õfSXf ¶ fWXbþ ³ fûÔ IYû Qe þf ³ fZ Uf » fe ¹ fÔÂf¯ffAûÔ IYe þf ³ fIYfSXe QZ ³ fZ Uf » ff ¦ fiÔ ± f AÔ ¦ fiZþe · ff ¿ ff ¸fZÔ WXe ¨ffdWXE ± ff AüSX UWX IYf¸f OXfg . Afa ¶ fZOXIYSX WXe IYSX ÀfIY ° fZ ± fZÜ BÀfd » fE VffWXc LÐÂf ´ fd ° f OXfg . Afa ¶ fZOXIYSX WXe UWX ¦ fiÔ ± f d » fJZÔ , EZÀff Af ¦ fiWX IYSX ° fZ dQJfBÊ QZ ° fZ WXǛ B ° f ³ ff WXe ³ fWXeÔ ¶ fd » IY 23 þc ³ f , 1920 BÊ IYû EIY ´ fÂf d » fJIYSX CX ³ WXûÔ ³ fZ BÔ ¦» fỒOX IZY A » RiYZOX ´ feOX IYû Àfc¨f ³ ff Qe ± fe dIY OXfg . Afa ¶ fZOXIYSX dVfÃff IZY d » fE BÔ ¦» fỒOX Af SXWXZÔ WX` , CX ³ WXZÔ CXÀf ¦ fiÔ ± f IZY d » fE WXSX ° fSXWX IYe ÀfWXf ¹ f ° ff IYSXZÔ lÜ
IYWX ³ ff AfUV ¹ fIY ³ fWXeÔ dIY IYû » WXf ´ fbSX IZY SXfþd ¿ fÊ VffWXc LÂf ´ fd ° f ³ fZ Afd ± fÊIY ¸fQ ° f IZY Àff ± f-Àff ± f OXfg . Afa ¶ fZOXIYSX IYû ´ fiû ° ÀffWX ³ f · fe dQ ¹ ffÜ þfd ° f ÀfÔÀ ± ff ³ fá IYSX ³ ff SXfþd ¿ fÊ VffWXc LÐÂf ´ fd ° f IYf ´ fi¸fbJ CXïZV ¹ f SXWXf WXǛ VffWXc , RbY » fZ AüSX Afa ¶ fZOXIYSX IYû ¹ fWX ÀfWXþ ¶ fû ² f ± ff dIY þfd ° f AüSX d ´ f ° fÈÀfØff ° ¸fIY ° ff IZY ¶ fe¨f A ´ fdUÂf ¦ fNX ¶ fÔ ² f ³ f WX` AüSX UZ EIY-QcÀfSXZ IYû ¸fþ ¶ fc ° fe QZ ° fe WXǛ ¹ fWX IYWX ³ ff ¸fbdVIY » f WX` dIY IYWXfÔ þfd ° f IYf AÔ ° f WXû ° ff WX` AüSX d ´ f ° fÈÀfØff ° ¸fIY ° ff VfbøY WXû ° fe WXǛ CX ³ fIYf ¹ fWX · fe ¸ff ³ f ³ ff ± ff dIY ¶ fifšf¯fUfQe , d ´ f ° fÈÀfØff ° ¸fIY þfd ° f ´ fQIiY¸f ¸fdWX » ffAûÔ AüSX k ³ fe¨fe þfd ° f ¹ fûÔl IYû WX¸fZVff A ´ f ³ fZ A ² fe ³ f SXJ ³ ff ¨ffWX ° ff WX` ° ffdIY CXÀfIYe ÀfØff ¶ f ³ fe SXWXZÜ BÀfd » fE ° fe ³ fûÔ ³ fZ B ³ f Qû ³ fûÔ U ¦ fûÊÔ ´ fSX A ´ f ³ ff ²¹ ff ³ f IZYd ³ Qi ° f dIY ¹ ffÜ A ´ f ³ fZ þeU ³ f ¸fZÔ » fZJ ³ fe IZY ¸ff ²¹ f¸f ÀfZ OXfg . Afa ¶ fZOXIYSX ³ fZ ² f¸fÊd ³ fSX ´ fZÃf ° ff IYf ¸fbïf CXNXf ¹ ffÜ SXfþ ³ fed ° f ¸fZÔ ² f¸fÊd ³ fSX ´ fZÃf ° ff IYû UWX
AfUV ¹ fIY ¸ff ³ f ° fZ ± fZÜ k ² f¸fÊd ³ fSX ´ fZÃf ° ff IYe · ffU ³ ff ¸fZÔ AMXcMX AfÀ ± ff AüSX AÀfe¸f dUV½ffÀf IZY ¶ ffUþcQ ¹ fWX QZJf þf SXWXf WX` dIY ½ ¹ ffUWXfdSXIY SXfþ ³ fed ° f ¸fZÔ BÀfIYe ¦ f » f ° f ½ ¹ ff £¹ ff IYe þf SXWXe WXǛ ° f ± ff BÀfZ EIY SXfþ ³ fed ° fIY CX ´ fIYSX¯f IYf øY ´ f dQ ¹ ff þf SXWXf WXǛl OXfg . Afa ¶ fZOXIYSX ³ fZ ² f¸fÊd ³ fSX ´ fZÃf ° ff IYû SXfþ ³ fed ° fIY CX ´ fIYSX¯f ¸ff ³ f ³ fZ IYe ´ fiUÈdØf IYû ³ fIYfSXf WXǛ UWX ¸ff ³ f ° fZ ± fZ dIY Àf¨¨fe ´ fÂfIYfdSX ° ff IYe EIY Vf ° fÊ ¸ff ³ fUe ¹ f AdÀ¸f ° ffAûÔ IZY ¶ fe¨f Àf¸ff ³ f ° ff AüSX Àf¸fSXÀf ° ff IYf Uf ° ffUSX¯f CX °´ f ³³ f IYSX ³ ff WXǛ BÀfIZY d » fE CXÀfIYe údá WX¸fZVff CX ´ fZdÃf ° f EUÔ d ³ f¨f » fZ U ¦ fûÊÔ IYe AûSX WXû ° fe WXǛ ÀfØffIZYÔdQi ° f ´ fÂfIYfdSX ° ff IYû CX ³ WXûÔ ³ fZ ³ fIYfSXf WXǛ BÀf ¶ ff ° f IYû WX¸fZÔ ¸ff ³ f ³ ff WXû ¦ ffÜ ¦ fSXe ¶ fûÔ IZY ´ fÃf ¸fZÔ dUV½f
OXfg . · fe¸fSXfU Afa ¶ fZOXIYSX ³ fZ ´ fÂfIYfdSX ° ff IYû ¸ff ³ fUe ¹ f ¸fc »¹ f AüSX ¸ff ³ fUe ¹ f ÀU ° fÔÂf ° ff IZY A °¹ fÔ ° f CX ´ f ¹ fböY Àff ² f ³ f dÀfï dIY ¹ ffÜ OXfg . Afa ¶ fZOXIYSX A °¹ ff¨ffSXûÔ IZY dUSXû ² f ¸fZÔ » fPX ³ fZUf » fe U`¨ffdSXIY d¨fÔ ° f ³ f ² ffSXf d ³ f¸ffʯf IYSX ³ fZUf » fe þbÓfføY ´ fÂfIYfdSX ° ff IZY d ³ f¸ff ° ffÊ ± fZÜ OXfg . Afa ¶ fZOXIYSX ³ fZ A ´ f ³ fZ IiYfÔd ° fIYfSXe dU¨ffSXûÔ , A ³ fb · fUûÔ AüSX dUd · f ³³ f dU ¿ f ¹ fûÔ ´ fSX A ´ f ³ fe SXf ¹ f IYû A ´ f ³ fZ AJ ¶ ffSXûÔ õfSXf þ ³ f ° ff IZY Àff¸f ³ fZ SXJfÜ
´ fÂfIYfdSX ° ff IYû JOXf IYSX ³ fZ IYf ¸fWX ° U ´ fc¯fÊ IYf ¹ fÊ OXfg . Afa ¶ fZOXIYSX ³ fZ dIY ¹ ff WXǛ
U ° fʸff ³ f ¸fZÔ · ffSX ° fe ¹ f U U`dV½fIY ´ fÂfIYfdSX ° ff A ± ffÊ ° f WX¸fIYf » fe ³ f ´ fÂfIYfdSX ° ff IYû OXfg . Afa ¶ fZOXIYSX IYe dU¨ffSX ² ffSXf IYe AfUV ¹ fIY ° ff WXǛ d ³ fÀUf ± fÊ ÀfZUf · ffU IZY A · ffU IZY IYfSX¯f · ffSX ° fe ¹ f ´ fÂfIYfdSX ° ff ¸fZÔ ³ f ¹ ff k¸ffd » fIYUfQl ´ fiUZVf IYSX ¨fbIYf WXǛ BÀf ¸ffd » fIYUfQ IZY A ³ fZIY ¸fZ ² ffUe þbÓfføY ´ fÂfIYfSX dVfIYfSX WXû SXWXZÔ WXǛ · ffSX ° fe ¹ f ´ fÂfIYfdSX ° ff IYû OXfg . Afa ¶ fZOXIYSX þ`ÀfZ d ³ f · feÊIY ÀfÔ ´ ffQIY AüSX SXfþd ¿ fÊ VffWXc LÐÂf ´ fd ° f þ`ÀfZ dWX ° f` ¿ fe IYe AfUV ¹ fIY ° ff Afþ · fe WXǛ · ffSX ° fe ¹ f ´ fÂfIYfdSX ° ff ³ fZ ´ fifSXÔ · f ÀfZ WXe dUd · f ³³ f dU ¿ f ¹ fûÔ
IYû ´ fiÀ ° fbd ° f Qe WXǛ Àff¸ffdþIY AfÔQû » f ³ f IY ° ffAûÊÔ IZY IiYfÔd ° fIYfSXe dU¨ffSXûÔ , A ³ fb · fUûÔ IYû Àf¸ffþ IZY Àff¸f ³ fZ SXJf WXǛ ¦ fif¸fe¯f Àf¸ffþ , þfd ° f AüSX ALc ° f ´ fi ± ff IZY ¸fbïûÔ ´ fSX · ffSX ° fe ¹ f ´ fÂfIYfdSX ° ff ³ fZ IYOXf ´ fiWXfSX dIY ¹ ff WXbAf ´ fdSX » fdÃf ° f WXû ° ff WXǛ d ³ f · feÊIY ÀfÔ ´ ffQIY OXfg .· fe¸fSXfU Afa ¶ fZOXIYSX ³ fZ ´ fÂfIYfdSX ° ff IYû ¸ff ³ fUe ¹ f ¸fc »¹ f AüSX ¸ff ³ fUe ¹ f ÀU ° fÔÂf ° ff IZY A °¹ fÔ ° f CX ´ f ¹ fböY Àff ² f ³ f dÀfï dIY ¹ ffÜ OXfg . Afa ¶ fZOXIYSX A °¹ ff¨ffSXûÔ IZY dUSXû ² f ¸fZÔ » fPX ³ fZUf » fe U`¨ffdSXIY d¨fÔ ° f ³ f ² ffSXf d ³ f¸ffʯf IYSX ³ fZUf » fe þbÓfføY ´ fÂfIYfdSX ° ff IZY d ³ f¸ff ° ffÊ ± fZÜ OXfg . Afa ¶ fZOXIYSX ³ fZ A ´ f ³ fZ IiYfÔd ° fIYfSXe dU¨ffSXûÔ , A ³ fb · fUûÔ AüSX dUd · f ³³ f dU ¿ f ¹ fûÔ ´ fSX A ´ f ³ fe SXf ¹ f IYû A ´ f ³ fZ AJ ¶ ffSXûÔ õfSXf þ ³ f ° ff IZY Àff¸f ³ fZ SXJfÜ
OXfg . Afa ¶ fZOXIYSX IZY Àf¸f ¹ f IYe ´ fÂfIYfdSX ° ff EIY d¸fVf ³ f ± fe , CX ³ fIZY ´ feLZ Àff¸ffdþIY ¶ fQ » ffU IYe · fcJ ± fe , Afþ IYe ° fSXWX ´ f`ÀfZ AüSX ÀfØff IYe · fcJ ³ fWXeÔ ± feÜ BÀf ¶ ff ° f IYû WX¸fZ ¸ff ³ f ³ ff WXû ¦ ffÜ U ° fʸff ³ f ¸fZÔ ° f¸ff¸f ¸füIZY ´ fSX ´ fÂfIYfdSX ° ff d ³ f ¿´ fÃf ° ff IZY A ´ f ³ fZ ¸fc » f ° f ° U IYû ¶ f¨ffIYSX ³ fWXeÔ SXJ ´ ff ° fe AüSX EIY ´ fÃf ¶ f ³ fe ³ fþSX Af ° fe WX`Ü Qd » f ° fûÔ , AfdQUfdÀf ¹ fûÔ , dIYÀff ³ fûÔ AüSX A »´ fÀfÔ £¹ fIYûÔ IZY ¸ff¸f » fZ ¸fZÔ CXÀfIYf ´ fÃf ´ ff ° fe ¨fdSXÂf IYBÊ ¸füIYûÔ ´ fSX ³ fþSX Af ° ff WX`Ü IYWX ³ ff ÀfWXe WXû ¦ ff dIY Afþ · ffSX ° fe ¹ f ´ fÂfIYfdSX ° ff IYû OXfg . Afa ¶ fZOXIYSX IZY dU¨ffSXûÔ IYf A ³ fbÀfSX¯f IYSX ³ fZ IYe AfUV ¹ fIY ° ff WX`Ü Àf °¹ f IYf A ³ UZ ¿ f¯f AüSX Àf¸f ¹ f IYe ÀfWXþ Ad · f½ ¹ fdöY WXe ´ fÂfIYfdSX ° ff IYf IYf ¹ fÊ WX`Ü OXfg . Afa ¶ fZOXIYSX IYe ´ fÂfIYfdSX ° ff BÀfe dU¨ff ² ffSXf IYû A ¦ fiZd ¿ f ° f IYSX ° fe údá ¦ fû¨fSX IYSX ° fe WX`Ü CX ³ WXûÔ ³ fZ øYdPXUfQe údáIYû¯f IYe þ ¦ fWX CXQfSX ° ff , Aü ´ fd ³ fUZdVfIY údáIYû¯f IYe þ ¦ fWX ÀU ° fÔÂf ° ff , d ³ f ¿´ fÃf ° ff U UÀ ° fb ´ fSXIY ° ff IYû ´ fÂfIYfdSX ° ff IYf AfQVfÊ ¸ff ³ ff ± ffÜ UZ ³ f`d ° fIY ° ff IYû ´ fÂfIYfdSX ° ff ¸fb £¹ f dWXÀÀff ¸ff ³ f ° fZ ± fZÜ U ° fʸff ³ f ¸fZÔ · ffSX ° fe ¹ f ´ fÂfIYfdSX ° ff ³ f`d ° fIY ¸fc »¹ fûÔ ÀfZ QcSX þf ° fe ³ fþSX Af ° fe WX`Ü ³ f ¹ ff ¸ffd » fIYUfQ Àff¸f ³ fZ Af SXWXf WX`Ü OXfg . Afa ¶ fZOXIYSX ³ fZ A ´ f ³ fZ Àf · fe ´ fÂfûÔ IYû Àf¸ffþ IYe ÀfÔ ´ fdØf ¸ff ³ feÜ OXfg . Afa ¶ fZOXIYSX ³ fZ ßf¸f-ÀfÔÀIÈYd ° f IYf ÀfQ`U ´ fbSXÀIYfSX dIY ¹ ff WX`Ü OXfg . Afa ¶ fZOXIYSX ³ fZ ² f¸fÊd ³ fSX ´ fZÃf ° ff IYû SXfþ ³ fed ° fIY CX ´ fIYSX¯f ¸ff ³ f ³ fZ IYe ´ fiUÈdØf IYû ³ fIYfSXf WX`Ü UZ ¸ff ³ f ° fZ ± fZ dIY Àf¨¨fe ´ fÂfIYfdSX ° ff IYe EIY Vf ° fÊ ¸ff ³ fUe ¹ f AdÀ¸f ° ffAûÔ IZY ¶ fe¨f Àf¸ff ³ f ° ff AüSX Àf¸fSXÀf ° ff IYf Uf ° ffUSX¯f CX °´ f ³³ f IYSX ³ ff WX`Ü BÀfIZY d » fE CXÀfIYe údá WX¸fZVff CX ´ fZdÃf ° f EUÔ d ³ f¨f » fZ U ¦ fûÊÔ IYe AûSX WXû ° fe WX`Ü ÀfØffIZYÔdQi ° f ´ fÂfIYfdSX ° ff IYû CX ³ WXûÔ ³ fZ ³ fIYfSXf WX`Ü BÀf ¶ ff ° f IYû WX¸fZÔ ¸ff ³ f ³ ff WXû ¦ ffÜ �
33 Qd » f ° f AfaQû » f ³ f ´ fdÂfIYf ª fc ³ f 2018