July - August 2019 eMag_August 2019_DAndolan

k¸f¸f°ff ÀfSXIYfSX IYe ³fed°f¹fûÔ ÀfZ AfIiYûdVf°f W`X ªf³f°ffl SXfª¹f ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fZ A³fbÀfcd¨f°f ªffd°f ½f ªf³fªffd°f IZY »fû¦ffZÔ ¸fZÔ ¶fPÞX SXWXf W` SXû¿f ´fi¸ff¯f´fÂf WXfdÀf»f IYSX³ff ¶fWXb°f ª¹ffQf þdMX»f IYf¸f WX`Ü ¸f¸f°ff ÀfSXIYfSX IYe QûWXSXe ³fed°f IYf ³f¸fc³ff ¹fWX WX` dIY SXfª¹f ¸fZÔ A³¹f d´fLOÞXf U¦fÊ (Aû¶feÀfe) IZY AÔ°f¦fÊ°f ¸fbdÀ»f¸fûÔ IYû Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX` AüSX A³fbÀfcd¨f°f þfd°f AüSX þ³fþfd°f IZY »fû¦fûÔ IYe A´fZÃff CX³fIYe ÀfbdU²ffAûÔ IYf £¹ff»f SXJf þf SXWXf WX`Ü BÀfe UþWX ÀfZ A³fbÀfcd¨f°f þfd°f AüSX þ³fþfd°f IZY »fû¦fûÔ ¸fZÔ SXû¿f ¶fPÞX°ff þf SXWXf WX`Ü A´f³fZ ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ¶f`SXIY´fbSX ¸fZÔ d³fUfÀf IYSX³fZ Uf»fZ A³fbÀfcd¨f°f þfd°f IZY »fû¦fûÔ IZY Àf¸¶f³²f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þcMX R`Yd¢MÑ¹fûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ A³fbÀfcd¨f°f þfd°f IZY »fû¦f ·fe ¸f¸f°ff ÀfSXIYfSX IYe ³fed°f¹fûÔ ÀfZ ÂfÀ°f WXỒÜ CX³fIZY d»fE ³f °fû IYûBÊ ÀfbdU²ff WX` AüSX ³f WXe CX³fIZY d»fE IYûBÊ dUIYfÀf ¹fûþ³ffÜ ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY A¶fIYe ¶ffSX »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ A³fbÀfcd¨f°f þfd°f AüSX þ³fþfd°f IZY »fû¦fûÔ ³fZ ·ffþ´ff IYf Jb»f IYSX Àf¸f±fÊ³f dIY¹ffÜ AþbÊ³f dÀfÔWX IZY A³fbÀffSX ¸f¸f°ff ÀfSXIYfSX IYe ³fed°f¹fûÔ ÀfZ ³ffSXfþ A³fbÀfcd¨f°f þfd°f AüSX þ³fþfd°f IZY »fû¦fûÔ ³fZ dþÀf °fSXWX ·ffþ´ff IYf Àf¸f±fÊ³f dIY¹ff WX`, CXÀfe IYf ´fdSX¯ff¸f WX` dIY »fûIYÀf·ff IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff ³fZ Ad²fIY°fSX CX³f ÀfeMXûÔ ´fSX þe°f WXfdÀf»f IYe, þWXfÔ A³fbÀfcd¨f°f þfd°f AüSX þ³fþfd°f IZY ¸f°fQf°ff ª¹ffQf WXỒÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXfª¹f IYe UWX Àf·fe »fûIYÀf·ff ÀfeMX, þWXfÔ A³fbÀfcd¨f°f þfd°f IZY AÔ°f¦fÊ°f Af³fZ Uf»fZ ¸f°fbUf Àf¸ffþ d³fUfÀf IYSX°fZ WXỒ, ·ffþ´ff ³fZ þe°fe WXỒÜ A³fbÀfcd¨f°f SXfª¹f ¸fZÔ NX´´f ´fOÞXe dUIYfÀf ´fidIiY¹ff IYf WXUf»ff QZ°fZ WXbE ßfe AþbÊ³f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ¸f¸f°ff IZY SXfþ ¸fZÔ dUIYfÀf IZY ³ff¸f ´fSX Af¸f AfQ¸fe IYe þ¦fWX °fÈ¯f¸fc»f ´ffMXeÊ IYf WXe dUIYfÀf WXbAf WX`Ü IZYÔQi IYe ¹fûþ³ffAûÔ IYû ¸f¸f°ff ÀfSXIYfSX ³fZ ³ff¸f ¶fQ»f dQ¹ff AüSX dRYSX CX³f ¹fûþ³ffAûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ²f³f IYe »fcMX IYe ¦f¹feÜ þfd°f AüSX þ³fþfd°f IZY »fû¦fûÔ IYû »f¦f³fZ »f¦ff WX` dIY CX³fIYf UfÀ°fdUIY IY»¹ff¯f dÀfRYÊ ·ffþ´ff WXe IYSX ÀfIY°fe WX`Ü SXfª¹f ¸fZÔ NX´´f ´fOÞXe dUIYfÀf ´fidIiY¹ff IYf WXUf»ff QZ°fZ WXbE ßfe AþbÊ³f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ¸f¸f°ff IZY SXfþ ¸fZÔ dUIYfÀf IZY ³ff¸f ´fSX Af¸f AfQ¸fe IYe þ¦fWX °fÈ¯f¸fc»f ´ffMXeÊ IYf WXe dUIYfÀf WXbAf WX`Ü IZYÔQi IYe ¹fûþ³ffAûÔ IYû ¸f¸f°ff ÀfSXIYfSX ³fZ ³ff¸f ¶fQ»f dQ¹ff AüSX dRYSX CX³f ¹fûþ³ffAûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ²f³f IYe »fcMX IYe ¦f¹feÜ dIYÀfe ·fe ¹fûþ³ff IYf IYf¸f þ¸fe³f ´fSX ÀfWXe PXÔ¦f ÀfZ ³fWXeÔ WXbAf AüSX þ³f°ff ÀfZ ¹fûþ³ff IYf »ff·f »fZ³fZ IZY d»fE þû IY¸feVf³f Jf¹ff ¦f¹ff A¶f UWXe IY¸feVf³f ¸f¸f°ff IYû ·ffSXe ´fOÞX SXWXf WX`Ü þ³f°ff A¶f IY¸feVf³f IYe SXIY¸f IYû Uf´fÀf IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX ÀfOÞXIYûÔ ´fSX CX°fSX ¨fbIYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þ³f°ff IZY dUSXû²f IYû QZJ°fZ WXbE ¸f¸f°ff ÀfSXIYfSX A¶f ´fbd»fÀf AüSX ´fiVffÀf³f IYe Q¸f ´fSX þ³f°ff ´fSX A°¹ff¨ffSX IYSX SXWXe WX`Ü ³f¦fSXe¹f ÃfZÂfûÔ ÀfZ »fZIYSX ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fe þ³f°ff þ¶f ¸f¸f°ff ÀfSXIYfSX AüSX °fÈ¯f¸fc»f IZY ¦fbÔOXûÔ IZY dJ»ffRY AfUfþ CXNX°fe WX` °fû CX³WXZÔ ´fbd»fÀf IYe ´fi°ffOÞX³ff ÓfZ»f³fe ´fOÞX SXWXe WX`Ü A´f³fZ SXfþ³fed°fIY dUSXûd²f¹fûÔ IYû ·fe ´fi°ffdOÞX°f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸f¸f°ff ÀfSXIYfSX ´feLZ ³fWXeÔ WX`Ü þ¹f ßfeSXf¸f IZY ³ffSXZ »f¦ff³fZ ´fSX ²f¸fIYe d¸f»f°fe WX`Ü IbY»f d¸f»fIYSX QZJf þfE °fû SXfª¹f ¸fZÔ ÀfÔU`²ffd³fIY PXfÔ¨ff ²UÀ°f WX` AüSX Ad·f½¹fdöY IYe AfþfQe IYf ¦f»ff Q¶ff¹ff þf SXWXf WX`Ü »fZdIY³f Qb·ffÊ¦¹f ¹fWX WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf ¹ff CX³fIZY QûÀ°f Uf¸f´fÔd±f¹fûÔ IYû ¹fWX Àf¶f ³fþSX ³fWXeÔ Af SXWXf WX`Ü SXfª¹f ¸fZÔ þ³f°ff IYû A¶f »f¦f³fZ »f¦ff WX` dIY CX³fIYf Àf¸f¦fi dUIYfÀf AüSX IY»¹ff¯f dÀfRYÊ ·ffþ´ff WXe IYSX ÀfIY°fe WX`Ü BÀfed»fE SXfª¹f ¸fZÔ ·ffþ´ff IYf ´fSX¨f¸f »fWXSXf°ff þf SXWXf WX` AüSX SXfª¹f ¸fZÔ »fûIY°fÔÂf IYf ¶f¨ffU ·ffþ´ff IZY Àf¸fd´fÊ°f IYf¹fÊIY°ffÊ WXe IYSXZÔ¦fZÜ (´fiÀ°fbd°f-ÀfÔþ¹f QedÃf°f) ªfb»ffBXÊ-A¦fÀ°f 2019 Qd»f°f AfaQû»f³f ´fdÂfIYf 21

July - August 2019 eMag_August 2019_DAndolan | Página 21