Ñ˛Ìy Î ! î ˆÌˆÏõ ÎyÎ˚ Ñ˛Ìy Î ! î î ,!‹ T £ ˆÏÎ˚ ÎyÎ˚ xò % ˛ôõ ! õ◊ÛÓ˚ ¢ ˆÏD ~ Ñ˛ ! îò Ñ˛Ìy ÓˆÏú ! äȈÏúò ˆÎy ! Üì˛y ÷ Ñœ˛y ¶) ˛ ! õÑ˛y
Ñ˛Ìy Î ! î ˆÌˆÏõ ÎyÎ˚ Ñ˛Ìy Î ! î î ,!‹ T £ ˆÏÎ˚ ÎyÎ˚ xò % ˛ôõ ! õ◊ÛÓ˚ ¢ ˆÏD ~ Ñ˛ ! îò Ñ˛Ìy ÓˆÏú ! äȈÏúò ˆÎy ! Üì˛y ÷ Ñœ˛y ¶) ˛ ! õÑ˛y
xò % ˛ôõ ! õ◊Ó˚ ãß√ 1948 ¢ yú – õïƒ≤ÈÏîˆÏü – fl˛∫yï # òì˛y ¢ Ç @ ˘Ãyõ # xyîü≈Óyî # ˛ô ! Ó˚ÓyÓ˚ ˆÌˆÏÑ˛ xy◊ ! õÑ˛ ˛ô ! Ó˚ˆÏÓˆÏü ˆäÈyˆÏ › ˛yˆÏÓúy Ñ˛yˆÏ › ˛ – ÓyÓy ¶ ˛Óyò # ≤à ¢ yî ! õ◊ !£!® ¶ ˛y ° ÏyÎ˚ ~ Ñ˛ !¶ ˛ß¨ ïyÓ˚yÓ˚ Ñ˛ ! Ó !£¢ yˆÏÓ xì˛ƒhs˛ ¢¡ øy ! òì˛ ! äȈÏúò – xò % ˛ôõ 1977 ¢ yú ˆÌˆÏÑ˛ ! î ! Õ ‘ Ó˚ ÚÜy ! ı˛ üy ! hs˛ ≤à ! ì˛ ¤ ˛yòÛÈÙÈ ~ Ó˚ ˛ô ! Ó˚ˆÏÓü ! Ó ¶ ˛yˆÏÜÓ˚ ¢ ˆÏD Î %_´– ˛ôÓ˚Óì≈˛ # ˆÏì˛ ~£ z ! Ó ¶ ˛yˆÏÜÓ˚ xïƒ « ˛ – ° Ïy › ˛ÈÙÈ ¢_ ˆÏÓ˚Ó˚ ! ÓŸ ª Óƒy˛ô # ! â˛hs˛y ! Ó≤ ’ ˆÏÓÓ˚ Ñ˛yˆÏäÈ ~£ z õyò %° Ï !› ˛ xyúyîy Ó˚Ñ˛õ ¶ ˛yˆÏÓ @ ˘Ãyõ Á @ ˘ÃyˆÏõÓ˚ õyò %° ÏãˆÏòÓ˚ õïƒ ! îˆÏÎ˚ ˆîü Óy ¢ õyãˆÏÑ˛ ˆîÖˆÏì˛ ˆüˆÏÖò – Ú ! ⲲôˆÏÑ˛yÛ xyˆÏ ® yúˆÏò ¢! e ´ Î˚ ¶ ˛yˆÏÓ ˆÎyÜ ˆîò – ˆ ¢ ¢ õÎ˚ ˆÌˆÏÑ˛ xò % ˛ôõ ≤ÃÑ , ˛ ! ì˛ñ ≤ÃyÑ , ˛ ! ì˛Ñ˛ ¢¡ ôˆÏîÓ˚ ¢ ˆÏD ¢ õyˆÏãÓ˚ Á ì˛yÓ˚ ã #! ÓÑ˛yÓ˚ ≤ß ¿!› ˛ Ó % G˛ÓyÓ˚ ˆâ˛ ‹ Ty ÷ Ó˚ & Ñ˛ˆÏÓ˚òñ ÎÖò Ú˛ô ! Ó˚ˆÏÓüÛ ! Ó ° ψÏÎ˚ ¶ ˛yÓòy ! â˛hs˛y xyõyˆÏîÓ˚ ˆîˆÏü ≤ÃyÎ˚ ˆÑ˛v˛z £ z Ñ˛ˆÏÓ˚ò ! ò – ˛ô ,! ÌÓ # ˆÏì˛Á ì˛Öò v˛z _ Ó˚ÈÙÈ ¢_ ˆÏÓ˚Ó˚ ~ xyˆÏ ® yúò îyòy Ó § yïˆÏì˛ ÷ Ó˚ & Ñ˛ˆÏÓ˚ ! ò – xò % ˛ôõ ! õˆÏ◊Ó˚ ! Ó ! ü ‹ Tì˛y ì § ˛yÓ˚ î ,!‹ T ¶ ˛ ! DˆÏì˛ – 1982 ¢ yˆÏú ! î ! Õ ‘ Ó˚ ˆ ¢ r › ˛yÓ˚ ö˛Ó˚ ¢ yˆÏÎ˚™ xƒyu˛ ~ ò ¶ ˛yÎ˚Ó˚òˆÏõr › ˛ ¢ Çfl˛iyÓ˚ x ! òú x @ ˘ÃÓyú Ñ , ˛ì˛ ˆfi › ˛ › ˛ xÓ £ z ! u˛Î˚yã ~ ò ¶ ˛yÎ˚Ó˚òˆÏõr › ˛ !¢!› ˛ˆÏãò ‰¢ ! Ó˚ˆÏ˛ôy › ≈˛ 1õ Á 2Î˚ ÖˆÏ [ ˛Ó˚ !£!® ¢ Çfl˛ÒÓ˚í !› ˛ xò % ˛ôõ ˜ì˛ ! Ó˚ Ñ˛ˆÏÓ˚ ˆì˛yˆÏúò – £ õyÓ˚y ˛ôÎ≈yÓÓ˚í SxyõyˆÏîÓ˚ ˛ô ! Ó˚ˆÏÓüV òyˆÏõ Üy ! ı˛ üy ! hs˛ ≤à ! ì˛ ¤ ˛yò ≤ÃÑ˛y ! üì˛ ~£ z Ó £ z !› ˛Ó˚ ˛ô % hfl˛y ! òÓ˚ Ñ˛yÜ㠈̈ÏÑ˛ ! òˆÏî≈ ! üÑ˛yÓ˚ ˆü ° Ï ˛ô ,¤ ˛y ˛ôÎ≈hs˛ ˛ôy ‡ ˛Ñ˛ ~ Ñ˛ !› ˛ ¢¡ ô ) í≈ !¶ ˛ß¨ ¶ ˛yÓòyÓ˚ Ó £ z £ yˆÏì˛ ˛ôyò – v˛zÍ ¢ Ü≈ ˛ôe !› ˛ ! äÈú ! òã ¶) ˛ˆÏõ ˛ôÓ˚Óy ¢# £ ˆÏÎ˚ ÎyÁÎ˚y ¢ õyãˆÏÑ˛ ¢ õ ! ˛ô≈ì˛ – ~ ÓÇ ~£ z ˆÓyï £ Î˚ ≤ÃÌõ xyõÓ˚y ~ Ñ˛ !› ˛ Ñ˛yäÈyÑ˛y ! äÈÓ˚ ˆÑ˛yˆÏòy Ó £ z ˆî ! Ö ÎyˆÏì˛ ˆúÖy ! äÈú Ú ~£ z Ó £ zˆÏÎ˚Ó˚ ˆÑ˛yˆÏòy @ ˘Ãs˛ifl˛∫c ˆò £ z – ˆÎ ˆÑ˛v˛z ≤ÈÏÎ˚yãò õˆÏì˛y ÓƒÓ £ yÓ˚ Ñ˛Ó˚ˆÏì˛ ˛ôyˆÏÓ˚ò – Û ˆÎ ! â˛hs˛y ˆÌˆÏÑ˛ ~£ z =! ú áˆÏ › ˛ ! äÈú ˆ ¢£ z õ ) ú î ,!‹ T ¶ ˛ ! DÓ˚ ò # ˆÏâ˛Ó˚ ¢ y « ˛yÍÑ˛yˆÏÓ˚ ÓyÓ˚ÓyÓ˚ òyòy ! îÑ˛ ˆÌˆÏÑ˛ ≤à ! ì˛ö˛ ! úì˛ £ ˆÏÎ˚ˆÏäÈ – ì § ˛yÓ˚ ˆäÈyˆÏ › ˛yÈÙÈÓˆÏv˛¸y ¢ Ó Ó £ zˆÏÎ˚Ó˚ ≤ÈÏì˛ƒÑ˛ !› ˛ˆÏì˛ £ z ˆ ¢£ z î ,!‹ T ¶ ˛ ! D fl˛∫≤ÃÑ˛yü – Ólfl˛ì˛˛ôˆÏ « ˛ ˆîüˆÏÑ˛ ÈÙÈ ì˛yÓ˚ ≤ÃÑ , ˛ ! ì˛ ˛ô ! Ó˚ˆÏÓüˆÏÑ˛ Óy £ zˆÏÓ˚ ˆÌˆÏÑ˛ñ Á˛ôÓ˚ ˆÌˆÏÑ˛ñ Ö [ ˛ Ö [ ˛ Ñ˛ˆÏÓ˚ òy ˆîˆÏÖñ !¶ ˛ì˛ˆÏÓ˚Ó˚ ! îÑ˛ ˆÌˆÏÑ˛ ˆÓyG˛yñ ~£ z ¢% ≤ÃyⲠ# ò Ñ , ˛ !° Ï ¢¶ ˛ƒì˛yÓ˚ ïyÓ˚Ñ˛ õyò %° ψÏîÓ˚ x !¶ ˛K˛ì˛y Á ! òÓ˚ #« ˛yú∏˛ K˛yòˆÏÑ˛ ¢¡ øyò Ñ˛Ó˚ˆÏì˛ ˆüÖy Á ~ Ñ˛ !› ˛ ¢ õyˆÏãÓ˚ ~ ÓÇ ≤ÃyÑ , ˛ ! ì˛Ñ˛ ˛ô ! Ó˚ˆÏÓˆÏüÓ˚ ¢ ˆÏD ì˛yÓ˚ ¶ ˛y ° Ïyñ ì˛yÓ˚ ¢ Çfl˛ , Ò ! ì˛ Á £ z ! ì˛ £ yˆÏ ¢ Ó˚ ¢¡ ôˆÏÑ≈˛Ó˚ ~ Ñ˛ ¢ yõ !@ ˘ÃÑ˛ ¢¡ ôÑ≈˛ ! òí≈Î˚ñ ~ ˆÏîˆÏü ~£ z ˜ÓK˛y ! òÑ˛ xyˆÏ ® yúˆÏòÓ˚ ≤Ãïyò îyü≈ ! òÑ˛ˆÏîÓ˚ õˆÏïƒ ! î ! Õ ‘ Ó˚ ~£ z ! õì˛ÓyÑ˛ xhs˛õ % ≈Ö # ¢% ò ¡ À õyò %° Ï !› ˛ ~ Ñ˛ãò –
ˆúÖyÓ˚ ¢ ˆÏD ¢ ˆÏD xò % ˛ôõ x ¢ yïyÓ˚í ˆö˛yˆÏ › ˛y @ ˘Ãyö˛yÓ˚Á – fl˛∫y ¶ ˛y ! ÓÑ˛ ¶ ˛yˆÏÓ £ zñ v˛z ¶ ˛Î˚ Ñ % ˛üúì˛yÓ˚ £ z v˛zÍ ¢ ì § ˛yÓ˚ îü≈ò – x ¢ ÇÖƒ Óı % ˛ñ = íõ %? ˛ Á ˛ô ! Ó˚ãˆÏòÓ˚ ¢% Ó ,£ Í ˛ô ! Ó˚ÓyˆÏÓ˚ ì § ˛yÓ˚ fl˛f # Á ˛ô % eÁ xyˆÏäÈò – õyò %° Ï !› ˛ xyõyˆÏîÓ˚ ˆÌˆÏÑ˛ â˛ˆÏú ˆÜˆÏúò ~£ z ˆ ¢! îòñ 19 ! v˛ˆÏ ¢¡ ∫Ó˚ñ 2016 –
~£ z ¢ y « ˛yÍÑ˛yÓ˚ !› ˛Ó˚ ãòƒ xyõÓ˚y ˆÎy ! Üì˛y ÷ Ñœ˛yÓ˚ Ñ˛yˆÏäÈ Ñ , ˛ì˛K˛ñ x ! ì˛ ÎˆÏbÓ˚ ¢ ˆÏD xïƒÎ˚ò Á Ó %! k˛õ _ yÓ˚ ! õˆÏüúÏ Ñ˛ˆÏÓ˚ xˆÏòÑ˛ x ! ì˛ ≤ÈÏÎ˚yãò # Î˚ñ ! Óì˛ ! Ñ≈˛ì˛ñ õÜãÈÙÈˆÖ § yâ˛yˆÏòy Ñ˛Ìy ÓyÓ˚ Ñ˛ˆÏÓ˚ ~ ˆÏòˆÏäÈò – xyõyˆÏîÓ˚ ! ÓˆÏü ° Ï Ñ , ˛ì˛K˛ì˛y ¶) ˛˛ôyú ˆÌˆÏÑ˛ ≤ÃÑ˛y ! üì˛ â˛yÓ˚ˆÏüy ˛ô ,¤ ˛yÓ˚ Ú ! ú › ˛ú õƒyÜy ! ãòÛ Ó˝Óâ˛òÙ ~ Ó˚ ¢¡ ôyîÑ˛ ˛ô # Î )° Ï î £ zÎ˚yÓ˚ Ñ˛yˆÏäÈÁ – È
ˆÎy ! Üì˛y ÷ Ñœ˛y ¶) ˛ì˛ _¥! Óî – v˛z˛ô @ ˘Ã £ ! â˛e ˆÌˆÏÑ˛ õyò ! â˛e ˜ì˛ ! Ó˚Ó˚ ˛Ñ˛yˆÏã Î %_´ ! äȈÏúò – xò % ˛ôõ ! õˆÏ◊Ó˚ ˆúÖy ˛ôˆÏv˛¸ õ %? ˛ £ ò – ö˛úfl˛∫Ó˚ * ˛ô ¶) ˛˛ôyˆÏúÓ˚ ÚÓ˝Óâ˛òÛ ˛ô ! eÑ˛yÓ˚ ì˛Ó˚ˆÏö˛ 2000 ¢ yˆÏú xò % ˛ôõ ! õˆÏ◊Ó˚ ¢ ˆÏD ~£ z î # á≈ Á ¢ LjÏÓî # Ñ˛ˆÏÌy˛ôÑ˛ÌˆÏòÓ˚ Ñ˛yã !› ˛ ! ì˛ ! ò Ñ˛ˆÏÓ˚ò –
Ñ˛yúïπ ! ò ãyò % Î˚y ! Ó˚ 2017 ~ Ñ˛ ! ÓÇü Ó ° Ï≈ ≤ÃÌõÈÙ ! mì˛ # Î˚ ¢ ÇÖƒy 3