òî # õyˆÏò £ z äÈ ®– ã # Óhs˛ òî # Ó˚ ≤Ã! ì˛!› ˛ xˆÏD! Ó!¶ ˛ß¨ ¢% ˆÏÓ˚Ó˚ õ) äÈ≈òy – ˆ ¢£ z ¢% ˆÏÓ˚Ó˚ õ) äÈ≈òyÎ˚ ˆîyúy! Î˚ì˛ £ Î˚ ã # Óò – òî # Ó˚ ≤ÃÓ £ õyòì˛y õyˆÏò £ z ã # ÓˆÏòÓ˚ ≤ÃÓ £ õyòì˛y ~ ÓÇ v˛zFä ¥ Èy ¢– ˆ ¢£ z v˛zFä ¥ ÈyˆÏ ¢ ˆõy!£ ì˛ £ ˆÏÎ˚ ˆÑ˛yò ˆÑ˛yò Ñ˛! Ó xy˛ôò xò %¶) ˛! ì˛Ó˚ Ó˚à! õ! üˆÏÎ˚ Ñ˛! Óì˛y ˆúˆÏÖò –
v˛zòyÓ˚ xD ¶ ˛ £ zˆÏÓ˚ òî # ãDú v˛yDyú ˛ôy £ yv˛¸ ˆãyv˛¸ ˆÖì ‰ ˛ ÖyõyÓ˚
! ÓÑ˛yü ~¢ ãÎ˚òyÓyî
òî # õyˆÏò £ z äÈ ®– ã # Óhs˛ òî # Ó˚ ≤Ã! ì˛!› ˛ xˆÏD! Ó!¶ ˛ß¨ ¢% ˆÏÓ˚Ó˚ õ) äÈ≈òy – ˆ ¢£ z ¢% ˆÏÓ˚Ó˚ õ) äÈ≈òyÎ˚ ˆîyúy! Î˚ì˛ £ Î˚ ã # Óò – òî # Ó˚ ≤ÃÓ £ õyòì˛y õyˆÏò £ z ã # ÓˆÏòÓ˚ ≤ÃÓ £ õyòì˛y ~ ÓÇ v˛zFä ¥ Èy ¢– ˆ ¢£ z v˛zFä ¥ ÈyˆÏ ¢ ˆõy!£ ì˛ £ ˆÏÎ˚ ˆÑ˛yò ˆÑ˛yò Ñ˛! Ó xy˛ôò xò %¶) ˛! ì˛Ó˚ Ó˚à! õ! üˆÏÎ˚ Ñ˛! Óì˛y ˆúˆÏÖò –
Ñ˛ÖòÁ ì˛y £ Î˚ ˆ≤ÈÏõÓ˚ Ñ˛! Óì˛yñ Ñ˛ÖòÁ ì˛y £ ˆÏÎ˚ v˛ẑ Ï ‡ ˛ ≤Ã! ì˛ÓyˆÏîÓ˚ ¶ ˛y ° Ïy – Óï≈õyò ˆãúyÓ˚ x! ïÑ˛yÇü òî # ˛ô! ÿ˛õ ˆÌˆÏÑ˛ ˛ô) Ó≈õ % Ö # Óy ˛ô) Ó≈Ùî!« ˛íõ %! Ö –! Ñ˛ä % È òî # v˛z _ Ó˚ ˆÌˆÏÑ˛ î!« ˛íõ %! Ö ò %! òÎẙÙ!¢ AáyÓ˚íÙì˛yõúy £ zì˛ƒy! î òî # ñ
! Ñ˛ä % È òî # ˛ô) Ó≈! îˆÏÑ˛ ˆÎˆÏì˛ ˆÎˆÏì˛ v˛z _ Ó˚õ %! Ö £ ˆÏÎ˚ˆÏäÈ ›% ˛õò # ÙÑ % ˛ò % Ó˚ñ! Ñ˛ä % È ˛ô) Ó≈õ %! Ö Ö! v˛¸ £ zì˛ƒy! î – Óï≈õyò ˆãúyÓ˚ ˛ô! ÿ˛ˆÏõ xˆÏòÑ˛ = Ó˚ & c˛ô) í≈ òî #– ¢ yì˛ ¢ õ % o ˆì˛Ó˚ òî # Ó˚ Ñ) ˛ˆÏú Óy ‹ ô # Î˚ Îyò ˆîÔv˛¸yˆÏÓ ÓˆÏú Óï≈õyò ˆãúyÓ˚ ˛ô! ÿ˛ˆÏõ ~ Ñ˛îy
Ñ˛Î˚úy Ö %§ ˆÏã ˆÓ! v˛¸ˆÏÎ˚! äÈú ˆÎ ¢ Ó ¶) ˛ì˛y!_¥ Ñ˛Ó˚y ~£ z xM˛ÈˆÏúÓ˚ òî # Ó˚ Ñ˛Ìy ¶ ˛yÓÓyÓ˚ ¢ õÎ˚ £ Î˚ì˛ ˛ôyò! ò –! ü“! Ó≤’ ˆÏÓÓ˚ â˛yÑ˛y Îì˛ Ü! ì˛ ¢¡ ôߨ £ ˆÏÎ˚ˆÏäÈ ì˛ì˛ ˛ôyˆÏŒ › ˛ ˆÜˆÏäÈ ~£ z xM˛ÈˆÏúÓ˚ ¶) ˛! Óòƒy ¢ ÙÓòÙ˛ôy £ yv˛¸Ùòîòî # Ù ¢ õyã –! Ñ˛ä % È Ó!£ ÓẙÜì˛ˆÏîÓ˚! ÓÑ, ˛ì˛ úyú ¢ yÎ˚ ïπÇ ¢ ~£ z xM˛ÈˆÏúÓ˚ ¢ yõy! ãÑ˛! Óòƒy ¢ ñ « ˛! ì˛ @ ˘Ãhfl˛ òîòî # Ó˚ äÈ ®– ˆ ¢£ z ¢ Ó òî # Ó˚! Ñ˛ä % È Ñ˛Ìy ~ ÓÇ òî # Ó˚ ¢ yˆÏÌ ≤Ãy! hs˛Ñ˛ õyò % ˆÏ ° ÏÓ˚! Ñ˛ä % È Ñ˛Ìy ÷ òˆÏì˛ ˆ˛ô § ÔˆÏäÈ ˆÎˆÏì˛ £ Î˚ ¢§ yG˛! Ó £ yˆÏòÓ˚ òî # Ó˚ ì˛ # ˆÏÓ˚ñ Ó˚ * ˛ôòyÓ˚yÎ˚í˛ô % Ó˚ñ xyãˆÏÑ˛Ó˚ õyò! â˛ˆÏe ¢# õyhs˛ ü £ ˆÏÓ˚ – xãÎ˚ÙÓÓ˚yÑ˛Ó˚ÙîyˆÏõyîÓ˚ ~£ z ü £ ˆÏÓ˚Ó˚ Ñ˛yäÈyÑ˛y! äÈ v˛zˆÏÕ‘ ÖˆÏÎy܃ òîòî #– ~ ÖyˆÏòÓ˚ õyò %° Ïñ ÎyÓ˚y ÓÇü ˛ôÓ˚ ¡ ôÓ˚yÎ˚ £ yãyÓ˚ £ yãyÓ˚ ÓäÈÓ˚ ïˆÏÓ˚ ~£ z xM˛ÈˆÏú Ó ¢ Óy ¢ Ñ˛ˆÏÓ˚ ì˛yÓ˚y xˆÏ“£ z ¢ hs˛ ‹ T – ì˛yÓ˚y ~ Ñ˛ ¢ õÎ˚ Óúì˛ ÈÙÈ Úˆ £ ˆ £ ˆ ££ z! á! ãÇ! áòy / ¶% ˛Öy Ó˚yãyÓ˚ ¢ ˆÏ > y! Ñ˛òy – Û ~ ÖyˆÏòÓ˚ õyò %° Ï ÈÙÈ ÚG % ˛õ % Ó˚ úyˆÏâ˛ Ñ § ˛yv˛¸yÓ˚ ˆÓyú /! G˛àyÓ˚ ˆ˛ôyhfl˛ â˛ƒyˆÏàÓ˚ ˆG˛yú –/ úyˆÏâ˛Ó˚ ˆÓyˆÏú á % à % Ó˚! Ñ˛òy /¢% Ö òy £ z ˆ £ ˆõˆÏG˛ò! Óòy – Û ~ Ñ˛ ¢ õÎ˚ ~£ z xM˛Èú! üÖÓ˚ ¶) ˛õ òyˆÏõ ˛ô! Ó˚! â˛ì˛! äÈú –! üÖÓ˚ ¶) ˛õ ¢! ì˛ƒ ¢% ˆÏÖÓ˚ ¶) ˛õ! äÈú – ¢% Ö › ˛y ˆì˛y õyò!¢ Ñ˛ xò %¶) ˛! ì˛ – xyˆÏü˛ôyˆÏüÓ˚ ¢ õhfl˛ ¢¡ ôî! äÈú ¢ Ñ˛ˆÏúÓ˚ñ ¢ Ñ˛ˆÏúÓ˚ ¢ õyò x! ïÑ˛yÓ˚! äÈú – ~£ z xM˛ÈˆÏúÓ˚ ˆ ¶ ˛ÔˆÏÜy! úÑ˛ Ü ‡ ˛ò ~ ÓÇ ≤ÃyÑ, ˛! ì˛Ñ˛! Ó! ü ‹ Tì˛y õyò ¶) ˛õÙÓÓẙ ¶) ˛õÙÓ # Ó˚ ¶) ˛õÙˆ ¢ ˆÏÓ˚Dy ¶) ˛õ ì˛Ìy ˛ô! ÿ˛õ Ó˚yˆÏ벸Ó˚! Ó! ü ‹ Tì˛yÓ˚ ¢ õˆÏÜye # Î˚! äÈú –
~£ z xM˛ÈˆÏúÓ˚ fl˛iyˆÏò fl˛iyˆÏò ÚüyúÙõ˝ÎẙÙ˛ôúyüÙˆÑ § ˛yîÙ £ Ó˚ì˛Ñ˛ # Ó˚ ÓòÛ – äÈ! v˛¸ˆÏÎ˚! äÈ!› ˛ˆÏÎ˚ Úx § yÑ % ˛v˛¸yÙ ~§ ì˛yv˛¸ÙÓyÓúyÙâ˛Õ‘ yÙˆ ¶ ˛úyÛ ˆáÓẙ ˆG˛y˛ôG˛yv˛¸ – ˆÑ˛yÌyÁ ÚÓòˆÏÖã % Ó˚ÙÓòö % ˛úÙˆü § ÎẙÑ % ˛úÙ! ãv˛Yúúì˛yÓ˚ úy › ˛yÛ – ì˛v˛¸yÎ˚ÙÜv˛¸yÎ˚ ¢% Ó˚ =§ ãy Óyáò! ÖÙ ¶ ˛yÓ! Ó˚Ùü ¡ ∫Ó˚ ~ Ó˚õˆÏì˛y x ¢ ÇÖƒ ÜyäÈ – ì˛v˛¸yÙÜv˛¸yÙv % ˛Ç! Ó˚Ùîyv˛¸yÇÙv˛yDyÙv˛ £ Ó˚Ù ›§ ˛yv˛¸! òˆÏÎ˚ ≤ÃyíÓhs˛ ≤Ãyhs˛Ó˚ – úyú ˛ôyÌ % ˆÏÓ˚ õy!› ˛ – õyˆÏG˛ õyˆÏG˛ ˆäÈy › ˛ ˆäÈy › ˛ ïyòˆÏ « ˛ì˛ – ˆäÈy › ˛ ˆäÈy › ˛ @ ˘Ãyõ – ~£ z xM˛ÈˆÏú òî # ÙòyúyÙˆãyˆÏv˛¸Ó˚ ¢ ÇÖƒy x ¢ ÇÖƒ – ˆ ¢£ z ¢ Ó x ¢ ÇÖƒ òî # xyã ïπÇˆÏ ¢ Ó˚ õ % ˆÏÖ – xyã Ñ˛Î˚úy Ñ˛Ìy ÓˆÏú – òî # Ó˚ Ñ˛Ìy ÓúˆÏú ÓˆÏúñ Úúî # ï % ˆÏÎ˚! Ñ˛ ãú Öy! Ó ⁄ Û Úõy!› ˛ ö %§ ˛ › ˛y £ z Ñ˛Î˚úy ì % ˛ˆÏú ˆòñ ˆ ¢£ z Ñ˛Î˚úy ˛ôyâ˛yÓ˚ Ñ˛Ó˚ñ ˛ôÎ˚ ¢ y áÓ˚ˆÏÑ˛ v˛zˆÏv˛¸ v˛zˆÏv˛¸ xy ¢ ˆÏÓ – ˛ôÎ˚ ¢ y ÌyÑ˛ˆÏú! ÓˆÏî! üÓ˚ ˆö˛yÎ˚yÓ˚y ö % ˛ £ z › ˛ˆÏÓÑ˛ñ õ˝ˆÏúÓ˚ ˛ôƒyâ˛ˆÏ˛ô! Ⲡúy £ z – ˛ôÎ˚ ¢ y ÌyÑ˛ˆÏú ¢# ì˛yÓẙõ˛ô % ˆÏÓ˚Ó˚ Ñ % ˛!‡ ˛ˆÏì˛ á % à % ˆÏÓ˚Ó˚ G % ˛õ G % ˛õ – Ñ˛õ ˛ôÎ˚ ¢ y ÌyÑ˛ˆÏú ú! äÈ˛ô % ˆÏÓ˚Ó˚ Öy ¢ y ˆò˛ôyú # xyÓ˚!¶ ˛! v˛ÁˆÏì˛ ãˆÏ ¡ ôü úyâ˛ÊÛ Ñ˛! Ó xÓ˚ & í Ñ % ˛õyÓ˚ â˛ˆÏRy˛ôyïƒyˆÏÎ˚Ó˚ S1930ÈÙÈ2012V ã # ÓˆÏòÓ˚ x! ïÑ˛ÏyÇü ¢ õÎ˚ ˆÑ˛ˆÏ › ˛ˆÏäÈ ~£ z xM˛ÈˆÏúñ Ó˚ * ˛ôòyÓ˚yÎ˚í˛ô % Ó˚ /! Ⲡ_ Ó˚OˆÏò – ~£ z xM˛ÈˆÏúÓ˚
Ñ˛yúïπ! ò ã % úy £ z 2016! ÓÇü Ó ° Ï≈ ì, ˛ì˛ # Î˚Ùâ˛ì % ˛Ì≈ ¢ ÇÖƒy 49