £ ˆÏÓ ~ ÓÇ £ ˆÏÓ 2 ˆÌˆÏÑ˛ 4 üì˛yÇü –

! ã! v˛! ˛ôÛÓ˚ Ó,! k˛ Óy £… yˆÏ ¢ Ó˚ ¢ ˆÏD ~ õ≤’ Î˚ˆÏõr › ˛ xyòÈÙÈ ~ õ≤’ Î˚ˆÏõˆÏr › ˛Ó˚ ~ Ñ˛!› ˛ ¢¡ ôÑ≈˛ xyˆÏäÈ – ÁÑ % ˛òÛ ¢ ú SOkun’ s Law)– ¢¡ ôÑ≈˛ ¢) e!› ˛ xÓüƒ ~ õˆÏ˛ô! Ó˚Ñ˛ƒyú – fi › ˛ƒy!› ˛ ¢!› ˛Ñ˛ƒyú – Óúy £ ˆÏÎ˚ˆÏäÈñ‘ 1 % increase in unemployment rated a country’ s GDP will be roughly an additional 2 % lower than its potential GDP’– xì˛ ~ Ó‘ sacked’,‘ laid off’,‘ pink slip’,‘ fired’– x! òÓyÎ≈ – ¢ ÇÖƒyÎ˚ 1 ˆÌˆÏÑ˛ 2 üì˛yÇü – ¢ ÇÜ!‡ ˛ì˛ ˆ « ˛ˆÏeÓ˚ ◊! õÑ˛ Ñ˛õ≈â˛y! Ó˚ –!£¢ yÓ ¢ Ω˛Ó òÎ˚ Úx ¢ ÇÜ!‡ ˛ì˛ ˆ « ˛eÛÓ˚ –

Úx ¢ ÇÜ!‡ ˛ì˛ ˆ « ˛eÛÓ˚! ã! v˛! ˛ô xyúyîy Ñ˛ˆÏÓ˚ Ñ˛Ó˚y £ Î˚ òy – Ú ¢ ÇÜ!‡ ˛ì˛ ˆ « ˛eÛÓ˚ õˆÏïƒ £ z ë % ˛! Ñ˛ˆÏÎ˚ ˆòÁÎ˚y £ Î˚ – Î! î xyúyîy ¢) â˛Ñ˛ Ñ˛Ó˚y £ ˆÏì˛y ì˛y £ ˆÏú £ Î˚ì˛! Óõ % oyÑ˛Ó˚ˆÏíÓ˚ x!¶ ˛áyì˛ xyÓ˚Á fl˛ô ‹ T £ ˆÏì˛y –

8 òˆÏ ¶ ˛ ¡ ∫ˆÏÓ˚Ó˚ xyˆÏÜ ˆ ¢ yòyÓ˚ Ñ˛yã Ñ˛ˆÏÓ˚ ˆ˛ô › ˛ â˛yúyò! î! Õ‘ ˆÏì˛ ~ õò Óyày! úÓ˚ ¢ ÇÖƒy! äÈú úyÖ ˆîˆÏv˛¸Ñ˛ – 80 ˆÌˆÏÑ˛ 90 üì˛yÇü fl˛∫í≈Ñ˛yÓ˚ £ z! ö˛ˆÏÓ˚ ~ ˆÏ ¢ ˆÏäÈò ˛ô! ÿ˛õÓˆÏD – ܈Ïv˛¸ ~§ Ó˚y £ yãyÓ˚ ˛ôˆÏòˆÏÓ˚y Ñ % ˛! v˛¸ › ˛yÑ˛y õyˆÏ ¢

Ñ˛yúïπ! ò ãyò % Î˚y! Ó˚ 2017 ~ Ñ˛! ÓÇü Ó ° Ï≈ ≤ÃÌõÈÙ! mì˛ # Î˚ ¢ ÇÖƒy 71