June-2018 june-2018 | Page 47

¶f¨ff³fZ IZY d»fE AÀU¨L IYf¹fûÊ IYû IYSX³fZ IZY ¶ff²¹f
IYSX dQE ¦fE AüSX BÀfIZY þdSXE ÀUfd·f¸ff³fe AüSX
²f¸ffÊd·f¸ff³fe dWaQcAûÔ IZY ÀUfd·f¸ff³f IYû ·fÔ¦f dIY¹ff
¦f¹ffÜ AÀU¨L IYf¹fûÊ IZY Àff±f WXe A³¹f IYf¹fûÊ ¸fZÔ
CX³WXZÔ þ¶fSXQÀ°fe »f¦ff¹ff ¦f¹ffÜ dWX³Qc Àf¸ffþ IYf
¹fWX U¦fÊ, Àf¸f¹f IZY Àff±f dWX³Qc Àf¸ffþ ÀfZ A»f¦f-
±f»f¦f ´fOÞX°ff ¦f¹ffÜ ¹fWX dÀf»fdÀf»ff »f¦ff°ffSX þfSXe
SXWXf AüSX rsUe Vf°ff¶Qe IZY CX´fSXfÔ°f ¸fbdÀ»f¸f,
¸fZÔ EIY IZY ¶ffQ EIY IYSXIZY §fbÀfZ ¸fbdÀ»f¸f VffÀfIYûÔ
³fZ ·ffSX°f IYû dÀfRYÊ »fcMXf WXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY ¹fWXfÔ IYe
dWX³Qc Àff¸ffdþIY ½¹fUÀ±ff IYû dL³³f-d·f³³f IYSX³fZ
¸fZÔ IYûBÊ IYÀfSX ³fWXeÔ LûOÞXeÜ ²f¸fÊ AüSX ÀfÔÀIÈYd°f
SXÃfIY ¶fifšf¯f AüSX QZVf IYe Àfe¸ff SXÃfIY ÃfdÂfAûÔ
IZY ²f¸ffÊd·f¸ff³f, ÀUfd·f¸ff³f AüSX SXf¿MÑXfd·f¸ff³f
IYû °fWXÀf-³fWXÀf IYSXIZY Q¸f³f, Q»f³f IZY CX´fSXfÔ°f,
CX³WXZÔ AÀU¨L IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ »f¦ffIYSX CX³WXZÔ Qd»f°f
¶f³ff dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¸fbdÀ»f¸f AüSX ¸fb¦f»fûÔ ³fZ dWX³Qc
Àf¸ffþ ´fSX A°¹ff¨ffSX IYSXIZY CX³WXZÔ ²f¸fÊ´fdSXU°fʳf
IYSXIZY þe³fZ IZY d»fE ¸fþ¶fcSX dIY¹ffÜ
¹fWX dUOX¸¶f³ff WX` dIY ·ffSX°f ¸fZÔ ¸füþcQ ¸fbdÀ»f¸f
Àf¸fbQf¹f IYe Ad²fIY°fSX Af¶ffQe, CX³WXe ´fedOÞX°f AüSX
þ¶fSX³f ¸fbdÀ»f¸f ¶f³ff¹feÔ ¦f¹fe CX¨¨fU¦feʹf dWX³Qc
Af¶ffQe IZY UÔVf ÀfZ þbOXe WXbBÊ WX`Ü ¶ffSXWXUeÔ Vf°ff¶Qe
IZY ¶ffQ dWX³Qc Àf¸ffþ ´fSX WXbE A°¹ff¨ffSX IYf EIY
´fdSX¯ff¸f QZVf ¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸f Af¶ffQe IZY øY´f ¸fZÔ dQJf,
°fû QcÀfSXf øY´f CXÀf Q¶fZ-IbY¨f»fZ-´fedOÞX°f AüSX Vfûd¿f°f
dWX³Qc Àf¸ffþ IZY øY´f ¸fZÔ ·fe Àff¸f³fZ Af¹ff dþÀf³fZ
A´f³fZ ²f¸fÊ IYû ³fWXeÔ ¶fQ»ffÜ ´fSX þf³f AüSX Bªþ°f
dWX³Qc Àf¸ff