¢ Ó ïÓ˚ˆÏíÓ˚ ¢ s˛fyˆÏ ¢ Ó˚ Ó˚yãò #! ì˛ ÈÙÈ ì˛y ˆõÔúÓyî # ñ ïõ≈ # Î˚ñ! Ó! FäÈߨì˛yÓyî # ñ Óy Ó˚y ‹ T … ˆÏ˛ôy!° Ïì˛ ÈÙÈ ì˛yÓ˚! ÓÓ˚ & ˆÏk˛ xyõyˆÏîÓ˚! òˆÏãÓ˚ õˆÏì˛y Ñ˛ˆÏÓ˚ £ z! úÖˆÏì˛ñ ÓúˆÏì˛ £ ˆÏÓ – xy £ z!¢¢ ˆÌˆÏÑ˛ ˆÖˆÏõÓ˚ Ó˚ & ãñ £ z ¢ úy! õÑ˛ ÓÓ≈Ó˚ì˛y ˆÌˆÏÑ˛ ˜Ü! Ó˚Ñ˛ õhfl˛y! òñ ˛ôƒy! Ó˚ ¢ ˆÌˆÏÑ˛ ˛ôy ‡ ˛yòˆÏÑ˛y › ˛ñ!¢! Ó˚Îẙ ˆÌˆÏÑ˛ õ! í˛ô % Ó˚ñ òyò % Ó˚ ˆÌˆÏÑ˛ ò ®#@ ˘Ãyõñ ãyõyì˛Ù £ zÙõ % ãy!£! îò ˆÌˆÏÑ˛ ˆã ~ ò £ zv˛z ÈÙÈ ¢ Ó ˆ « ˛ˆÏe £ z ~› ˛y ÓãyÎ˚ Ó˚yÖˆÏì˛ £ ˆÏÓ –
xyõyÓ˚ ãyì˛ # Î˚ì˛yÓyî xyõÓẙ ¶ ˛yÓ˚ì˛ # Î˚ ãyì˛ # Î˚ì˛yÓyˆÏîÓ˚ ≤à ¢ ˆÏD! ö˛ˆÏÓ˚ xy!¢– xyõyÓ˚ ãyì˛ # Î˚ì˛y ˆÓyˆÏïÓ˚!¶ ˛ì˛ £ ú ˆ ¢£ z ¢ õyã ˆÎÖyˆÏò xy! õ ãˆÏß√! äÈ – ˆÎ! Ó!¶ ˛ß¨ ãy! ì˛ ïõ≈ ˆ◊í #¶% ˛ _´ õyò % ˆÏ ° ÏÓ˚ õˆÏïƒ xy! õ Óv˛¸ £ ˆÏÎ˚! äÈñ ì˛yˆÏîÓ˚ ¢ Ñ˛úˆÏÑ˛ £ z xy! õ xyõyÓ˚ ˆîüÓy ¢#!£ ˆÏ ¢ ˆÏÓ ˆãˆÏò! äÈ – ~ Ñ˛! õ◊ ¢ Çfl˛, Ò! ì˛ Á Ó˚ #! ì˛ò #! ì˛Ó˚ õïƒ! îˆÏÎ˚ xy! õ Óv˛¸ £ ˆÏÎ˚! äÈñ ~ ÓÇ ˆ ¢=! ú xy! õ xy £ Ó˚í Ñ˛ˆÏÓ˚! äÈ – xy! õ ˆÎ £ z! ì˛ £ y ¢ ñ ¢ õyãñ ¢ Çfl˛, Ò! ì˛Ó˚ ˆÓyG˛y˛ôv˛¸yˆÏÑ˛ ¢ õˆÏÎ˚Ó˚ ¢ yˆÏÌ ¢ yˆÏÌ xã≈ò Ñ˛ˆÏÓ˚! äÈñ ì˛yÓ˚ xì˛ # ì˛ ~ ÓÇ Óì≈˛õyòˆÏÑ˛ ˆãˆÏò! äÈñ ì˛y £ z! îˆÏÎ˚ £ z xy! õ ¶ ˛! Ó ° σˆÏì˛Ó˚ ¢ Ω˛yÓƒ ˛ô! Ó˚Óì≈˛òˆÏÑ˛ xò % õyò Ñ˛Ó˚ˆÏì˛ ˆâ˛ˆÏÎ˚! äÈ – ˆÎ ˆîˆÏüÓ˚ ¶ ˛yú õ ® Á Ñ˛îÎ≈ì˛yˆÏÑ˛ xy! õ xyd # Ñ˛Ó˚í Ñ˛ˆÏÓ˚! äÈñ ˆ ¢ ˆîü!› ˛Ó˚ òyõ ¶ ˛yÓ˚ì˛Ó ° Ï≈ – ~ Ó˚ ¶ ˛yú ›% ˛Ñ % ˛Ó˚ ãòƒ xy! õ Ü! Ó≈ì˛ñ ÖyÓ˚yˆÏ˛ôÓ˚ xy! õ ¢ õyˆÏúyâ˛Ñ˛ ~ ÓÇ Îy! Ñ˛ä % È Ñ˛îÎ≈ ÓˆÏú õˆÏò Ñ˛! Ó˚ ì˛yˆÏÑ˛ î) Ó˚ Ñ˛ÓẙÓ˚ ãòƒ xy! õ ¢ Ó≈îy Ñ˛yã Ñ˛ˆÏÓ˚ ÎyˆÏÓy – ˆÑ˛ò ⁄ ˆÑ˛òòy xy! õ ÎyˆÏÑ˛ ˆîü ÓˆÏú ãy! òñ ÎyˆÏÑ˛ xy! õ ¶ ˛yˆÏúyÓy!¢ ñ ì˛yÓ˚ ≤Ã! ì˛ xy! õ îy! Î˚cü # ú – ~£ z ¢ õhfl˛ £ z xyõyÓ˚ ˆÓyïˆÏÑ˛! òõ≈yí Ñ˛ˆÏÓ˚ ~ ÓÇ xyõyÓ˚ ãyì˛ # Î˚ì˛yÓyˆÏîÓ˚ ïyÓ˚íy ˆ ¢£ z ˆÓyˆÏïÓ˚ Á˛ôˆÏÓ˚ £ z î § y! v˛¸ˆÏÎ˚ –
¢ Ó ïÓ˚ˆÏíÓ˚ ¢ s˛fyˆÏ ¢ Ó˚ Ó˚yãò #! ì˛ ÈÙÈ ì˛y ˆõÔúÓyî # ñ ïõ≈ # Î˚ñ! Ó! FäÈߨì˛yÓyî # ñ Óy Ó˚y ‹ T … ˆÏ˛ôy!° Ïì˛ ÈÙÈ ì˛yÓ˚! ÓÓ˚ & ˆÏk˛ xyõyˆÏîÓ˚! òˆÏãÓ˚ õˆÏì˛y Ñ˛ˆÏÓ˚ £ z! úÖˆÏì˛ñ ÓúˆÏì˛ £ ˆÏÓ – xy £ z!¢¢ ˆÌˆÏÑ˛ ˆÖˆÏõÓ˚ Ó˚ & ãñ £ z ¢ úy! õÑ˛ ÓÓ≈Ó˚ì˛y ˆÌˆÏÑ˛ ˜Ü! Ó˚Ñ˛ õhfl˛y! òñ ˛ôƒy! Ó˚ ¢ ˆÌˆÏÑ˛ ˛ôy ‡ ˛yòˆÏÑ˛y › ˛ñ!¢! Ó˚Îẙ ˆÌˆÏÑ˛ õ! í˛ô % Ó˚ñ òyò % Ó˚ ˆÌˆÏÑ˛ ò ®#@ ˘Ãyõñ ãyõyì˛Ù £ zÙõ % ãy!£! îò ˆÌˆÏÑ˛ ˆã ~ ò £ zv˛z ÈÙÈ ¢ Ó ˆ « ˛ˆÏe £ z ~› ˛y ÓãyÎ˚ Ó˚yÖˆÏì˛ £ ˆÏÓ –
xyõyÓ˚ ÜÓ≈ˆÏÓyï xyÑ˛yüâ % ˛!¡ ∫ £ ˆÏÎ˚ ÁˆÏ ‡ ˛ ÎÖò ˆî! Ö Úv˛zߨÎ˚ˆÏòÛÓ˚ ¢% ö˛ú ˆîˆÏüÓ˚ î! Ó˚oì˛õ õyò % ˆÏ ° ÏÓ˚ Ñ˛yˆÏäÈ ˆ˛ô § ÔˆÏäÈ ˆîÁÎ˚yÓ˚ ≤ÃÎ˚y ¢ ˆòÁÎ˚y £ ˆÏFäÈñ xyÓ˚Á ˆÓ! ü ¢ ÇÖƒÑ˛! ü ÷ Ó˚y!‡ ˛Ñ˛õˆÏì˛y Öyîƒ Óy ¢ fl˛iyò Á! ü « ˛y ˛ôyˆÏFäÈ – ÎÖò xy! õ ˆî! Ö! ÓˆÏÎ˚Ó˚ Óƒy˛ôyˆÏÓ˚ ãyì˛˛ôyì˛ xyÓ˚ = Ó˚ & c ˛ôyÎ˚ òyñ Ó˝ ¢ ÇÖƒÑ˛ ˆÓÑ˛yÓ˚ Î % ÓÑ˛ Î % Óì˛ # ¢!‡ ˛Ñ˛ ˛ôˆÏÌ ã #! ÓÑ˛y Ö ˆÏã §%
˛ôyÎ˚ – xy! õ ¢% Ö # ££ z ÎÖò ˆî! Ö Ñ˛òƒy º* í £ ì˛ƒy ˆÓẙˆÏï ˛ôîˆÏ « ˛˛ô ˆòÁÎ˚y £ ˆÏFäÈñ ï ° Ï≈ˆÏíÓ˚! ÓÓ˚ & ˆÏk˛ ÓƒÓfl˛iy ˆòÁÎ˚y £ ˆÏFäÈñ ÜÓ˚ # ˆÏÓÓ˚ ≤Ã! ì˛ ˜Ó ° ψÏõƒÓ˚! ÓÓ˚ & ˆÏk˛ ÓƒÓfl˛iy ˆòÁÎ˚y £ ˆÏFäÈ – òÓƒ xfl˛f ¢ Ω˛yÓ˚ Óy Î % k˛ v˛z˛ôÑ˛Ó˚ˆÏíÓ˚ ≤Ãîü≈òñ xÌÓy ˛ôyÓ˚õyí! ÓÑ˛ ˆÓyõyÓ˚ x! ïÑ˛yÓ˚ # £ ÁÎ˚y xyõyˆÏÑ˛ x! ì˛! Ó˚ _´ ãyì˛ # Î˚ì˛yÓyî # Ñ˛ˆÏÓ˚ ˆì˛yˆÏú òy – « ˛! ì˛Ñ˛Ó˚ Ó! úv˛zv˛ õüúy õyÓ˚ö˛Í ˛ô ˆÏÓẙ % ˛ôy! Ñ˛hfl˛yò # ¢ õyˆÏãÓ˚ ≤Ã! ì˛ á íy, v˛z܈ÏÓ˚ ˆîÁÎẙÓ˚ Á˛ôÓ˚ xyõyÓ˚ ãyì˛ # Î˚ì˛yÓyˆÏîÓ˚ ˆÓyï î y §! v˛¸ˆÏÎ˚ ˆò £ z – ˆÎõò î § y! v˛¸ˆÏÎ˚ ˆò £ z ÓyÇúyˆÏîüˆÏÑ˛ ˆäÈy › ˛ Ñ˛ˆÏÓ˚ ˆîÖyÓ˚ õˆÏïƒ Óy Ú˛ô! ÿ˛õ # î)° ψÏíÛÓ˚ ˜Ü! Ó˚Ñ˛ ≤Ãì˛ƒyÖƒyˆÏòÓ˚ õˆÏïƒ –
! Ñ˛ ¶ ˛yˆÏÓ xy! õ ãyì˛ # Î˚ì˛y! ÓˆÏÓ˚yï # Ñ˛yÎ≈Ñ˛úy˛ôˆÏÑ˛ ¢ ÇK˛y! Î˚ì˛ Ñ˛Ó˚Ó ⁄! òˆÏãÓ˚ ˆ « ˛ˆÏe xy! õ ÓúˆÏì˛ ˛ôy! Ó˚ñ ˆäÈy › ˛! ü“ ˆÏÑ˛ £ ì˛ƒy Ñ˛ˆÏÓ˚ ˆîü # Á! ÓˆÏîü # ~ Ñ˛ˆÏâ˛!› ˛Îẙ ˛ô §!% ãˆÏÑ˛ Óẙhfl˛y Ñ˛ˆÏÓ˚ ˆîÁÎẙ xyõyÓ˚ Ñ˛yˆÏäÈ ãyì˛ # Î˚ì˛y! ÓˆÏÓẙï #– ˆîˆÏüÓ˚ ≤Ã! ì˛Ó˚ « ˛y ÖyˆÏì˛ 50 üì˛yLjÏüÓ˚ Ñ˛yäÈyÑ˛y! äÈ! ÓˆÏîü #! Ó! òˆÏÎẙˆÏÜÓ˚ xò õ %! ì˛ ˆîÁÎẙ xyõyÓ˚ Ñ˛yˆÏäÈ ãyì˛ # Î˚ì˛y! ÓˆÏÓ˚yï #– Óv˛¸Óv˛¸ Ó˚yhfl˛y Óy! òˆÏÎ˚ ÚˆõÑ˛ £ zò £ z! u˛Î˚yÛÓ˚ ˆõy!£ ò # äÈ! Ó v˛z˛ôfl˛iy! ˛ôì˛ Ñ˛Ó˚y £ ˆÏFäñ ÎÖò £ yãyÓ˚ £ yãyÓ˚ Ñ, ˛ ° ÏÑ˛ Óy â˛y ◊! õˆÏÑ˛Ó˚ õ, ì % ˛ƒ £ ˆÏFäÈ ÙÈ ~› ˛y xyõyÓ˚ Ñ˛yˆÏäÈ ¶ ˛Î˚yÓ £¶ ˛yˆÏÓ ãyì˛ # Î˚ì˛y! ÓˆÏÓ˚yï #– ¢ Ó˚Ñ˛y! Ó˚ v˛zîy ¢# òì˛yÓ˚ ãòƒ v˛zߨÎ˚ˆÏòÓ˚ ≤ÃyíˆÏÑ˛ˆÏw £ yãyÓ˚ ÓäȈÏÓ˚Ó˚ ˛ô % ˆÏÓ˚yˆÏòy Ñ % ˛!› ˛Ó˚ Á £ hfl˛! üˆÏ“ Ó˚ õ, ì % ˛ƒ xyõyÓ˚ ãyì˛ # Î˚ì˛yÓyˆÏîÓ˚ ˆÓyˆÏïÓ˚! ÓˆÏÓ˚yï #– xy! õ õˆÏò Ñ˛! Ó˚ ˆîˆÏüÓ˚ ܈ÏÓ ° Ïíy! ò ¶ ≈˛Ó˚! Óîƒyâ˛â≈˛yñ! ÓˆÏü ° Ïì˛ ¢ õyã! ÓK˛yˆÏòÓ˚ ˆ « ˛ˆÏe xÌ≈ ÓÓẙˆÏjÓ˚ Ñ˛y › ˛äÈ § y › ˛ ~ Ñ˛!› ˛ Óv˛¸ ¢ v˛¸ ãyì˛ # Î˚ì˛y! ÓˆÏÓ˚yï # Ñ˛yã – xyõyˆÏÑ˛! ˛ô! äȈÏÎ˚ ˛ôv˛¸y Óú % òñ ˆÓyÑ˛yÓ˚ £ j Óú % òñ Óyõ˛ôs˛i # Óú % òñ Óú % ò Ñ˛ÇˆÏ @ ˘Ã ¢ ¢ õÌ≈Ñ˛ Óy xy˛ôòyÓ˚ Îy £ zˆÏFäÈ – á › ˛òy £ ú ~£ z ˆÎ xyõyˆÏîÓ˚ õˆÏì˛y ˆÑ˛v˛z ˆÑ˛v˛z îú # Î˚ Ó˚yãò #! ì˛Ó˚ ÖØˆÏÓ˚ ˛ô! v˛¸! ò – Ñ˛yÓ˚í xy! õ! ÓŸ ª y ¢ Ñ˛! Ó˚ ~£ z Ó˚yãò #! ì˛ ~ Ñ˛ãˆÏòÓ˚ î,!‹ T ¶ ˛D # Ó˚ ˛ô! Ó˚! ïˆÏÑ˛ ¢ B % ˛! â˛ì˛ Ñ˛ˆÏÓ˚ ~ ÓÇ £ z ¢% ƒ ïˆÏÓ˚ ì˛yÓ˚ ¢ ˆÏâ˛ì˛òì˛y ãy @ ˘Ãì˛ Ñ˛ˆÏÓ˚ – xyõyˆÏîÓ˚ ¶% ˛úˆÏú â˛úˆÏÓ òy ˆÎ ãyì˛ # Î˚ì˛yÓyˆÏîÓ˚ xì % ˛ƒ @ ˘Ãì˛yñ ì˛yÓ˚ xy @ ˘Ãy ¢# Ó˚ * ˛ô £ z £! z ì˛ £ yˆÏ ¢!£› ˛úyÓ˚ñ õ ˆÏ % ¢ y! ú! ò Óy! ˛ôˆÏòyˆÏüˆÏîÓ˚ v˛zayˆÏòÓ˚ Ñ˛yÓ˚í –
˛ô! Ó˚ˆÏüˆÏ ° Ï Ó! úñ ¢ Ó ïÓ˚ˆÏòÓ˚ ¢ s˛fyˆÏ ¢ Ó˚ Ó˚yãò #! ì˛ ÈÙÈ ì˛y ˆõÔúÓyî # ñ ïõ≈ # Î˚ñ! Ó! FäÈߨì˛yÓyî # ñ Óy Ó˚y ‹ T … ˆÏ˛ôy!° Ïì˛ ÈÙÈ ì˛yÓ˚! ÓÓ˚ & ˆÏk˛ xyõyˆÏîÓ˚! òˆÏãÓ˚ õˆÏì˛y Ñ˛ˆÏÓ˚ £ z! úÖˆÏì˛ñ ÓúˆÏì˛ £ ˆÏÓ – xy £ z!¢¢ ˆÌˆÏÑ˛ ˆÖˆÏõÓ˚ Ó˚ & ãñ £ z ¢ úy! õÑ˛ ÓÓ≈Ó˚ì˛y ˆÌˆÏÑ˛ ˜Ü! Ó˚Ñ˛ õhfl˛y! òñ ˛ôƒy! Ó˚ ¢ ˆÌˆÏÑ˛ ˛ôy ‡ ˛yòˆÏÑ˛y › ˛ñ!¢! Ó˚Î˚y ˆÌˆÏÑ˛ õ! í˛ô % Ó˚ñ òyò % Ó˚ ˆÌˆÏÑ˛ ò ®#@ ˘Ãyõñ ãyõyì˛Ù £ zÙõ % ãy!£! îò ˆÌˆÏÑ˛ ˆã ~ ò £ zv˛z ÈÙÈ ¢ Ó ˆ « ˛ˆÏe £ z ~› ˛y ÓãyÎ˚ Ó˚yÖˆÏì˛ £ ˆÏÓ –
~£ z xÓfl˛iyÎ˚ xy˛ô! ò Î! î! òˆÏãˆÏÑ˛ Ö y §!› ˛ ãyì˛ # Î˚ì˛yÓyî # ˆ ¶ ˛ˆÏÓ ÌyˆÏÑ˛ò ì˛ˆÏÓ xyõyˆÏÑ˛ ˆö˛ ¢ Ó ˆÏÑ˛ % xyòˆÏö˛u˛ Ñ˛Ó˚ˆÏì˛! mïy Ñ˛Ó˚ˆÏÓò òy – ~ äÈyv˛¸y ÎyˆÏîÓ˚ õì˛ xyõyÓ˚ ˆÌˆÏÑ˛!¶ ˛ß¨ xÌⲠÜíì˛y! s˛fÑ˛ ˛ôk˛! ì˛ˆÏì˛ xyfl˛iy xyˆÏäÈñ ì˛yˆÏîÓ˚ ¢ ˆÏD xy! õ ¢% fl˛i! Óì˛ˆÏÑ≈˛ ˆÎyÜ! îˆÏì˛ Ó˚y! ã –
õyòÓì˛yÓ˚ ãÎ˚ ˆ £ yÑ˛ –
¶ ˛yÓ˚ˆÏì˛Ó˚ ¢ yÓ≈ˆÏ ¶ ˛Ôõ ¢ õyãì˛y! s˛fÑ˛ ïõ≈! òÓ˚ˆÏ˛ô « ˛ Üíì˛y! s˛fÑ˛ ≤Ããyì˛s˛f! ã ® yÓyî –
! î ˆ › ˛! ú @ ˘Ãyö˛ ˆõˆÏ › ˛Δyñ 23 ˆö˛Ó & Î˚y! Ó˚ 2016 xò % Óyî É ¢®# ˛ô Ó˚yÎ˚
È
14 Ñ˛yúïπ! ò ã % úy £ z 2016! ÓÇü Ó ° Ï≈ ì, ˛ì˛ # Î˚Ùâ˛ì % ˛Ì≈ ¢ ÇÖƒy