Jul 25 2013 (Jul. 2013) | Page 128

La construcción de un Estado fallido
The construction of a failed State
Cuadernos del GESCAL. Año 1, No 1, Agosto de 2013 119

La construcción de un Estado fallido

El caso de las relaciones entre los Estados Unidos y Colombia
Bibiana Catalina Cano Arango Centro de Estudios Avanzados – Universidad Nacional de Córdoba, Argentina
Resumen: La política estadounidense de defensa de intereses nacionales, post 11 / 09 / 2001 93, utilizó como estrategia la intervención militarizada ante escenarios de narcotráfico, insurgencia y terrorismo. La intervención ha tenido como objetivo apoyar a los estados débiles en su lucha por desembarazarse del narcoterrorismo, el cual constituye un riesgo estratégico a la seguridad nacional e internacional. En este contexto, para evitar el colapso político y social de Colombia surgen políticas condicionadas como operaciones de rescate de un estado en proceso de fracaso, como el Plan Colombia. Se reflexionará en torno a una pregunta fundamental ¿ cómo se ha construido a Colombia como un Estado Fallido? Para tal fin se partirá del concepto de Estado Fallido, se explicará las nuevas formas del intervencionismo norteamericano, luego se revisará el relacionamiento EE. UU. y Colombia en los últimos 20 años, para finalmente abordar como a través de condicionamientos económicos y políticos se ha construido a Colombia como un Estado Fallido.
Palabras clave: Colombia, Estado, Estado Fallido, Intervencionismo, Plan Colombia.

The construction of a failed State

The case of the relations between United States and Colombia
Abstract: The U. S. Defense Policy, focused in protecting their national interests( after 09 / 11 / 2001), used the strategy of military intervention in sceneries of drug trafficking, insurgency and terrorism. The intervention aimed to support the weak states in their struggle to get rid of narco-terrorism, which is a strategic risk to national and international security. In this context, the relationship in recent years between Colombia and the United States will be analyzed, reflecting around a fundamental question: ¿ How Colombia has been built as a failed state? For this purpose, we will start with the failed state concept, the new forms of American interventionism will be explained, continuing with the review of the U. S. relationship and Colombia in the last 20 years, to finally address how, through economic and political conditionality, Colombia has been built as a failed State.
Keywords: Colombia, State, Failed State, intervention, Colombian plan.
93
Los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001, en contra del World Trade Center y el Pentágono, marcan un cambio en la agenda de política exterior de Washington colocando en su eje la denominada guerra contra el terrorismo.