Ñ˛Ó˚ˆÏì˛ ÓúˆÏúò – õy ú « ˛ø # Ó˚ Ñ˛Ìy ˆõˆÏò õyÈÙȈäȈÏúˆÏì˛ ˆÓ˚yã G˛y! ˛ô › ˛yÓ˚ ˛ô % ˆÏãy Ñ˛Ó˚ˆÏì˛ úyÜú ~ ÓÇ ˆîÖˆÏì˛ ˆîÖˆÏì˛ ì˛yÓ˚y ~ ì˛ ïò # £ ˆÏÎ˚ ˆÜú ˆÎ ˆîˆÏüÓ˚ Ó˚yãy! ÓïÓyÓ˚ ˆäȈÏúÓ˚ ¢ ˆÏD ì § ˛yÓ˚ ˆõˆÏÎ˚Ó˚! ÓˆÏÎ˚! îˆÏì˛ Óyïƒ £ ˆÏúò – 5
! Ñ˛ls˛ ˛ô! ÿ˛õÓˆÏD ¢ ÓˆÏ̈ÏÑ˛ = Ó˚ & c˛ô) í≈!£ ˆÏ ¢ ˆÏÓ! â˛!£´ ì˛ £ ˆÏÎ˚ xyˆÏäÈ ˆ ¢£ z xyú˛ôòy!› ˛ ÎyˆÏì˛! ˛ô! v˛¸Ó˚ Á˛ôÓ˚ ‡ ˛yÑ % ˛ˆÏÓ˚Ó˚!¢ Ç £ y ¢ ò! â˛! eì˛ Sxy § Ñ˛y äÈ! Ó 7V – ~£ z xyú˛ôòyˆÏÑ˛ Óúy ˆÎˆÏì˛ ˛ôyˆÏÓ˚ Ú ¢ Ó˚Ñ˛y! Ó˚ ãyî % Ûñ ÎyˆÏì˛ fl˛∫í≈Ó˚yˆÏãƒÓ˚ î %£ z üyÖy ÈÙÙÈ ¢ õ,! k˛ Á fl˛iy! Î˚cˆÏÑ˛ ãyî % Üì˛ ¶ ˛yˆÏÓ! ò! ÿ˛ì˛ Ñ˛Ó˚y £ ˆÏÎ˚ˆÏäÈ – Î! îÁ ~£ z xyú˛ôòy!› ˛Ó˚ Ñ˛Ìy xy㠈̈ÏÑ˛ ˛ôM˛Èyü ÓäÈÓ˚ xyˆÏÜ ì § ˛yÓ˚ Ó £ z ÚÓyÇúyÓ˚ Ó ì˛ÛˆÏì˛ ≤ÃÌõ ÓˆÏúò v˛. xÓò # wòyÌ ‡ ˛yÑ % ˛Ó˚ñ! Ñ˛ls˛ ≤ÃyⲠ# ò £ z! ã≤Wz Sxy § Ñ˛y äÈ! Ó 8V ~ ÓÇ!¢ ı % ˛ ¢¶ ˛ƒì˛yÓ˚! ü“ Ñ˛úyÓ˚ Sˆì˛yúy äÈ! Ó 5ÈÙÈÜV ¢ ˆÏD ì % ˛úòy Ñ˛Ó˚ˆÏú ˆîÖy ÎyÎ˚ xq $ ì˛ ¶ ˛yˆÏÓ ~£ z xyú˛ôòyÓ˚! â˛eyÎ˚ò £ ú ≤Ãy! Ü! ì˛ £ y!¢ Ñ˛ Î % ˆÏÜÓ˚ ÓyDyúy Ó˚yˆÏãƒÓ˚ ¢ õÎ˚Ñ˛yÓ˚ Sˆì˛yúy äÈ! ÓÓ˚ ˛ôyî › ˛ # Ñ˛y =! ú ˛ôv˛YòV –
ˆì˛yúy äÈ! Ó 5 ÈÙÈ Ñ˛ ë˛yÑ˛yÓ˚ Ó˚! àò ˆ › ˛ÓẙˆÏÑ˛y › ˛y ú « ˛ø # Ó˚ ¢ Óẙ – ˛ô! Ó˚! ï 14 £ z! M˛È – ˆ ¢ ÔãˆÏòƒ≠ my! Ó˚Ñ˛yòyÌ â˛ƒy › ˛yã # ≈ñ Óy! úÜOñ Ñ˛úÑ˛yì˛y – xyˆÏúyÑ˛! â˛e #! Ó! ˛ô ¢ yõhs˛ –
~£ z xyú˛ôòyÓ˚ ¢ ˆÏD xyÎ˚ # ú « ˛ø # xyÓ˚ ì § ˛yÓ˚ ˛ô § ƒyâ˛y! òˆÏÎ˚! ò ¡ ¨! ú! Öì˛ Ü“!› ˛ ÓˆÏúò – ~ Ñ˛îy ~ Ñ˛!› ˛ @ ˘ÃyˆÏõ ~ Ñ˛ ÜÓ˚ # Ó! ÓïÓy ˆäȈÏú! òˆÏÎ˚ Óy ¢ Ñ˛Ó˚ì˛ – ~ Ñ˛! îò ˆäȈÏú!› ˛ Óẙhfl˛yÓ˚ ïyˆÏÓ˚Ó˚ ÜyäÈì˛úyÎ˚ ÓˆÏ ¢! äÈú – ~ Ñ˛ ˆÜyÎẙúy ˆäȈÏú!› ˛ˆÏÑ˛ Ö % Ó «% ˛ïyì≈˛ ˆîˆÏÖ ì˛yˆÏÑ˛ ~ Ñ˛ ›% ˛ ò! ò ˆÖˆÏì˛ ˆîÎ˚ –! Ñ˛ls˛ ˆÎ £ z ÓyúÑ˛ ò! ò ˆÖˆÏì˛ ÎyˆÏÓñ ì˛yÓ˚ õò â˛ˆÏú ˆÜú ÜyˆÏäÈÓ˚ õyÌyÓ˚ ˆÑ˛yúy £ ˆÏúÓ˚! îˆÏÑ˛ – î %!› ˛ «% ˛ïyì≈˛ äÈyòy ˛ô § ƒyâ˛y ˙ ò! ò ›% ˛Ñ % ˛Ó˚ ãˆÏòƒ! â˛ÍÑ˛yÓ˚ Ñ˛Ó˚! äÈú – ÓyúÑ˛!› ˛ ì˛yÓ˚! òˆÏãÓ˚ ò! òÓ˚ ~ Ñ˛ › ˛y ¶ ˛yÜ ì˛yˆÏîÓ˚! îú – ÎÖò õyÈÙÈ˛ô § ƒyâ˛yñ ˆÎ òy! Ñ˛ ú « ˛ø # Ó˚ Óy £ òñ Óy ¢ yÎ˚! ö˛Ó˚úñ ì˛Öò äÈyòy ˛ô § ƒyâ˛yî %!› ˛ õyÈÙÈˆÑ˛ ÜÓ˚ # Ó! ÓïÓyÓ˚ ˆäȈÏú!› ˛Ó˚ ì˛yˆÏîÓ˚ ò! ò ˆÖˆÏì˛ ˆîÁÎ˚yÓ˚ Ü“› ˛y Óúú – ˛ô % Ó˚fl˛ÒyÓ˚!£ ˆÏ ¢ ˆÏÓ õyÈÙÈ˛ô § ƒyâ˛y ˆäȈÏú!› ˛ˆÏÑ˛! ˛ôˆÏ ‡ ˛ â˛! v˛¸ˆÏÎ˚! òˆÏÎ˚ ˆÜú õy ú « ˛ø # Ó˚ Ñ˛yˆÏäÈ ~ ÓÇ ì˛yÓ˚ ~£ z ¢ ÍÑ˛ˆÏõ≈Ó˚ ãòƒ ˆîÓ # ˆÏÑ˛ ì˛yˆÏÑ˛! Ñ˛ä % È! îˆÏì˛ xò % ˆÏÓ˚yï Ñ˛Ó˚ú – ˆîÓ # Ö % Ó Ö %! ü £ ˆÏÎ˚ ˆäȈÏú!› ˛ˆÏÑ˛ ì § ˛yÓ˚ G˛y! ˛ô › ˛y! îˆÏúò Sˆì˛yúy äÈ! Ó 4ÈÙÈÜV ~ ÓÇ îy! Ó˚o ˆÌˆÏÑ˛ õ %!_´ ˛ôyÓyÓ˚ ãˆÏòƒ ≤Ã! ì˛! îò ˙ G˛y! ˛ô › ˛yÓ˚ ˛ô % ˆÏãy
ˆì˛yúy äÈ! Ó 5ÈÙÈÜ õˆÏ £ ˆÏOyîˆÏÓẙÓ˚ ¢# úˆÏõy £ Ó˚ – xyò % õy! òÑ˛ 3000! Öfi › ˛˛ô) Ó≈y∑ – ˆ ¢ ÔãˆÏòƒ≠ ≤Ãbì˛ _¥! Ó ¶ ˛yÜñ ¶ ˛yÓ˚ì˛ ¢ Ó˚Ñ˛yÓ˚ñ ò) ì˛ò! î! Õ‘– ¢ y! ãõy!› ˛Ó˚ ~£ z ¢# úˆÏõy £ ˆÏÓ˚ ˛ôpy ¢# òy ˆîÓ # ñ ˆÎ ˛ôp ˆÌˆÏÑ˛ î %!› ˛ ˛ôˆÏpÓ˚ v § ˛y › ˛y ≤ÃÌyÜì˛ ¶ ˛yˆÏÓ! òÜ≈ì˛ £ ˆÏÎ˚ | ïπ≈õ % Ö # £ ˆÏÎ˚ˆÏäÈ – ˛ôˆÏpÓ˚ ~£ z òÑ˛üyÓ˚ ì % ˛úòy Ñ˛Ó˚ & ò õ % Ö˛ôyˆÏì˛Ó˚ äÈ! ÓÓ˚˛ ~ ÓÇ xy § Ñ˛y äÈ! Ó 1ÈÙÈ ~ Ó˚ ˛ôˆÏpÓ˚ òÑ˛üyÓ˚ ¢ ˆÏD –
ˆ ¢ ã %! ì˛ Ó ˆÏì˛Ó˚ Ö % Ó ˆÑ˛Ôì % ˛ £ ˆÏúyj # ˛ôÑ˛ ~ Ñ˛!› ˛ xyú˛ôòyÁ xyõyˆÏîÓ˚ xyˆÏäÈñ ˆÎ xyú˛ôòy!› ˛ òì % ˛ò ~ Ñ˛ ãòˆÏÜy ¤ ˛ # myÓ˚y ˆîüãˆÏÎ˚Ó˚ fl˛øyÓ˚Ñ˛ – ˆîˆÏüÓ˚ ˆv˛yõ üy ¢ Ñ˛Ó˚y ¢¡ ô) í≈ ¶ ˛yˆÏÓ ˛ôÓ˚yhfl˛ £ ˆÏÎ˚! äȈÏúò Sxy § Ñ˛y äÈ! Ó 13V –
ˆì˛yúy äÈ! Ó 4ÈÙÈÜ v˛z! v˛¸ ° σyÓ˚ õÎ˚ Ó˚) ¶ ˛ˆÏOÓ˚ Óy! Ó˚˛ôîy ˆÌˆÏÑ˛ ˛ôyÁÎẙ õyòÓÓ˚ * ˛ô # G ˛y §! ˛ô – v˛zFâ˛ì˛y 4 £! z M˛È – ˆúÖˆÏÑ˛Ó˚ ¢ Ç @ ˘Ã £– xyˆÏúyÑ˛! â˛e # ~ ~¢ ÓyˆÏ ¢ yÎẙ! ò – õy ú « ˛ø # Ó˚ õ ß√Î˚, õ)! ì≈˛!› ˛ G ˛y §! ˛ôÓ˚ ¢ ˆÏD ã ˆÏv˛¸ % ˆîÁÎẙ £ ˆÏÎ˚ˆÏäÈ – G ˛y §! ˛ôÓ˚ ÜyˆÏÎ˚! â˛! eì˛ ÜˆÏíü – ˆì˛yúy äÈ! Ó 5ÈÙÈÖÛÓ˚ ¢ ˆÏD ì % ˛úòy Ñ˛Ó˚ & ò – xy § Ñ˛y äÈ! Ó 13 ˆ ¢ ã %! ì˛Ó ì˛Ó˚ xyú˛ôòy – xÓò # wòyÌ ‡ ˛yÑ % ˛Ó˚ Ñ˛ì, ≈˛Ñ˛ ¢ ÇÜ,£# ì˛ ~ ÓÇ ì § ˛yÓ˚ Ó £ z ÓyÇúyÓ˚ Óì˛ÈÙÈˆì˛ ≤ÃÑ˛y! üì˛ – ì § ˛yÓ˚ ˛ô % e xúˆÏÑ˛wòyÌ ‡ ˛yÑ % ˛ˆÏÓ˚Ó˚ xò % õ! ì˛e ´ ˆÏõ õ %! oì˛ – v˛yò! îˆÏÑ˛ î %£ z ˆâ˛Ô! Ñ˛îyÓ˚ ˛ôy £ yÓẙ! îˆÏFäÈ Öyãy! M˛ÈÖyòy – ~£ z Óì˛Ó˚ ¢ ˆÏà ‰ Ü ¢¡ ô! Ñ≈˛ì˛ Ñ˛ˆÏÓ˚ ˆÜyÓˆÏÓ˚Ó˚ ˜ì˛! Ó˚ ˆv˛yõÈÙȈv˛yõ! òÓ˚ ˛ô % ì % ˛úˆÏÑ˛ òÑ˛ú ä % È! Ó˚! îˆÏÎ˚ £ ì˛ƒy Ñ˛Ó˚y £ Î˚ – ~£ z Ó ì˛Ó˚ xò % Ó˚ * ˛ô v˛zÍ ¢ Ó! äÈú ≤ÃyⲠ# ò £ z! ãˆÏ≤Wzñ ì˛yÓ˚ òyõ! äÈú Úxò % ÈÙÈ £ ì˛ƒyÛ – ~ Ñ˛ £ z ¶ ˛yˆÏÓñ ˆ ¢ ã %! ì˛Ó ˆÏì Úˆv˛yõ £ ì˛ƒyÛ – v˛zˆÏÕ‘ Ö≠ £ úÈÙÙÈThe Ancient History of the Near East Súu˛òñ 1952Vñ ˛ô,. 96 – ˛
74 Ñ˛yúïπ! ò ã % úy £ z 2016! ÓÇü Ó ° Ï≈ ì, ˛ì˛ # Î˚Ùâ˛ì % ˛Ì≈ ¢ ÇÖƒy