“ Garganta con arena”,“ the leader” and the“ gaitanism”
“ Garganta com areia”,“ o chefe” e o“ gaitanismo”
Cuadernos del GESCAL. Año 1, No 1, Agosto de 2013 218
“ Garganta con arena”,“ the leader” and the“ gaitanism”
An analysis of narratives, voices and senses of the“ Gaitán discourse” in Colombia( 1928-1948)
Abstract: This article shows the results of a research which was meant to explain in a comprehensive manner how the senses of the Gaitán( 1928-1948) discourse are reconstructed into a corpus of texts put together according to three( 3) selection criteria: 1) subjective voice: texts produced by enunciators who publicly stated their intellectual adherence to Gaitán movement. 2) objective voice: historiographical texts characterized by their supposed scientific truth. 3) polyphony of voices: texts characterized by the inclusion of diverse voices. The theoretical proposal has been constructed as of an interdisciplinary cross of communication as mediation( Martín-Barbero, J. 2003) and the hegemony theory( Laclau, E. 2005). The methodological strategy is qualitative and sociosemiotic. A triangulation of qualitative techniques has been used as data analysis: narration analysis and discourse analysis. This paper shows a synthesis of the dialogue points between Martin-Barbero ' s perspective and Ernesto Laclau ' s, and it has as a conclusion the main findings of the discursive analysis.
Keywords: Gaitán discourse, Gaitán narratives, Communication as mediation, The hegemony theory.
“ Garganta com areia”,“ o chefe” e o“ gaitanismo”
Uma análise das narrativas, vozes e sentidos do“ discurso gaitanista” na Colômbia( 1928-1948)
Resumo: Este artigo apresenta os resultados duma investigação que se propõe explicar compreensivamente uma forma de reconstrução dos sentidos do discurso gaitanista( 1928-1948) na Colômbia, num corpus de textos que são construídos de acordo com três critérios de selecção: 1) Vozes“ subjetivantes”: textos produzidos para expressar publicamente sua adesão ao movimento intelectual do Gaitán. 2) Vozes“ objetivantes”: textos historiográfico que se caracterizam por reivindicações de verdade científica. 3) Polifonia de vozes: textos que são caracterizados pela inclusão de vozes diferentes. A proposta teórica foi construída a partir de um cruzamento interdisciplinar entre a comunicação como mediação( Martín-Barbero, J. 2003) e a teoria da hegemonia( Laclau, E. 2005). A estratégia metodológica é qualitativa e socio-semiótica. Também foi utilizada a triangulação de técnicas qualitativas: análise de discurso e análise narratologico( das narrativas). As exposições de trabalhos uma síntese dos pontos de diálogo entre a perspectiva Martín-Barbero e Ernesto Laclau, e recolhidos a título de conclusão as principais conclusões da análise discursiva.
Palavras-chave: Discurso“ gaitanista”, Narrativas“ gaitanistas”, Comunicação tais como a mediação, A teoria da hegemonia.