January 2019 eMag_Jan19_DA | Page 28

d½f¨ffSX
WX` ¶ffQ ¸fZÔ Af¹fûÊÔ ³fZ AfIYSX CX³f´fSX VffÀf³f dIY¹ff
AüSX CX³WXZÔ A³ff¹fÊ ¹ff Qd»f°f ¶f³ff dQ¹ffÜ U`dQIY
¹fb¦f ¸fZÔ VfcQi IYü³f ±fZ ? IYWXfÔ ÀfZ AfE ? ´fZVff ?
Àff¸ffdþIY ¹fû¦fQf³f ¢¹ff ±ff ? dþÀfZ ¸f³fbÀ¸fÈd°f,
FY¦UZQ, SXf¸ff¹f¯f °f±ff ¸fWXf·ffSX°f þ`ÀfZ ´füSXfd¯fIY
¦fiÔ±fûÔ IZY ãûIYûÔ AüSX CXQfWXSX¯fûÔ õfSXf ·ffSX°fe¹f þfd°f
½¹fUÀ±ff °f±ff Àff¸fÔ°fe ´fi±ff IYf ¹f±ff±fÊ ´fiÀ°fb°f WX`Ü
BÀfIZY Ad°fdSXöY »fûIY ÀffdWX°¹f, »fûIY ´fSX¸´fSXf U
»fûIY ÀfÔÀIÈYd°f ¸fZÔ ·fe Jc¶f ¨f¨ffÊ SXWXe WX` dIY dIYÀf
´fiIYfSX ·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ IYû þfd°f, U¦fÊ °f±ff U¯fÊ
½¹fUÀ±ff ¸fZÔ ¶ffÔMX IYSX Qd»f°fûÔ ¹ff d´fLOÞXZ U¦fûÊÔ IYû
IYWXfÔ ÀfZ IYWXfÔ »ff JOÞXf IYSX dQ¹ff WX`Ü Uf»¸fedIY
IYf SXf¸ff¹f¯f °f±ff ½¹ffÀf IYf ¸fWXf·ffSX°f ¸f³fbUfQe
dU¨ffSX WX`Ô þû Qd»f°f AdÀ¸f°ff IZY dUøYð WX` dþÀfZ
Qd»f°fûÔ IYf ¶fOÞXf °f¶fIYf CXÀfe PXfÔ¨fZ ¸fZÔ ÀUeIYfSX
³fWXeÔ IYSX°ff ¶fd»IY CXÀf¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f AüSX ´fdSXU°fʳf
¨ffWX°ff WX`Ü
·ffSX°f ¸fZÔ ¶füð ²f¸fÊ ³fZ þfd°f-´fi±ff IZY dUøYð
´fWX»ff EZd°fWXfdÀfIY dUQiûWX AüSX IiYfÔd°f IYf VfÔJ³ffQ
dIY¹ffÜ ¶füð ²f¸fÊ ³fZ U`dQIY dWXÔÀff AüSX Àff¸ffdþIY
·fZQ·ffU ÀfZ DY´fSX CXNXIYSX Àf¸ff³f°ff AüSX ¸ff³fU°ff
IYe ÀfØff QeÜ ·f¦fUf³f ¦fü°f¸f ¶fbð ³fZ 'AÔ¦fb³°fSX
d³fIYf¹f' ¸fZÔ IYWXf WX` dIY- 'dþÀf °fSXWX ¦fÔ¦ff, ¹f¸fb³ff,
¸ffWXe AfdQ ³fdQ¹ffÔ Àf¸fbQi ¸fZÔ d¸f»f°fZ WXe A´f³fZ ³ff¸f
AüSX AdÀ°f°U Jû ¶f`NX°fe WX`Ô, U`ÀfZ WXe ¶fifÏf¯f,
ÃfdÂf¹f, U`V¹f °f±ff VfcQi ¶füð ÀfÔ§f ¸fZÔ Af°fZ WXe A´f³fZ
þfd°f U¦fÊ, ¦fûÂf AfdQ ÀfQf IZY d»fE Jû ¶f`NX°fZ
WX`Ü' BÀf °fSXWX Àff¸ffdþIY ³¹ff¹f °f±ff ¸ff³fU ²f¸fÊ
IYe À±ff´f³ff IZY d»fE Qd»f°f-Vfûd¿f°f ¶fWXbÀfÔ£¹fIYûÔ
³fZ ¶füð ²f¸fÊ IYû A´f³ff d»f¹ff ±ff þûdIY Àf³ff°f³f
²f¸fÊ IZY dUøYð ±ffÜ 'dÂfd´fMXIY' ¸fZÔ À±ff³f-À±ff³f
´fSX ¶fbð õfSXf þfd°f AüSX U¯fÊ ½¹fUÀ±ff IZY dUøYð
dUSXû²f IZY ÀfÔIZY°f d¸f»f°fZ WX`ÔÜ '¸fdþÓf¸f d³fIYf¹f'
IZY '§fûMX¸fbJ-ÀfbØf, 'AfV½f»ff¹f³f ÀfbØf', '¸ff²fbdSX¹f
ÀfbØf, 'EÀfbIYfdMX ÀfbØf' °f±ff '¶ffÀfZMXøY ÀfbØf' AfdQ
A²¹ff¹fûÔ IZY CXQfWXSX¯fûÔ ÀfZ ¶fbð IZY U¯fÊ ½¹fUÀ±ff
ÀfÔ¶fÔ²fe A³fZIY VffÀÂff±fÊ AüSX dUSXû²fûÔ IYf ´f°ff
¨f»f°ff WX`Ü A°f: ¶füð ²f¸fÊ ¸f³fb¿¹f AüSX ¸f³fb¿¹f°ff
IYe dU¨ffSX²fSXfAûÔ IYû ´fiIYMX IYSX°ff WX` AüSX Àff±f
WXe U¯fÊUfQe ½¹fUÀ±ff IYf ¶fdWX¿IYfSX IYSX°ff WX`Ü
·fdöY IYf»f ³fUþf¦fSX¯f °f±ff »fûIYþf¦fSX¯f
IYf IYf»f ±ffÜ ¶füð ²f¸fÊ IZY Àf¸ff³f°ff IYf QVfʳf,
¸ff³fUe¹f EIY°ff AüSX þf°f-´ff°f IZY dUSXû²f IYf
´fi·ffU ·fdöY IYf»f ´fSX ·fe ´fOÞXf ±ffÜ ¹fWXe IYfSX¯f
WX` dIY d³f¸¶ffIYÊ, SXf¸ff³fbþ, U»»f·f, SXf¸ff³fÔQ AfdQ
Àf·fe ³fZ þfd°f-´fi±ff IZY ´fid°f Ad²fIY CXQfSX°ff
dQJfBÊÜ QdÃf¯f ¸fZÔ BÀf ¸f°f IYf WXe ´fi·ffU ±ff
dIY QdÃf¯f ¸fZÔ IYBÊ ÀfÔ´fiQf¹fûÔ °f±ff ÀfÔ°f¦fbøYAûÔ
IYf ´fb³fÊþ³¸f WXbAf dþ³f¸fZÔ ³f¹f¹ffSX, ¦fûOÞXf´ffQ,
¸fQbSXBIYfd¨f, ³ff¦fÀUf¸fe, Àfb¶fiÏf½¹f¸f, AfÔOXf»f,
ÀfÔ¦f¸f AüSX IbYSX»f, d»fÔ¦ff¹f°f AüSX UeSX Vf`U,
dVf»f´fdQIYfSX¸f AüSX ¸fd¯f ¸fZÔJ»fB, dU™»f AüSX
¦fûÀffBÊ ÀfÔ´fiQf¹fÜ CXØfSX ·ffSX°f ¸fZÔ dÀfð-³ff±f ÀfÔ°f,
QûWXfIYû¿f, ¨f¹ffÊ´fQ, þ`³f-¶füðûÔ IZY IYf½¹f, ÀfcdRY¹fûÔ
IYf IYf½¹f, A¸feSX-JbÀfSXûÔ, IY¶feSX, ³ff³fIY, SX`QfÀf,
QfQcQ¹ff»f, »ff»fOXOXZ °f±ff IYBÊ IYdU AüSX Àfb²ffSXIYûÔ
³fZ þfd°f-´fi±ff, ÀffÔ´fiQfd¹fIY°ff, ´fi¨fd»f°f IY¸fÊIYfÔOX,
UfÁ¹f AfOX¸¶fSXûÔ IYf JÔOX³f-¸fÔOX³f, ²ffd¸fÊIY
IY¸fÊIYfÔOX, d´fLOÞXZ´f³f IYe ÂffÀfQe, AÔ²fdUV½ffÀf
AfdQ IYf dUSXû²f ´fiJSX øY´f ÀfZ dIY¹ffÜ Àf¸fÀ°f
´fSXÔ´fSXfAûÔ AüSX dU¨ffSX²ffSXfAûÔ ¸fZÔ ALc°f ÀfÔ°fûÔ IYe
ÀfÔ£¹ff Ad²fIY ±fe, UZ °f°IYf»fe³f ¶füð ²f¸fÊ AüSX
d³f¦fbʯf ´fÔ±f ÀfZ Ad²fIY ´fi·ffdU°f ±fZÜ
Af²fbd³fIY IYf»f IZY Af¦f¸f³f IZY ¶ffQ IYBÊ
²ffSXfEÔ ´fiUfWX WXû³fZ »f¦fe ´fSX³°fb Qd»f°f d¨fÔ°f³f
AüSX Af³Qû»f³f ·fdIY°f IYf»fe³f Af³Qû»f³fûÔ IYû
´fb³fÊþf¦fSX¯f IYSX°fZ WXbE Àff¸ffdþIY ´fdSXU°fʳf IZY
d»fE Af¦fZ ¶fPÞXfÜ ·ffSX°fe¹f ´fSXÔ´fSXf AüSX ÀfÔÀIÈYd°f
IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ U`dQIY IYf»f ÀfZ »fZIYSX A¶f °fIY
¸fb£¹f²ffSXf IZY Àff¸ff³°fSX ´fid°fSXû²fe IYe ²ffSXf WX¸fZVff
¨f»f°fe SXWXe WX`Ü BÀf ²ffSXf ³fZ Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX
A³fZIY Af³Qû»f³f AüSX IiYfÔd°f¹fûÔ IYû þ³¸f dQ¹ffÜ
BÀf ´fid°fSXû²fe ²ffSXf IZY Af³Qû»f³f AüSX ¸fZÔ Qd»f°f
AdÀ¸f°ff IZY ÀfUf»fûÔ IYû »fZIYSX AÀfWX¸fd°f, dUSXû²f
AüSX ´fid°fSXû²f IZY ÀUSXûÔ IYe °f»ffVf AfÀff³fe ÀfZ
IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü Qd»f°f Af³Qû»f³f AfdJ»f
·ffSX°fe¹f ALc°fûðfSX Af³Qû»f³f ¸fZÔ øY´ff³°fdSX°f WXû
¦f¹ffÜ ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ '¸fWXfOÞX Af³Qû»f³f', ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ
'³ff¸fVfcQi', CXØfSX ·ffSX°f ¸fZÔ 'AfdQ dWX³Qc Af³Qû»f³f',
°fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ 'AfdQ QidUOÞX Af³Qû»f³f', AfÔ²fi´fiQZVf
¸fZÔ 'AfdQ AfÔ²fi Af³Qû»f³f', IZYSX»f ¸fZÔ '´fb»ff¹ff
¸fWXfÀf·ff', °f±ff ´fÔþf¶f ¸fZÔ 'AfdQ ²f¸fÊ Af³Qû»f³f'
AfdQ Qd»f°f Af³Qû»f³f VfbøY WXbAfÜ Af²fbd³fIY
·ffSX°f ¸fZÔ Qd»f°fûÔ IYe Àff¸ffdþIY IiYfÔd°f »ff³fZ
Uf»fûÔ ¸fZÔ ª¹fûd°f¶ff RcY»fZ, LÂf´fd°f ÀffWXc ¸fWXfSXfþ,
ALc°ff³f³Q, ·fe¸ff ·fûBÊ, ³ffSXf¹f¯f ¦fbøY, ´fZdSX¹ffSX
SXf¸ffÀUf¸fe ³ff¹fIYSX, ¶ff¶ff ÀffWX¶f A¸¶fZOXIYSX
d¶fSXÀff ¸fbÔOXf, þ¦fþeU³f SXf¸f °f±ff IYfÔVfe SXf¸f
þ`ÀfZ ¸fb£¹f IiYfÔd°fIYfSXe ³fZ°ff ±fZÜ
ÀU°fÔÂf°ff Af³Qû»f³fûÔ ¸fZÔ Qd»f°fûÔ IYe ·fcd¸fIYf
¶fWXb°f UÈWXQ ¸ffÂff ¸fZÔ SXWXe WX`Ü 1857 ÀfZ »fZIYSX
1947 SXf¿MÑXe¹f ÀU°fÔÂf°ff ÀfÔ¦fif¸f °fIY IZY ¸fbdöY
Qd»f°f AfaQû»f³f ´fdÂfIYf 28 ªf³f½fSXe 2019
ÀfÔ§f¿fÊ ¸fZÔ Qd»f°f U d´fLOÞXûÔ IYf ¶fWXb°f ¶fOÞXf ¹fû¦fQf³f
SXWXf WX` AüSX °fû AüSX dÀf´ffWXe dUQiûWX IZY IYfSX¯fûÔ IYe
þOÞX ¸fZÔ ·fe EIY Qd»f°f WXe ±ffÜ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ dÀf´ffWXe
dUQiûWX IZY ´fcUÊ d¶fidMXVf ÀfØff IZY dUøYð, Qd»f°fûÔ
¸fZÔ d°f»fIYf ¸ffÔÓfe, dU³QfSXf¹f AüSX dÀfÔWXSXf¹f, dÀfðc
AüSX IYf³OXc, ¦fû¨fe ¸ffÔÓfe, d¶fSXÀff ¸fbÔOXf, ³fe»ff¸¶fSX
AüSX ´fe°ff¸¶fSX, þeU³f dÀfÔWX ·fÔ¦fe, JbÀfSX U ·fÔ¦fe,
¸ff°ffQe³f, DYQf QZUe ´ffÀfe, AfVff QZUe, AUÊ°fe
¶ffBÊ, Óf»fIYfSXe ¶ffBÊ, ¸fWXfUeSXe QZUe ·fÔ¦fe, UeSXfÔ¦f³ff,
AþeU³f ¶ffBÊ, UeSXf ´ffÀfe, ¨fZ°fSXf¸f þfMXU, ¶f»»fc
¸fZWX°fSX, ¶ffÔIZY ¨f¸ffSX AfdQ þ`ÀfZ IiYfÔd°fIYfdSX¹fûÔ ³fZ
ÀfÔ§f¿fÊ dIY¹ff WX`Ü BÀfIZY Ad°fdSXöY þfd»f¹ffÔUf»ff,
¨füSXf-¨füSXe IYfÔOX AüSX A³¹f ¦fû»fe IYfÔOX ¸fZÔ Qd»f°fûÔ
¸fZÔ ³f°±fb ²fû¶fe, ¶fbðf ·fÔ¦fe, ¸fÔ¦f»f ¸fû¨fe, Qbd»f¹ff-
²fû¶fe, SX¸ff´fd°f ¨f¸ffSX, Àf¸´fd°f ¨f¸ffSX, LûMXc ´ffÀfe,
IY»»fc ¨f¸ffSX, ¦fSXe¶f ¨f¸ffSX, SXf¸f ¨fSX¯f ´ffÀfe °f±ff
¸fÔOXe ¨f¸ffSX AfdQ ´fi¸fbJ ±fZÜ ¶feÀfUeÔ Vf°ff¶Qe
IZY ÀU°fÔÂf°ff ÀfÔ¦fif¸f ¸fZÔ Qd»f°fûÔ IYe ·ff¦feQfSXe ¸fZÔ
ÀfSXQfSX DY²f¸f dÀfÔWX, ÀfSXQfSX ·f¦f°f dÀfÔWX, ´fȱUe
dÀfÔWX AfþfQ, SXf¸f¨f³Qi, ¦fÔ¦ff, IY¸f»ff ¸fZWX°fSXf³fe,
³ff³fIYfþe ¸fZWX°fSX, ¸fWXfUeSX ¸fZWX°ff, IbY¸ffSXe ¶fe³ff,
¶f»fQZU dÀfÔWX Af¹fÊ, VfWXeQ ¦fb»ff¶f dÀfÔWX »fû²fe,