La Dra. Asunción nos comentó que la colección se trata de libros de
divulgación, con la característica de tener un formato pequeño y lleno de
colores, pero que también utiliza un lenguaje más accesible, en comparación
con el aparato crítico de los libros que se utilizan en las universidades que
estudian literatura; este también lo tiene en su primer capítulo, también sirve
para dar a conocer al futuro lector algo sobre la vida del escritor, dando un
trato “amoroso”, para que estos pequeños libros sean divulgados, objetivo
principal de su eje.
Sentada en la oficina, con su característico color de cabello, la Dra. Asunción
Rangel parafraseó al escritor James Joyce en su Ulises, dijo: “la nacionalidad
es un acto del azar”; ante la interrogante sobre cómo se reconoce a un autor
hispanoamericano: “si te digo que es porque nacieron hispanoamericanos,
mentiría porque, por ejemplo, Alejo Carpentier es un cubano, dice Andreas,
muy francés”. La Galería toma en cuenta que el autor escriba en español, sin
importar que sea de España o de Latinoamérica, pero siempre viendo que
dichos autores entren en el conocimiento del público, para amarrarlo: “el caso
que más conozco es el de José Emilio Pacheco, todo mundo lo conoce por la
canción de Café Tacvba, y pues es un piecito para hablar de otras partes
importantes de su obra”.
Además de Pacheco, otros autores mexicanos han desfilado entre las hojas de
esta invitación tan colorida en forma de libros: Rulfo, Arreola, Revueltas, y un
exiliado español que se podría afirmar como mexicano: Segovia.
Defendiendo su postura ante la idea de lo identitario, mencionó que lo
hispanoamericano o mexicano no se refiere a lo geográfico, sino a la manera
en que te reafirmas. Dijo: “hablar de una identidad que se restringe nada más
como el asunto mexicano o hispanoamericano, me parece que es algo en lo