4 ˆõ! î! Õ‘ ˆÏì˛ ≤ÃÑ˛y! üì˛ £ ˆÏÎ˚ˆÏäÈ ÚDissenting DiagnosisÛ – ˆúÖÑ˛ñ xÓ˚ & í ÜyîˆÏÓ˚ Á x ¶ ˛Î˚ ÷ Ñœ˛y – î % ãò £ z x!¶ ˛K˛! â˛! Ñ˛Í ¢ Ñ˛ – ≤ÃÑ˛yüÑ˛ñ ˆ˛ôD %£ zòñ! î! Õ‘– Ó £ z!› ˛ˆÏì˛ 78 ãò ¢ yïyÓ˚í! â˛! Ñ˛Í ¢ ÏÑ˛ äÈyv˛¸yÁñ õ %¡ ∫ £ z Á ˛ô % ˆÏÏò ¢£! Ó!¶ ˛ß¨ ˆõˆÏ › ˛Δy ü £ ˆÏÓ˚Ó˚ Öƒyì˛òyõy! ÓˆÏü ° ÏK˛
˛ô! Ó˚! â˛! ì˛ ÈÉ Ó £ z
Dissenting Diagnosis Dr. Arun Gadre & Dr. Abhay Sukla
4 ˆõ! î! Õ‘ ˆÏì˛ ≤ÃÑ˛y! üì˛ £ ˆÏÎ˚ˆÏäÈ ÚDissenting DiagnosisÛ – ˆúÖÑ˛ñ xÓ˚ & í ÜyîˆÏÓ˚ Á x ¶ ˛Î˚ ÷ Ñœ˛y – î % ãò £ z x!¶ ˛K˛! â˛! Ñ˛Í ¢ Ñ˛ – ≤ÃÑ˛yüÑ˛ñ ˆ˛ôD %£ zòñ! î! Õ‘– Ó £ z!› ˛ˆÏì˛ 78 ãò ¢ yïyÓ˚í! â˛! Ñ˛Í ¢ ÏÑ˛ äÈyv˛¸yÁñ õ %¡ ∫ £ z Á ˛ô % ˆÏÏò ¢£! Ó!¶ ˛ß¨ ˆõˆÏ › ˛Δy ü £ ˆÏÓ˚Ó˚ Öƒyì˛òyõy! ÓˆÏü ° ÏK˛
! â˛! Ñ˛Í ¢ Ñ˛ˆÏîÓ˚ x!¶ ˛K˛ì˛y! ú! ˛ôÓk˛ Ñ˛Ó˚y £ ˆÏÎ˚ˆÏäÈ – ˆîÖyˆÏòy £ ˆÏÎ˚ˆÏäÈ
˛
Some quotes from the book‘ Dissenting Diagnosis’
“ Doctors angrily question why there is no regulation on builders and property developers. In the first place, we are not builders but doctors! And then, if we ourselves start behaving like builders, people will also treat us as such.”
– Dr Vijay Ajgaonkar, senior diabetologist, Mumbai
“ Mothers are ready to breastfeed and doctors tell them not to do so. This is criminal. This way, doctors want to exert their power over patients. The plan behind such advice is to prohibit something the mother can herself do, and take control.”
– Dr Vandana Prasad, paediatrician, Delhi
“ I have come to know that the senior office-bearers of many doctors’ associations and organisations in India have been bought up by pharma companies. By not publicly revealing this, they are fooling their own members.”
– Dr Sanjib Mukhopadhyay, gynaecologist, Kolkata
56 Ñ˛yúïπ! ò ã % úy £ z 2016! ÓÇü Ó ° Ï≈ ì, ˛ì˛ # Î˚Ùâ˛ì % ˛Ì≈ ¢ ÇÖƒy
! Ñ˛ ¶ ˛yˆÏÓ ˆîˆÏüÓ˚! â˛! Ñ˛Í ¢ yˆÏ « ˛ˆÏeÓ˚ ¢ Ó≈e Óƒy˛ôÑ˛ î ò≈ % #! ì˛ äÈ! v˛¸ˆÏÎ˚ ˛ôˆÏv˛¸ˆÏäÈ ~ ÓÇ £ y ¢ ˛ôyì˛yúñ Á ° ï % Ï ˆÑ˛y ¡ ôy! ò Á v˛y _´ yÓ˚ˆÏîÓ˚ õˆÏïƒ ¢ õˆÏG˛yì˛y ܈Ïv˛¸ v˛z ‡ ˛ˆÏäÈ – 78 ãò! â˛! Ñ˛Í ¢ ˆÏÑ˛Ó˚ õˆÏïƒ 35 ãò £ z £ y ¢ ˛ôyÏì˛yˆÏúÓ˚! òú≈I î % ò≈ #! ì˛Ó˚ Óƒy˛ôyˆÏÓ˚˚ ≤ÃÓú £ ì˛yüy Óƒ _´ Ñ˛ˆÏÓ˚ˆÏäÈò – ~› ˛y £ z! â˛! Ñ˛Í ¢ yˆÏ « ˛ˆÏe î % ò≈ #! ì˛Ó˚! ÓÓ˚ & ˆÏk˛ ≤ÃÌõ ≤ÃÑ˛y! üì˛ ˛ô % hfl˛Ñ˛ ÓˆÏú ˆúÖÑ˛ˆÏîÓ˚ îy! Ó – fl˛f # ˆÏÓ˚yÜ! ÓˆÏü ° ÏK˛ v˛. xÓ˚ & í ÜyîˆÏÓ˚ ~ ÓÇ ¢ yïyÓ˚í! â˛! Ñ˛Í ¢ Ñ˛ v˛. x ¶ ˛Î˚ ÷ Ñœ˛y Ú ¢ yÌ # Û òyˆÏõÓ˚ ~ Ñ˛!› ˛ ~ ò! ãÁÛÓ˚ ¢ ˆÏD Î %_´– ~ ò! ãÁÛ!› ˛ñ ¶ ˛yÓ˚ˆÏì˛ fl˛∫yfl˛iƒ ¢ ˆÏâ˛ì˛òì˛y ¢ Çe ´ yhs˛ ô! Ó˚Ñ˛“ òy ≤ÃíÎ˚ˆÏò £ z! ì˛õˆÏïƒ £ z ΈÏÌ ‹ T î « ˛ì˛y ˆî! ÖˆÏÎ˚ˆÏäÈ – v˛. ÜyîˆÏÓ˚Ó˚ Ó _´ Óƒ ÚÚÎ! î ~› ˛y â˛úˆÏì˛ ÌyˆÏÑ˛ ì˛ˆÏÓ xyÜyõ # 10ÈÙÈ15 ÓäȈÏÓ˚ ÎyÓ˚y Ñ˛! õüò ˆòÎ˚ òy ~ õò! â˛! Ñ˛Í ¢ Ñ˛ ˛ôyÁÎ˚y î %‹ ÒÓ˚ £ ˆÏÎ˚ v˛z ‡ ˛ˆÏÓ Ñ˛yÓ˚í £ zîyò # Ç ¢ ì˛ì˛yÓ˚ ¢ ˆÏD! â˛! Ñ˛Í ¢ y Ñ˛Ó˚y ≤ÃyÎ˚ x ¢ Ω˛Ó £ ˆÏÎ˚ ÎyˆÏFäÈ – ÛÛ 20 ÓäÈÓ˚ ïˆÏÓ˚ òy!¢ ˆÏÑ˛Ó˚ úy ¢ yúÜ § yÁˆÏÎ˚ v˛. ÜyîˆÏÓ˚ ì § ˛yÓ˚! òˆÏãÓ˚ £ y ¢ ˛ôyì˛yÏú â˛y! úˆÏÎ˚! äȈÏúò –! ì˛! ò ÓˆÏúò ÚÚ≤Ãy £ ẑ Ï ¶ ˛ › ˛! â˛! Ñ˛Í ¢ Ñ˛Óẙ Ó˚ & Ü # ˆÏÑ˛ xyõyÓ˚ £ y ¢ ˛ôyì˛yˆÏú ˛ôy ‡ ˛yÓyÓ˚ ãˆÏòƒ 40 üì˛yÇü Ñ˛! õüò îy! Ó Ñ˛ˆÏÓ˚ò – xy! õ ~£ z ïÓ˚ˆÏòÓ˚ Óy! í! ãƒÑ˛ ˆúòˆÏîÏò x˛ôäÈ ® Ñ˛! Ó˚ – xyÓ˚ ˆ ¢£ z Ñ˛yÓ˚ˆÏí 10 ÓäÈÓ˚ xyˆÏÜ £ z xyõyÓ˚ £ y ¢ ˛ôyì˛yú ì % ˛ˆÏú! îˆÏÎ˚! ÏäÈ ~ ÓÇ Üì˛! ì˛ò ÓäÈÓ˚ ïˆÏÓ˚ xy! õ Ú ¢ yÌ # ÛÓ˚ ¢ ˆÏD Î %_´– ÛÛ xˆÏòÑ˛ ¢ Í! â˛! Ñ˛Í ¢ Ñ˛ xyˆÏäÈò Î § yˆÏîÓ˚ v˛zˆÏjüƒ ¢ õyˆÏãÓ˚ î! Ó˚o ˆúyˆÏÑ˛Ó˚! â˛! Ñ˛Í ¢ y Ñ˛Ó˚y! Ñ˛ls˛ Ñ˛ˆÏ˛ô≈yˆÏÓ˚ › ˛ ¢ Çfl˛iy £ y ¢ ˛ôyì˛yúˆÏÑ˛ ü! ˛ôÇ õú Óy! òˆÏÎ˚ ì % ˛úˆÏäÈ – Ñ˛õ ÓˆÏÎ˚ ¢# v˛y _´ yÓ˚Ó˚y Ñ˛! õüÏò! òˆÏì˛ Óyïƒ £ ò ~ ÓÇ xˆÏÌ≈Ó˚ ãòƒ x≤ÈÏÎ˚yãò # Î˚ x˛ôyˆÏÓ˚üò Ñ˛ˆÏÓ˚ò – £ y ¢ ˛ôyì˛yú Ñ˛ì, ≈˛˛ô « ˛ ú « ˛ƒõyey! ò! î≈ ‹ T Ñ˛ˆÏÓ˚ ˆîÎ˚ – v˛. ÜyîˆÏÓ˚ ÓˆÏúò ÚÚ ¢ yïyÓ˚í ¶ ˛yˆÏÓ 14 üì˛yÇü Ñ˛y! v≈˛Î˚yÑ˛ Ó˚ & Ü # Ó˚ xƒyò! ãÁ≤’ y! fi › ˛ x˛ôyˆÏÓ˚üò îÓ˚Ñ˛yÓ˚ £ Î˚! Ñ˛ls˛ £ zîyò # Ç ≤Ãy £ zˆÏ ¶ ˛ › ˛ £ y ¢ ˛ôyì˛yˆÏúÓ˚ Ñ˛y! v≈˛Áú! ãfi › ˛ˆÏîÓ˚ Óyïƒ Ñ˛Ó˚y £ Î˚ ~› ˛yˆÏÑ˛ 40 üì˛yÇÏü ˛ôÎ≈hs˛ Ñ˛Ó˚yÓ˚ ãòƒ – Ñ˛õ ÓˆÏÎ˚ ¢# v˛y _´ yÓ˚Ó˚y ~› ˛y õyòˆÏì˛ Óyïƒ ÌyˆÏÑ˛òñ òy £ ˆÏú ì˛yˆÏîÓ˚ ÓÓ˚Öyhfl˛ Ñ˛Ó˚y £ Î˚ – £ y ¢ ˛ôyì˛yú ~ Öò Óy! í! ÏãƒÑ˛ ¢ Çfl˛iyÎ˚ ˛ôÎ≈Ó!¢ ì˛ £ ˆÏÎ˚ˆÏäÈ ~ ÓÇ Ó˚ & Ü # Ó˚y ˆ ¢ ÖyòÑ˛yÓ˚ Ñ § ˛yâ˛yõyú!£¢ yˆÏÓ! ÓˆÏÓ! â˛ì˛ £ ˆÏFäÈ – ÛÛ v˛. ÜyîˆÏÓ˚ ÓˆÏúò ˆÎ! ì˛! ò ¢ ˆÏâ˛ì˛ò v˛y _´ yÓ˚ˆÏîÓ˚ v˛ẑ Ïm܈ÏÑ˛ ≤ÃÑ˛yˆÏüƒ˛! òˆÏÎ˚ xy ¢ ˆÏì˛ â˛yò – xy ¢ ˆÏú ~£ z ΈÏÌFäÈ î % ò≈ #! ì˛ £ y ¢ ˛ôyì˛yú ≤Ã! ì˛ ¤ ˛yÓ˚ ¢ ˆÏD Óy! íトÏÑ˛ ¢ õyÌ≈Ñ˛ Ñ˛ˆÏÓ˚ ì % ˛ˆÏúˆÏäÈ –! Ó˚Î˚yú ~ ˆÏfi › ˛ˆÏ › ˛Ó˚ xyÑ˛yü ˆäÈ § yÎ˚y úyˆÏ ¶ ˛Ó˚ xB˛ñ Ó˚yãò #! ì˛! Óî Á! ü“ ˛ô! ì˛ˆÏîÓ˚ xò % ≤ÈÏÓü ~ Ó˚ xòƒì˛õ Ñ˛yÓ˚í –
ˆúÖÑ˛ v˛. xÓ˚ & í ÜyîˆÏÓ˚ ~ ÓÇ v˛. x ¶ ˛Î˚ ÷ Ñœ˛y î % ãˆÏò £ zz! ÓˆÏü ° Ï ¶ ˛yˆÏÓ ˆî! ÖˆÏÎ˚ˆÏäÈò! Ñ˛ ¶ ˛yˆÏÓ Ñ˛ˆÏ˛ô≈yˆÏÓ˚ › ˛ £ y ¢ ˛ôyì˛yˆÏú x˛ôyˆÏÓ˚üˆÏòÓ˚ ú « ˛ƒõyey ˛ô % Ó˚í Ñ˛Ó˚y £ Î˚ñ xÌ≈ ˆúòˆÏîˆÏòÓ˚ õyÏõ! â˛! Ñ˛Í ¢ y ˛ô! Ó˚ˆÏ ° ÏÓy! òˆÏì˛ Óyïƒ Ñ˛Ó˚y £ Î˚ ~ ÓÇ ˆüÎ˚yÓ˚ ˆ £ y” ˛yÓ˚ˆÏîÓ˚ xyˆÏÓ˚y õ % òyö˛yÓ˚