January 2018 eMag Jan 2018_DA

´fadOX°f ªf½ffWXSX »ff»f ³fZWXøY WX` ? ³f°feþf ¹fWX d³fIY»ff dIY IYfÔ¦fiZÀf IZY AÔQSX k³fSX¸fl AüSX ¦fSX¸f" ³ff¸f ÀfZ Qû Q»f ¶f³f ¦fEÜ 1907 ¸fZÔ MXbIYOÞXûÔ ¸fZÔ ¶fÔMXe IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ ¦fSX¸f Q»f IYf ³fZ°fÈ°U ¶ff»f ¦fÔ¦ff²fSX d°f»fIY, »ff»ff »ffþ´f°f SXf¹f EUÔ d¶fd´f³f ¨fÔQi ´ff»f ³fZ dIY¹ff, þû dIY ´fc¯fÊ ÀUSXfþ IYe ¸ffÔ¦f CXNXfIYSX ÀfÔ§f¿fÊ LZOÞX³ff ¨ffWX°fZ ±fZ, UWXe ³fSX¸f Q»f IYf ³fZ°fÈ°U IYSX³fZ Uf»fZ ¦fû´ff»f IÈY¿¯f ¦fûJ»fZ, dRYSXûþVffWX ¸fZWX°ff EUÔ QfQf ·ffBÊ ³füSXûþe þ`ÀfZ »fû¦f AÔ¦fiZþûÔ IYe ÀfØff IZY A²fe³f SXWXIYSX WXe QZVf ¸fZÔ dÀfRYÊ ÀUVffÀf³f IYe ½¹fUÀ±ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ U¿fûÊÔ °fIY ³fSX¸f-¦fSX¸f Q»fûÔ IZY ¶fe¨f Ófc»f°fe SXWXe IYfÔ¦fiZÀf, ´fi±f¸f dUV½f ¹fbð dLOÞX³fZ IZY ¶ffQ, 1916 IYe »fJ³fDY ¸fZÔ WXbBÊ ¶f`NXIY ¸fZÔ dRYSX EIYþbMX °fû WXû ¦f¹fe, ´fSX IYfÔ¦fiZÀf IYe WXf»f°f AüSX A´f³fZ dWX°fûÔ IYû Àf¸fÓf°fZ WXbE AÔ¦fiZþûÔ ³fZ EIY ³f¹fe SX¯f³fed°f ´fSX IYf¸f VfbøY IYSX dQ¹ffÜ AÔ¦fiZþ VffÀfIYûÔ IYû Äff°f ±ff dIY A¦fSX ·ffSX°f IYe dWX³Qc þ³f°ff EIY¸f°f WXûIYSX ÀfÔ¦fdNX°f WXû ¦f¹fe °fû CX³WXZÔ QZVf LûOÞX³ff WXe WXû¦ff, BÀfe d»fE CXÀf Àf¸f¹f IZY °f°IYf»fe³f AÔ¦fiZþ VffÀfIYûÔ ³fZ QZVf IYe ·ffSX°f IYe þ³f°ff IZY dJ»ffRY AÔ¦fiZþûÔ IZY ¿fOXÐ¹fÔÂf IYf ´fdSX¯ff¸f 1921 ¸fZÔ 'dJ»ffRY°f AfÔQû»f³f' IZY øY´f ¸fZÔ dQJfÜ 1922 ¸fZÔ ¦ffÔ²fe þe ³fZ þ¶f dJ»ffRY°f AfÔQû»f³f IYf Àf¸f±fÊ³f dIY¹ff AüSX dRYSX QZVf ¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸f ÀffÔ´fiQfd¹fIY°ff IYf ³f¹ff øY´f Àff¸f³fZ Af¹ffÜ dJ»ffRY°f AfÔQû»f³f IZY IYfSX¯f QZVf IZY IYBÊ dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ dWX³Qc- ¸fbdÀ»f¸f QÔ¦fZ WXbEÜ AÔ¦fiZþûÔ ³fZ B³f QÔ¦fûÔ IYf A´fSXûÃf øY´f ÀfZ Àf¸f±fÊ³f dIY¹ff Qd»f°f AfaQû»f³f ´fdÂfIYf 11 ªf³f½fSXe 2018 þ³f°ff IYû þfd°f AüSX ²f¸fÊ ¸fZÔ °fûOÞX³fZ IZY ´fi¹ffÀf VfbøY IYSX dQEÜ ·ffSX°f IYe þ³f°ff IYe EIYþbMX°ff IYû °fûOÞX³fZ IZY ¿fOX¹fÔÂfû ´fSX ²feSXZ-²feSXZ þû IYf¸f VfbøY WXbAf, CXÀfZ OXf. IZYVfU SXfU ¶f»feSXf¸f WXZOX¦fZUfSX þ`ÀfZ »fû¦fûÔ ³fZ ¸fWXÀfcÀf IYSX³ff VfbøY dIY¹ffÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY Àff±f d¸f»fIYSX AÔ¦fiZþûÔ IZY dJ»ffRY »fOÞXfBÊ »fOÞX³fZ Uf»fûÔ IZY Àff±f JOÞXZ OXfg IZYVfU SXfU WXZOX¦fZUfSX ³fZ AÔ¦fiZþûÔ IYe dWX³Qc dUSXû²fe ³fed°f¹fûÔ IZY dJ»ffRY IYfÔ¦fiZÀf IYû LûOÞX dQ¹ff AüSX 1925 ¸fZÔ dWX³Qc dWX°fûÔ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f IYe À±ff´f³ff IYeÜ ·ffSX°f IYe þ³f°ff IZY dJ»ffRY AÔ¦fiZþûÔ IZY ¿fOXÐ¹fÔÂf IYf ´fdSX¯ff¸f 1921 ¸fZÔ 'dJ»ffRY°f AfÔQû»f³f' IZY øY´f ¸fZÔ Àff¸f³fZ Af¹ffÜ 1922 ¸fZÔ ¦ffÔ²fe þe ³fZ dJ»ffRY°f AfÔQû»f³f IYf Àf¸f±fÊ³f dIY¹ff AüSX dRYSX QZVf ¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸f ÀffÔ´fiQfd¹fIY°ff IYf ³f¹ff øY´f Àff¸f³fZ Af¹ffÜ dJ»ffRY°f AfÔQû»f³f IZY IYfSX¯f QZVf IZY IYBÊ dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ dWX³Qc-¸fbdÀ»f¸f QÔ¦fZ WXbEÜ AÔ¦fiZþûÔ ³fZ B³f QÔ¦fûÔ IYf A´fSXûÃf øY´f ÀfZ dþÀf °fSXWX Àf¸f±fÊ³f dIY¹ff, CXÀfIYf ³f°feþf dWX³Qc þ³fÀfÔ£¹ff IZY ³fSXÀfÔWXfSX AüSX QZVf IZY AÔQSX ³fE øY´f ¸fZÔ ´f`Qf WXbBÊ Àff¸´fiQfd¹fIY°ff IZY øY´f ¸fZÔ Àff¸f³fZ Af¹ffÜ AÔ¦fiZþûÔ õfSXf dWX³QbAûÔ IYû °fûOÞX³fZ IZY ¿fOXÐ¹fÔÂf EIY A³¹f CXQfWXSX¯f 1931 IYe þ³f¦f¯f³ff IZY ¶ffQ CXÀf UöY Àff¸f³fZ Af¹ff, þ¶f þ³fÀfÔ£¹ff IZY AfÔIYOÞXûÔ IZY U¦feÊIYSX¯f ¸fZÔ kdOX´fiZÀf ¢»ffÀfl ³ff¸fIY ³fE Vf¶Q IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff ¦f¹ffÜ kdOX´fiZÀf ¢»ffÀfl IZY °fWX°f QZVf IZY CX³f Àf·fe dWX³QbAûÔ IYû SXJ dQ¹ff ¦f¹ff þû Àf¸ffþ IZY IY¸fþûSX, AdVfdÃf°f, d³f¶fÊ»f AüSX IbY»fe³f U¦fûÊÔ ÀfZ ³fWXeÔ þbOÞXZ ±fZÜ BÀfe dOX´fiZÀf ¢»ffÀf ¸fZÔ Vffd¸f»f IYe ¦f¹fe þ³f°ff IYû ²feSXZ-²feSXZ þfd°f¹fûÔ ¸fZÔ ¶ffÔMX³fZ IYe þû VfbøYAf°f WXbBÊ, CXÀfIYf EIY¸ffÂf ¸fIYÀfQ QZVf IYe dWX³Qc ÀfÔÀIÈYd°f AüSX Àf¸ffþ IYû JÔOX- JÔOX IYSX³ff ±ffÜ ÀU°fÔÂf°ff d¸f»f³fZ °fIY IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZWXøY-¦ffÔ²fe ÀfSXeJe ³fZ°ff EIY ¿fOXÐ¹fÔÂf IZY °fWX°f þfd°f¹fûÔ ¸fZÔ ¶fÔMX°fZ þf SXWXZ dWX³Qc Àf¸ffþ IZY Àff±f WXe A³¹f ´fÔ±f IZY »fû¦fûÔ IYû EIYÀff±f »fZIYSX ¨f»f°fZ SXWXZÜ »fZdIY³f ÀU°fÔÂf°ff IZY ¶ffQ þ¶f ÀfØff d¸f»f³fZ IYf ´fiV³f Af¹ff °fû dWX³Qc Àf¸ffþ IYû þfd°f AüSX ²f¸fÊ IZY dU·fZQ ¸fZÔ ¶ffÔ²f³fZ IYf Ad·f¹ff³f WXe ´fifÔSX·f WXû ¦f¹ffÜ ³fZWXøY-¦ffÔ²fe IZY Ad·f¹ff³f IYf dþÀf³fZ ·fe Jb»f IYSX dUSXû²f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff, CXÀfZ dIY³ffSXZ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff, UWX ¨ffWXZ OXfg ¶fe AfSX Af¸¶fZIYSX SXWXZ WXûÔ ¹ff ÀfSXQfSX

January 2018 eMag Jan 2018_DA | Page 11