fl˛∫yï # ò Ñ˛yŸ ¬# Ó˚ Óy fl˛∫yï # ò õ ! í˛ô % Ó˚ ¢¡ ôˆÏÑ≈˛ ... ˚ ! Óì˛Ñ≈˛ ì % ˛úˆÏì˛ â˛y £ z – ≤ÃÌõì˛ñ ¶ ˛yÓ˚ì˛ # Î˚ ÓẙˆÏ ‹ T … Ó˚ ≤à ! ì˛ xyõyÓ˚ Ü ¶ ˛ # Ó˚ ◊k˛y xyˆÏäÈ – Ó˝ ! Óï ¢ yÇfl˛ , Ò ! ì˛Ñ˛ Á ïõ≈ # Î˚ ˛ôyÌ≈Ñ˛ƒñ e ´ õÓï≈õyò î % ò≈ #! ì˛ñ Ó˚yã˜Ïò ! ì˛Ñ˛ !£ Ç ¢ y ¢ ˆÏ _¥ Á | ò ¢_ Ó˚ ÓäÈÓ˚ ïˆÏÓ˚ ¶ ˛yÓ˚ì˛ # Î˚ Î %_´ Ó˚yˆÏ ‹ T … Ó˚ e ´ õÓúÓyò £ ˆÏÎ˚ Á ‡ ˛y ! òÉ ¢ ˆÏ ® ˆÏ £ ~ Ñ˛ ì˛yͲôÎ≈˛ô ) í≈ á › ˛òy – ¶ ˛yÓ˚ì˛ # Î˚ !£ ˆÏ ¢ ˆÏÓ ~ Ó˚ ãòƒ xy ! õ ÜÓ≈ ˆÓyï Ñ˛ ! Ó˚ – ! Ñ˛ls˛ ~£ z ˆîˆÏüÓ˚ xhs˛ ¶% ≈˛ _´ ¢ Ó õyò %° Ï £ z Ñ˛ # ˆfl˛∫FäÈyÎ˚ ~£ z ˆîˆÏü xyˆÏäÈò ⁄
~£ z xÓfl˛iyÎ˚ Ñ˛yòy £ y £ zÎ˚y Ñ % ˛õyÓ˚ Ñ˛ # Ñ˛Ó˚ˆÏì˛ò ⁄ ~ õò òÎ˚ ˆÎ xy ! õ ì˛yˆÏÑ˛ Óƒ !_´ Üì˛ ¶ ˛yˆÏÓ ! Ⲡ! òñ ì˛yÓ˚ ¢¡ ∫ˆÏı˛ ˆÎ ›% ˛Ñ % ˛ ãyòyÓ˚ñ xy ! õ òyòy ¢ ÇÓyî õyïƒõ ˆÌˆÏÑ˛ £ z ˆãˆÏò ! äÈ – ~ Ñ˛ ! ÓÓ˚y › ˛ äÈyeˆÏÜy ¤ ˛ # ! òˆÏÎ˚ ! ì˛ ! ò ã £ Ó˚úyú ˆò £ Ó˚ & ! ÓŸ ª! ÓîƒyúˆÏÎ˚ ãõyˆÏÎ˚ì˛ ¢ ÇÜ !‡ ˛ì˛ Ñ˛ˆÏÓ˚ ! äȈÏúò – ˆ ¢ ÖyˆÏò ì˛yÓẙ ãyì˛˛ôyì˛ñ ïõ≈ # Î˚ Óẙãò #! ì˛ñ v˛zߨÎ˚ˆÏòÓ˚ òyˆÏõ ! ÓˆÏîü # ˛ô §!% ãÓ˚ ¢ y ¡ ÀyãƒÓyî # xy @ ˘Ãy ¢ ò ~ ÓÇ ! ÓˆÏ ¶ ˛îÑ˛yõ # Ó˚yãò #! ì˛Ó˚ ! ÓÓ˚ & ˆÏk˛ xyÁÎ˚yã ˆì˛yˆÏúò – ì˛yÓ˚ ! ÓÓ˚ & ˆÏk˛ xyÓ˚Á ˆÎ ¢ Ó x !¶ ˛ˆÏÎyÜ ˆì˛yúy £ ˆÏÎ˚ ! äÈúñ ì˛y £ ú ! ì˛ ! ò fl˛∫yï # ò Ñ˛yŸ ¬# Ó˚ Á fl˛∫yï # ò õ ! í˛ô ˆÏÓ˚Ó˚ % ˛ôˆÏ « ˛ ¢ ÁÎẙú Ñ˛ˆÏÓ˚ ! äȈÏúò – ˆ ¢› ˛yÁ Üíì˛ˆÏs˛fÓ˚ ~ Ñ˛ â˛õÍÑ˛yÓ˚ ˛ôÓ˚yÑ˛y ¤ ˛y – ! Ñ˛ls˛ á › ˛òy £ úñ Ñ˛yò £ y £ zÎẙ ! òˆÏÎ˚ Îy !¶ ˛ ! v˛Á ≤Ãî ! ü≈ì˛ £ ˆÏÎ˚ˆÏäÈÏ ì˛yÓ˚ x ! ïÑ˛yÇü £ z v˛ẑ Ïjüƒ ≤ÈÏíy ! îì˛ ¶ ˛yˆÏÓ ! ò ! õ≈ì˛ Sdoctored and manipulatedV –
fl˛∫yï # ò Ñ˛yŸ ¬# Ó˚ Óy fl˛∫yï # ò õ ! í˛ô % Ó˚ ¢¡ ôˆÏÑ≈˛ ... ˚ ! Óì˛Ñ≈˛ ì % ˛úˆÏì˛ â˛y £ z – ≤ÃÌõì˛ñ ¶ ˛yÓ˚ì˛ # Î˚ ÓẙˆÏ ‹ T … Ó˚ ≤à ! ì˛ xyõyÓ˚ Ü ¶ ˛ # Ó˚ ◊k˛y xyˆÏäÈ – Ó˝ ! Óï ¢ yÇfl˛ , Ò ! ì˛Ñ˛ Á ïõ≈ # Î˚ ˛ôyÌ≈Ñ˛ƒñ e ´ õÓï≈õyò î % ò≈ #! ì˛ñ Ó˚yã˜Ïò ! ì˛Ñ˛ !£ Ç ¢ y ¢ ˆÏ _¥ Á | ò ¢_ Ó˚ ÓäÈÓ˚ ïˆÏÓ˚ ¶ ˛yÓ˚ì˛ # Î˚ Î %_´ Ó˚yˆÏ ‹ T … Ó˚ e ´ õÓúÓyò £ ˆÏÎ˚ Á ‡ ˛y ! òÉ ¢ ˆÏ ® ˆÏ £ ~ Ñ˛ ì˛yͲôÎ≈˛ô ) í≈ á › ˛òy – ¶ ˛yÓ˚ì˛ # Î˚ !£ ˆÏ ¢ ˆÏÓ ~ Ó˚ ãòƒ xy ! õ ÜÓ≈ ˆÓyï Ñ˛ ! Ó˚ – ! Ñ˛ls˛ ~£ z ˆîˆÏüÓ˚ xhs˛ ¶% ≈˛ _´ ¢ Ó õyò %° Ï £ z Ñ˛ # ˆfl˛∫FäÈyÎ˚ ~£ z ˆîˆÏü xyˆÏäÈò ⁄
¶ ˛yÓ˚ì˛ Ó˚yˆÏ ‹ T … Ó˚ ïπÇ ¢ Á ! Ó ¶ ˛yãò ˆâ˛ˆÏÎ˚Á ˆ ¢ ÖyˆÏò ˆŸ ’ yÜyò v˛zˆÏ ‡ ˛ˆÏäÈ ÓˆÏú x !¶ ˛ˆÏÎyÜ – ~ Ó˚ xy ! õ ì˛ # Ó ! ÓˆÏÓ˚y ! ïì˛y Ñ˛ ! Ó˚ – ˆÑ˛òòy ~£ z ïÓ˚ˆÏòÓ˚ îy ! Î˚cK˛yò £# ò õhs˛Óƒ ãò ¢ õˆÏ « ˛ Ñ˛Ó˚ˆÏú ì˛yÓ˚ ≤à ¶ ˛yÓ £ Î˚ õyÓ˚ydÑ˛ – ~ Ó˚ ö˛ˆÏú îyDy Óy Óv˛¸ ¢ v˛¸ !£ Ç ¢ y äÈ ! v˛¸ˆÏÎ˚ ˛ôv˛¸ˆÏì˛ ˛ôyˆÏÓ˚ – ! Ñ˛ls˛ Ñ˛yò £ y £ zÎ˚y Ñ % ˛õyˆÏÓ˚Ó˚ ¢ ˆÏD ~£ z ¢ Ó õhs˛ˆÏÓƒÓ˚ xyˆÏîÔ ˆÑ˛yò ˆÎyÜyˆÏÎyÜ ˆò £ z – ~£ z ¢ Ó õhs˛Óƒ Óy £ zˆÏÓ˚ ˆÌˆÏÑ˛ ~ ˆÏ ¢ ˆÏäÈ ~ ÓÇ xy £ zˆÏòÓ˚ ˛ô « ˛ ˆÌˆÏÑ˛ ~ õò ˆÑ˛v˛z xyˆÏ ¢ ò ! ò ! Î ! ò ˆÑ˛yò ≤Ãõyí ! îˆÏì˛ ˛ôyˆÏÓ˚ò ˆÎ ˙ ¢ Ó õhs˛ˆÏÓƒÓ˚ ¢ ˆÏD Ñ˛yò £ y £ zÎ˚yÓ˚ ˆÑ˛yò ˆÎyÜyˆÏÎyÜ xyˆÏäÈ –
~ Öòñ fl˛∫yï # ò Ñ˛yŸ ¬# Ó˚ Óy fl˛∫yï # ò õ ! í˛ô % Ó˚ ¢¡ ôˆÏÑ≈˛ ~ Ñ˛ ›% ˛ Ü ¶ ˛ # ˆÏÓ˚ ¶ ˛yÓyÓ˚ ˆâ˛ ‹ Ty Ñ˛ ! Ó˚ – ! ì˛ ! ò SÑ˛yò £ y £ zÎ˚yV £ Î˚ì˛ ~› ˛y â˛yò ! òñ ! Ñ˛ls˛ xy ! õ ~£ z ! Ó ° ÏÎ˚ !› ˛ ! òˆÏÎ˚ ! Óì˛Ñ≈˛ ì % ˛úˆÏì˛ â˛y £ z – ≤ÃÌõì˛ñ ¶ ˛yÓ˚ì˛ # Î˚ Ó˚yˆÏ ‹ T … Ó˚ ≤à ! ì˛ xyõyÓ˚ Ü ¶ ˛ # Ó˚ ◊k˛y xyˆÏäÈ – Ó˝ ! Óï ¢ yÇfl˛ , Ò ! ì˛Ñ˛ Á ïõ≈ # Î˚ ˛ôyÌ≈Ñ˛ƒñ e ´ õÓï≈õyò î % ò≈ #! ì˛ñ Ó˚yã˜Ïò ! ì˛Ñ˛ !£ Ç ¢ y ¢ ˆÏ _¥ Á | ò ¢_ Ó˚ ÓäÈÓ˚ ïˆÏÓ˚ ¶ ˛yÓ˚ì˛ # Î˚ Î %_´ Ó˚yˆÏ ‹ T … Ó˚ e ´ õÓúÓyò £ ˆÏÎ˚ Á ‡ ˛y ! òÉ ¢ ˆÏ ® ˆÏ £ ~ Ñ˛ ì˛yͲôÎ≈˛ô ) í≈ á › ˛òy – ¶ ˛yÓ˚ì˛ # Î˚ !£ ˆÏ ¢ ˆÏÓ ~ Ó˚ ãòƒ xy ! õ ÜÓ≈ ˆÓyï Ñ˛ ! Ó˚ – ! Ñ˛ls˛ ~£ z ˆîˆÏüÓ˚ xhs˛ ¶% ≈˛ _´ ¢ Ó õyò %° Ï £ z Ñ˛ # ˆfl˛∫FäÈyÎ˚ ~£ z ˆîˆÏü xyˆÏäÈò ⁄ f ! òˆÏãÓ˚ ˛ôäÈˆÏ ®⁄ ~£ z ˆîˆÏüÓ˚ ¢ Ó õyò % ˆÏ ° ÏÓ˚ ! òˆÏãÓ˚ ! òˆÏãÓ˚ ¢ Çfl˛ , Ò ! ì˛ˆÏÑ˛ Ñ˛ # ~ Ñ˛ £ z ¢% ˆÏÎyÜ ~ ÓÇ = Ó˚ & c ˆîÁÎ˚y £ Î˚ ⁄ ¶ ˛yÓ˚ì˛ # Î˚c ˆÓyG˛yˆÏì˛ ⁄ ãò ! ≤ÃÎ˚ ¢ Çfl˛ , Ò ! ì˛ˆÏì˛ ⁄
ÎÖò ~ Ñ˛ !› ˛ Óẙ ‹ T … ãòõì˛ˆÏÑ˛ îy ! ÓˆÏÎ˚ ÓẙÖˆÏì˛ â˛yÎ˚ ~ ÓÇ ~ Ñ˛ !› ˛ xLjÏüÓ˚ õì˛ˆÏÑ˛ ¢ ÇÖƒyÜ ! Ó˚ˆÏ ¤ ˛Ó˚ õì˛ ! îˆÏÎ˚ ˆâ˛ˆÏ˛ô ! îˆÏì˛ â˛yÎ˚ñ ì˛Öò ì˛yÓ˚ ! ÓˆÏÓẙ ! ïì˛y Ñ˛Ó˚ˆÏì˛ £ z £ Î˚ – Ñ˛yŸ ¬# Ó˚ˆÏÑ˛ xòƒ ˆÑ˛yò ! Ñ˛ä % È ˆÌˆÏÑ˛ ˆÓ ! ü Ñ˛ˆÏÓ˚ Úx ! ÓŸ ª y ¢ ƒ ¶ ˛yÓ˚ˆÏì˛Ó˚ x ! ÓˆÏFäÈîƒ xÇüÛ !£ ˆÏ ¢ ˆÏÓ ì % ˛ˆÏú ïÓ˚yÓ˚ äÈ ! Ó !› ˛ ¢ õˆÏÎ˚Ó˚ ¢ yˆÏÌ ¢ yˆÏÌ e ´ õü ! Ñœ˛ˆÏü £ ˆÏÎ˚ xy ¢ ˆÏäÈ – Üíì˛y ! s˛fÑ˛ x ! ïÑ˛yÓ˚ ≤ÈÏÎ˚yˆÏÜÓ˚ îy ! ÓˆÏì˛ ˆ ¢ yFâ˛yÓ˚ Ñ˛yŸ ¬# Ó˚ # ˆÏîÓ˚ õˆÏò ! Ñ˛ls˛ ! ÓˆÏoyˆÏ £ Ó˚ ãß√ ! òˆÏFäÈ – ¶ ˛yÓ˚ì˛ Ó˚y ‹ T … Üíì˛y ! s˛fÑ˛ ≤à ! e ´ Î˚yˆÏÑ˛ = Ó˚ & c òy ! îˆÏÎ˚ ïyÓ˚yÓy !£ Ñ˛ ¶ ˛yˆÏÓ ì˛yˆÏîÓ˚ Ó ®% ˆÏÑ˛Ó˚ v˛ÜyÎ˚ üy ¢ ò Ñ˛Ó˚ˆÏì˛ ˆâ˛ˆÏÎ˚ ! äÈ – ~ Ó˚ õˆÏïƒ ïˆÏõ≈yß√yîÓẙ õyÌyâ˛yv˛¸y ! îˆÏÎ˚ˆÏäÈ ~ ÓÇ ì˛yÓẙ Ñ˛yŸ ¬# Ó˚ # ˆÏîÓ˚ ~£ z ! ÓˆÏoy £# õˆÏòy ¶ ˛yÓˆÏÑ˛ ! òˆÏãˆÏîÓ˚ Ñ˛yˆÏã úyÜyˆÏì˛ v˛zˆÏ ‡ ˛ ˛ôˆÏv˛¸ ˆúˆÏ܈ÏäÈ –
Ñ˛yŸ ¬# Ó˚ # ˆÏîÓ˚ xyd ! òÎ˚s˛fˆÏíÓ˚ x ! ïÑ˛yˆÏÓ˚Ó˚ îy ! ÓÓ˚ £ z ¢ úy ! õÑ˛Ó˚ˆÏíÓ˚ xy ! õ ì˛ # Ó ! ÓˆÏÓ˚y ! ïì˛y Ñ˛ ! Ó˚ – ! Ñ˛ls˛ ¶ ˛yÓ˚ì˛ Ó˚yˆÏ ‹ T … õì˛Ù ! òõ≈yˆÏíÓ˚ ~£ z ˆÎ ≤ÃÎ˚y ¢ ñ ÎyˆÏì˛ xyõÓ˚y Ñ˛yŸ ¬# ˆÏÓ˚Ó˚ ˆÜÔÓ˚ÓãòÑ˛ £ z ! ì˛ £ y ¢ ! Ófl˛ø , ì˛ ££ z Á ! ÓŸ ª y ¢ Ñ˛Ó˚ˆÏì˛ ÷ Ó˚ & Ñ˛ ! Ó˚ ˆÎ ÚÑ˛yŸ ¬# Ó˚ ˆÌˆÏÑ˛ Ñ˛òƒyÑ % ˛õy ! Ó˚Ñ˛y ¶ ˛yÓ˚ì˛ £ ú ~ Ñ˛Û – xy ! õ ~ Ó˚Á î , 벸 ¶ ˛yˆÏÓ ! ÓˆÏÓ˚y ! ïì˛y Ñ˛ ! Ó˚ –
~ Ñ˛ £ z Ó˚Ñ˛õ òy £ ˆÏúÁ ¶ ˛yÓ˚ˆÏì˛Ó˚ v˛z _ Ó˚ ˛ô ) Ó≈ ! îˆÏÑ˛Ó˚ ~ Ñ˛y ! ïÑ˛ ÓẙˆÏãƒÓ˚ xÓfl˛iy ≤ÃyÎ˚ ~ Ñ˛ £ z Ó˚Ñ˛õ – ÎyÓ˚y xyõyÎ˚ v˛z˛ôˆÏîü ˆîòñ xyÓ˚yõîyÎ˚Ñ˛ Óyì˛yò % Ñ % ˛ú áˆÏÓ˚ ÓˆÏ ¢ Úãyì˛ # Î˚ì˛yÓyî # Û ! Ó ° ÏÎ˚ˆÏÑ˛ ÚˆÓÔ ! k˛Ñ˛Û ! Ó ° ψÏÎ˚ ˛ô ! Ó˚íì˛ òy Ñ˛Ó˚ˆÏì˛ñ ì˛yˆÏîÓ˚ Ñ˛yˆÏäÈ xyõyÓ˚ ! ãK˛y ¢ y ÈÙÈ xy˛ôòyÓ˚ Ñ˛ # ¶ ˛yÓ˚ˆÏì˛Ó˚ v˛z _ Ó˚ ˛ô ) Ó≈yM˛ÈˆÏúÓ˚ Óẙム=! úÓ˚ xyÓ˚ ì˛yˆÏîÓ˚ Óẙãïyò # Ó˚ òyõ õˆÏò Ñ˛Ó˚ˆÏì˛ ˛ôyˆÏÓ˚ò ⁄ ì˛yˆÏîÓ˚ õyò %° Ïãò Á ¢ Çfl˛ , Ò ! ì˛ˆÏÑ˛ ˆÓyG˛yÓ˚ ãòƒ ˆÑ˛yò ! îò ! Ñ˛ ˆ ¢ ÖyˆÏò ˆÜˆÏäÈò ⁄ ˆÓüñ xy ¢ yˆÏõÓ˚ ~ Ñ˛ãò ! â˛e ˛ô ! Ó˚â˛yúˆÏÑ˛Ó˚ òyõ Óú % ò Óy òyÜyúƒyˆÏu˛ ~ Ñ˛ › ˛y Üyò Ñ˛Ó˚ & ò ˆì˛yÊ õye ~ Ñ˛ › ˛yÊ
! ÓòˆÏÎ˚Ó˚ ¢ ˆÏD fl˛øÓ˚í Ñ˛ ! Ó˚ 1971 ¢ yˆÏú ÓyÇúyˆÏîü ÎÖò ˛ôy ! Ñ˛hfl˛yˆÏòÓ˚ ¢ ˆÏD ì˛yˆÏîÓ˚ fl˛∫yï # òì˛y Î % k˛ â˛yúy ! FäÈú ì˛Öò ÓyÇúyˆÏîü # ˆÏîÓ˚ Sì˛ÖòÑ˛yÓ˚ ˛ôy ! Ñ˛hfl˛yò # V ~ Ñ˛ › ˛y Óv˛¸ xÇüˆÏÑ˛ Úãyì˛ # Î˚ì˛y ! ÓˆÏÓ˚yï # Û ì˛Ñ˛õy ˆîÁÎ˚y £ ˆÏÎ˚ ! äÈú – ˆÑ˛òòy ì˛yÓẙ ˛ôy ! Ñ˛hfl˛yò ˆÌˆÏÑ˛ xyúyîy £ ˆÏÎ˚ ˆÎˆÏì˛ â˛y £ z ! äȈÏúò – ì˛yÓẙ ˛ôy ! Ñ˛hfl˛yò # xy £ zò ≤ÈÏíì˛y Á ˆ ¢ òyÓ˚ £ yˆÏì˛ ÓyÇúyˆÏîü # ˆÏîÓ˚ Á˛ôÓ˚ â˛úy ¶ ˛Î˚B˛Ó˚ xì˛ƒyâ˛yÓ˚ Á v˛zˆÏ˛ô « ˛yÓ˚ !£ ˆÏ ¢ Ó ãyòˆÏì˛ â˛yÎ˚ ! ò – ˛ôy ! Ñ˛hfl˛yˆÏòÓ˚ Ñ˛yˆÏäÈ ì˛Öò ¶ ˛yÓ˚ì˛Ó ° Ï≈ ! äÈú Úãyì˛ # Î˚ì˛y ! ÓˆÏÓ˚yï # ÛˆÏîÓ˚ ¢£ ˆÏÎyÜ #– ÓyÇúyˆÏîˆÏüÓ˚ fl˛∫yï # òì˛yÓ˚ ˜ ¢! òÑ˛Ó˚y £ z ! ì˛ £ yˆÏ ¢ Ó˚ ˛ôyì˛yÎ˚ ˆîüˆÏ≤à ! õÑ˛ Á ü !£ î !£ ˆÏ ¢ ˆÏÓ fl˛iyò ˆ˛ôˆÏÎ˚ˆÏäÈ – Î ! î ¶ ˛yÓ˚ì˛ ¢ Ó˚Ñ˛yÓ˚ ˆîˆÏüÓ˚ ¢# õyhs˛Óì≈˛ # xM˛Èú =! ú ¢¡ ôˆÏÑ≈˛ ~£ z ˆúÔ £ Ñ˛ !‡ ˛ò xyâ˛Ó˚í â˛y ! úˆÏÎ˚ ÎyÎ˚ ì˛ˆÏÓ ˆ ¢! îò xyÓ˚ ˆÓyï £ Î˚ î ) ˆÏÓ˚ ˆò £ z ÎÖò fl˛∫yï # òì˛yÓ˚ ˛ôˆÏ « ˛ ì˛ # Ó xyˆÏ ® yúò Á ˆŸ ’ yÜyò äÈ ! v˛¸ˆÏÎ˚ ˛ôv˛¸ˆÏÓñ ~ ÓÇ ˆ ¢› ˛y ÜíxyˆÏ ® yúˆÏò ˛ô ! Ó˚íì˛ £ ˆÏÓ – ì˛Öò ˆÑ˛ ˆüy ° ÏÑ˛ñ ˆÑ˛ Úãyì˛ # Î˚ì˛y ! ÓˆÏÓ˚yï # Ûñ ˆÑ˛ ¢£ ˆÏÎyÜ # ÈÙÈ ~ Ó˚ ¢ õhfl˛ ˛ô › ˛ ¶) ˛ ! õÑ˛y › ˛y £ z ÓîˆÏú ˆÎˆÏì˛ ÌyÑ˛ˆÏÓ – ˆü ° Ï ˛ôÎ≈hs˛ ~£ z ¢ õhfl˛ õì˛Óyî Óy ïyÓ˚íy ~ Ñ˛ › ˛y ¢ Ó˚ & ¢% ˆÏì˛yÓ˚ Á˛ôÓ˚ G % ˛úˆÏäÈ ~ ÓÇ ~› ˛y ! ò ¶ ≈˛Ó˚ Ñ˛Ó˚ˆÏÓ ˆÑ˛yò ! îÑ˛ › ˛y ˆÓ ! ü ¢ â˛ú ì˛yÓ˚ Á˛ôÓ˚ – xyhs˛ã≈y ! ì˛Ñ˛ õì˛ ˆÑ˛yò ! îˆÏÑ˛ ÎyˆÏFäÈ ì˛yÓ˚ Á˛ôÓ˚Á ~› ˛y ! ò ¶ ≈˛Ó˚ü # ú – xyã ÎÖò ~ Ñ˛Ìy xy ! õ ÓyÇúyˆÏîˆÏü ÓˆÏ ¢ ! úÖ ! äÈ ì˛y xyÓ˚Á ˆÓ ! ü ≤Ãy ¢! DÑ˛ £ ˆÏÎ˚ v˛z ‡ ˛ˆÏäÈ ˆÑ˛òòy xyãˆÏÑ˛Ó˚ ! îò › ˛y 21ˆü ˆö˛Ó & Îẙ ! Ó˚Ó˚ Ö % Ó Ñ˛yäÈyÑ˛y ! äÈ ~ Ñ˛ › ˛y ¢ õÎ˚ – ˆ ¢£ z 21ˆü ˆö˛Ó & Îẙ ! Ó˚ñ ! ÓŸ ª ¶ ˛y ° Ïy ! îÓ ¢– Óyàyú # ˆÏîÓ˚ Ñ˛yˆÏäÈ xõÓ˚ ¶ ˛y ° Ïy ! îÓ ¢ ñ ˆÎ ! îò ÓyÇúy ¶ ˛y ° Ï # Ó˚y ÓyÇúy ¶ ˛y ° ÏyÓ˚ fl˛∫ # Ñ , ˛ ! ì˛Ó˚ îy ! ÓˆÏì˛ xyˆÏ ® yúò ÷ Ó˚ & Ñ˛ˆÏÓ˚ ~ ÓÇ Ñ˛yúe ´ ˆÏõ ˆ ¢› ˛y £ z ì˛yˆÏîÓ˚ fl˛∫yï # òì˛y Î % ˆÏk˛Ó˚ ˛ôÌ ≤Ãühfl˛ Ñ˛ˆÏÓ˚ –
Ñ˛yúïπ ! ò ã % úy £ z 2016 ! ÓÇü Ó ° Ï≈ ì , ˛ì˛ # Î˚Ùâ˛ì % ˛Ì≈ ¢ ÇÖƒy 13