4 . - Las diversas fechas de nacimiento de Jesús
«¡ La Historia justifica lo que uno quiera ! No enseña absolutamente nada , ya que lo contiene todo y da ejemplos de todo . Es el producto más peligroso que la química del intelecto haya elaborado ...»
PAÚL VALERY , Regarás sur le monde actuet
El octavo día de abril del año de gracia de 1546 , en su cuarta sesión , los Padres del Concilio de Trento promulgaban el decreto siguiente :
« El Santo Concilio de Trento , ecuménico y general , legítimamente congregado en el Espíritu Santo ... declara :...
» Recibir todos los Libros , tanto del Antiguo como del Nuevo Testamento , porque el mismo Dios es su autor , tanto del uno como del otro , así como las tradiciones que contemplan la fe y las costumbres , como dictadas por boca mismo de Jesucristo , o por el Espíritu Santo , y conservadas en la Iglesia católica por una sucesión continua , y las abraza con un mismo sentimiento de respeto y piedad .
» Ha juzgado bueno , a este propósito , que el Catálogo de los Libros Sagrados estuviera anexo al presente decreto , a fin de que nadie pueda dudar sobre cuáles son los libros que el Concilio recibe . Helos aquí enumerados : ( Sigue la enumeración de los libros del Antiguo y Nuevo Testamento , lista clásica ).
» Quienquiera que no reciba como sagrados y canónicos esos libros por entero , con todas sus partes , tal como se acostumbra a leerlos en la Iglesia católica y tal como están en la antigua Vulgata latina , y que desprecie con propósito deliberado las citadas tradiciones , quedará excomulgado .»
Ahora bien , cuando uno se mete en cosas tan serias como la de enviar a la gente al infierno , si ésta no es lo bastante dócil como para admirar con los ojos cerrados lo que los canosos Padres conciliares afirman haber decidido por su bien , es conveniente , como mínimo , ponerse antes de acuerdo .
40