õ % òõ % ò õ % Öyã≈ # ~ Ñ˛!› ˛ Óv˛¸ ˆÓ ¢ Ó˚Ñ˛y! Ó˚ £ y ¢ ˛ôyì˛yˆÏúÓ˚ ≤à ¢ Ó ü΃yÎ˚ üyhs˛ ¶ ˛yˆÏÓ ÷ ˆÏÎ˚ Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏäÈ – õïƒÓẙˆÏì˛ xyÑ˛! fl˛øÑ˛
ÓƒÌyÎ˚ õ % òõ % ˆÏòÓ˚ á % õ ˆ ¶ ˛ˆÏD ÎyÎ˚ – ì˛ § yÓ˚ õy üB˛Ó˚ # ˜Óîƒ ì˛ § yˆÏÑ˛ Ñ˛yäÈyÑ˛y! äÈ ÓƒyÓẙÑ˛˛ô % ˆÏÓ˚Ó˚! Ó ~ ò ˆÓy ¢ ˆõˆÏõy! Ó˚Îẙú £ y ¢ ˛ôyì˛yˆÏú ¶ ˛! ì≈˛ Ñ˛ˆÏÓ˚ò – ¢ Ñ˛yú 8ÈÙÈ30 ˛ôÎ≈hs˛ xÓˆÏ £! úì˛
~ Ñ˛!› ˛ ¢ Ó˚Ñ˛y! Ó˚ £ y ¢ ˛ôyì˛yˆÏúÓ˚ ≤à ¢ Ó Ñ˛ « ˛
ˆ ¢ y!£ ò # â˛ˆÏRy˛ôyïƒyÏÎ˚
Ñ˛úÑ˛yì˛yÓ˚ ~ Ñ˛!› ˛ Ó,£ Í ¢ Ó˚Ñ˛y! Ó˚! â˛! Ñ˛Í ¢ y ˆÑ˛ˆÏw! Ñ˛ ¶ ˛yˆÏÓ Ü ¶ ≈˛Óì˛ # õ!£ úyˆÏîÓ˚! â˛! Ñ˛Í ¢ y Ñ˛Ó˚y £ Î˚ ì˛y ˆîÖˆÏì˛! ܈ÏÎ˚! äȈÏúò ~ Ñ˛ãò ¢ yÇÓy! îÑ˛ – ì˛yÓ˚ x!¶ ˛K˛ì˛yÓ˚ ¢ yÓ˚õõ≈! ÓÓ, ì˛ Ñ˛Ó˚y £ ú –
õ % òõ % ò õ % Öyã≈ # ~ Ñ˛!› ˛ Óv˛¸ ˆÓ ¢ Ó˚Ñ˛y! Ó˚ £ y ¢ ˛ôyì˛yˆÏúÓ˚ ≤à ¢ Ó ü΃yÎ˚ üyhs˛ ¶ ˛yˆÏÓ ÷ ˆÏÎ˚ Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏäÈ – õïƒÓẙˆÏì˛ xyÑ˛! fl˛øÑ˛
ÓƒÌyÎ˚ õ % òõ % ˆÏòÓ˚ á % õ ˆ ¶ ˛ˆÏD ÎyÎ˚ – ì˛ § yÓ˚ õy üB˛Ó˚ # ˜Óîƒ ì˛ § yˆÏÑ˛ Ñ˛yäÈyÑ˛y! äÈ ÓƒyÓẙÑ˛˛ô % ˆÏÓ˚Ó˚! Ó ~ ò ˆÓy ¢ ˆõˆÏõy! Ó˚Îẙú £ y ¢ ˛ôyì˛yˆÏú ¶ ˛! ì≈˛ Ñ˛ˆÏÓ˚ò – ¢ Ñ˛yú 8ÈÙÈ30 ˛ôÎ≈hs˛ xÓˆÏ £! úì˛
÷ ˆÏÎ˚ ÌyÑ˛yÓ˚ ˛ôÓ˚ ~ Ñ˛ãò v˛y _´ yÓ˚ ~ ˆÏ ¢ õ % òõ % òˆÏÑ˛ Ñ˛úÑ˛yì˛yÓ˚ £ y ¢ ˛ôyì˛yˆÏú ¢% ˛ôy! Ó˚ü Ñ˛ˆÏÓ˚ ˆîò –! ì˛òì˛úy ˆÌˆÏÑ˛ ˆ £§ ˆÏ › ˛ òyõˆÏì˛ £ Î˚ õ % òõ % òˆÏÑ˛ ~ ÓÇ ò # ˆÏⲠ~ ˆÏ ¢ ˆîÖy ÎyÎ˚ ˆÑ˛yò xƒy ¡ ∫ % ˆÏú™ ˆò £ z – › ˛ƒy!: ïõ≈á › ˛ ÌyÑ˛yÎ˚ › ˛ƒy!: Á ˛ôyÁÎ˚y ÎyÎ˚ òy – Ⲡ«% ˛úIy ¶% ˛ˆÏú õ % òõ % ò ì˛ì˛ « ˛ˆÏí ˛ôˆÏÌÓ˚ ïyˆÏÓ˚ £ z ÷ ˆÏÎ˚ ˛ôˆÏv˛¸ˆÏäÈ – ˆúyÑ˛ãò xƒy ¡ ∫ % ˆÏú™ ïˆÏÓ˚ xyòyÓ˚ ˛ôÓ˚ î % ˛ô % Ó˚ î % ˆÏ › ˛yÓ˚ ¢ õÎ˚ õ % òõ % òˆÏÑ˛ Ñ˛úÑ˛yì˛yÓ˚ £ y ¢ ˛ôyì˛yˆÏú ¶ ˛! ì≈˛ Ñ˛Ó˚y £ Î˚ – ~ Ñ˛ › ˛y ˆÓˆÏv˛ xòƒ î %£ z õ!£ úyÓ˚ ˛ôyˆÏü ì § ˛yÓ˚ ãyÎ˚Üy £ Î˚ – ~ Ñ˛ £ z! îˆÏò î %£ z £ y ¢ ˛ôyì˛yˆÏú £ z ì § ˛yÓ˚ Ñ˛˛ôyˆÏú ˆãyˆÏ › ˛ â˛Ó˚õ xÓK˛y xyÓ˚ xÓˆÏ £ úy – v˛z˛ôˆÏⲠ˛ôv˛¸y õ!£ úy ÁÎẙˆÏv≈˛ ü΃y x! õú – xòƒˆÏîÓ˚ õì˛ ì § ˛yˆÏÑ˛Á ˆ ¢ ÖyˆÏò ˆ ¶ ˛v˛¸yÓ˚ ˛ôyˆÏúÓ˚ õì˛ ˆ ‡ ˛ˆÏú ˆîÁÎ˚y £ ˆÏÎ˚ˆÏäÈñ ˆÎÖyˆÏò ¢ yõyòƒ ãˆÏúÓ˚ ãòƒÁ xò % òÎ˚ Ñ˛Ó˚ˆÏì˛ £ Î˚ – õ % òõ % ˆÏòÓ˚ ˛ôyˆÏü ÷ ˆÏÎ˚ ÌyÑ˛y! Ñ˛ä % È õ!£ úy! òˆÏãˆÏîÓ˚ ≤à ¢ ˆÏÓÓ˚ ¢ õÎ˚ â˛v˛¸ ÖyÁÎ˚yÓ˚ x!¶ ˛K˛ì˛y õ % òõ % òˆÏÑ˛ ˆüyòyˆÏì˛ ÌyˆÏÑ˛ò – ¢ yÓ˚y! îˆÏòÓ˚ ≤ÃⲠ[ ˛ Ñœ˛y! hs˛ ~ ÓÇ ≤à ¢ ˆÏÓÓ˚ ¢ õˆÏÎ˚Ó˚ ~£ z î % Ó≈ƒÓ £ yˆÏÓ˚Ó˚ xyüB˛yÎ˚ õ % òõ % ò! òÓ≈yÑ˛ ÷ ˆÏÎ˚ ÌyˆÏÑ˛ –
¢ ˆÏı˛ 6 › ˛y òyÜyî õ % òõ % ˆÏòÓ˚ Ñ˛yߨy ˆîˆÏÖ ì § ˛yÓ˚ õy òyˆÏ ¢ ≈Ó˚ ¢ ˆÏD G˛Üv˛¸y Ñ˛ˆÏÓ˚ Óyïƒ Ñ˛ˆÏÓ˚ò õ % òõ % òˆÏÑ˛ ≤à ¢ Ó Ñ˛ˆÏ « ˛! òˆÏÎ˚ ˆÎˆÏì˛ – ãyò % Î˚y! Ó˚ õyˆÏ ¢ Ó˚ ˆü ° ÏyˆÏü!° Ï Ñ˛úÑ˛yì˛yÓ˚ ~£ z Óv˛¸ £ y ¢ ˛ôyì˛yˆÏúÓ˚ ≤à ¢ Ó Ñ˛ˆÏ « ˛ Ñ˛õ≈Óƒhfl˛ì˛yÓ˚ äÈ! Ó – ˛ô % ˆÏÓẙψÏòy!¢! úÇ ö˛ƒyò = ˆÏúy ~ Ñ˛ › ˛yòy áƒyòáƒyˆÏò xyÁÎ˚yˆÏã á % ˆÏÓ˚ â˛ˆÏúˆÏäÈ – ~ Ñ˛ › ˛y ˆ › ˛! ÓˆÏú! ì˛òãò òy ¢ ≈ ¢ üˆÏ∑! òˆÏãˆÏîÓ˚ õˆÏïƒ Ü“ Ñ˛ˆÏÓ˚ â˛ˆÏúˆÏäÈñ ~ Ñ˛ãò ¢ yö˛y £ zÑ˛õ≈ # ¢ yîy ˆõˆÏG˛ õ % ˆÏäÈ â˛ˆÏúˆÏäÈ – ≤à ¢ Ó ÈÑ˛ˆÏ « ˛Ó˚ ãòƒ! òï≈y! Ó˚ì˛ v˛y _´ yÓ˚ ≤ÃÑ, ˛ì˛˛ôˆÏ « ˛ ~ Ñ˛ãò! ü « ˛yò! Óüñ ¢ îƒ ~ õ! Ó! Ó ~¢ v˛z _# í≈ Óy fl˛¨yì˛ˆÏÑ˛y _ Ó˚ äÈye – Ñ˛úÑ˛yì˛yÓ˚ ~£ z Óv˛¸ ¢ Ó˚Ñ˛y! Ó˚ £ y ¢ ˛ôyì˛yˆÏú ‡ ˛y [ ˛y ˛ôÿÏÓ˚Ó˚ ˆ › ˛! ÓˆÏú ÷ ˆÏÎ˚ ÌyÑ˛y õ % òõ % ò Á £ z áÓ˚!› ˛Ó˚ ~ Ñ˛õye Ó˚ & Ü #– xyîü≈ Ó˚ & Ü # Ó˚ õì˛ ÷ ˆÏÎ˚ ÌyÑ˛y õ % òõ % ò ≤Ãyí˛ôˆÏí ˆâ˛ ‹ Ty Ñ˛ˆÏÓ˚ â˛ˆÏúˆÏäÈ Îs˛fíyÎ˚ ˆÓ! Ó˚ˆÏÎ˚ xy ¢ y ˆÜyà! òÓ˚ ü∑ˆÏÑ˛ ˆâ˛ˆÏ˛ô Ó˚yÖˆÏì˛ñ Ñ˛yÓ˚í ˆ ¢ úyN˛òyÓ˚ xyüB˛yÎ˚ xyì˛! B˛ì˛ – Ó˚! õì˛ òyˆÏõ x“ ÓˆÏÎ˚ ¢# ~ Ñ˛ v˛y _´ yÓ˚ õ % òõ % òˆÏÑ˛ ˛ôÓ˚ #« ˛y Ñ˛Ó˚ˆÏì˛ xyˆÏ ¢ ò – Ñ § ˛yï G § ˛y! Ñ˛ˆÏÎ˚ ÓˆÏúò Ú ~ ÖˆÏòy xˆÏòÑ˛ ˆî! Ó˚Û – õ % òõ % ò ¢ y £¢ Ñ˛ˆÏÓ˚ xyì≈˛fl˛∫ˆÏÓ˚ ÓˆÏú Ú≤’# ãñ v˛y _´ yÓ˚ÓyÓ % ñ xy! õ xyÓ˚ ˛ôyÓ˚! äÈ òyÛ – ÓúˆÏúò – x˜ÏïÎ≈ƒ ¢) â˛Ñ˛ ü∑ Ñ˛ˆÏÓ˚ v˛y _´ yˆÏÓ˚Ó˚! ò! ú≈Æ v˛z _ Ó˚ ÚˆÑ˛yò Îs˛fíy £ ˆÏì˛ ˛ôyˆÏÓ˚ òyÛ –
¢ Ó˚Ñ˛y! Ó˚ £ y ¢ ˛ôyì˛yˆÏúÓ˚ ¢ hs˛yò ≤à ¢ ˆÏÓÓ˚ Ü“= ˆÏúy ΈÏÌ ‹ T v˛zˆÏmÜãòÑ˛ – xy! õ ~£ z Ü“ ≤ÃÌõ ÷! ò ~ Ñ˛ãò x“ ÓˆÏÎ˚ ¢# ~ õ! Ó! Ó ~¢ fl˛¨yì˛ˆÏÑ˛Ó˚ Ñ˛yˆÏäÈ – ≤à ¢ Ó Ñ˛ˆÏ « ˛! òÎ˚! õì˛ â˛v˛¸ õyÓ˚yñ! â˛õ!› ˛ Ñ˛y › ˛y Á ÜyúyÜy! ú ˆîÁÎ˚yÓ˚ á › ˛òy ≤Ãì˛ƒ « ˛ Ñ˛ˆÏÓ˚ ˆ ¢! ÓÓ˚ _´ ~ ÓÇ! â˛! hs˛ì˛ – xy! õ xòƒ ãyÎ˚Üy ˆÌˆÏÑ˛Á ~£ z ïÓ˚ˆÏòÓ˚ á › ˛òyÓ˚ Ñ˛Ìy ãyòˆÏì˛ ˛ôy £ z – v˛z _ Ó˚≤ÈÏîˆÏüÓ˚ @ ˘ÃyõyM˛ÈˆÏú ˆÑ˛w # Î˚ ¢ Ó˚Ñ˛y! Ó˚ õyì, ˛Ñ˛yú # ò fl˛∫yfl˛iƒ ˛ô! Ó˚ˆÏ ° ÏÓyÓ˚ ˛ôÎ≈yˆÏúyâ˛òy Ñ˛Ó˚ˆÏì˛! ܈ÏÎ˚ ~ Ñ˛ › ˛y ¢ ÇÓyî
58 Ñ˛yúïπ! ò ã % úy £ z 2016! ÓÇü Ó ° Ï≈ ì, ˛ì˛ # Î˚Ùâ˛ì % ˛Ì≈ ¢ ÇÖƒy