IZEEDOR Projet pédagogique voyage scolaire en allemagne | Page 2

Les fiches « projet péda » d’Izeedor 
www.izeedor.fr/voyage-scolaire/projet-pedagogique/
projet pédagogique pour
un voyage scolaire en allemagne,
avec des élèves 5 ème , 4 ème et 3 ème
Ce projet a été proposé au conseil d’administration d’un collège de
Saint-Quentin par une équipe pluridisciplinaire d’enseignants, compo-
sée des professeurs d’allemand, d’histoire-géographie et d’Arts plasti-
ques. Il présente le voyage en Allemagne, à Munich puis Hohenschwan-
gau, prévu pour les élèves germanistes des classes de 5 ème , 4 ème et 3 ème .
Ce voyage visait, outre la possibilité pour les élèves d’utiliser leurs acquis linguistiques en situation réelle, une
volonté d’ouverture sur l’histoire et la culture allemande, et d’intégration européenne.
Le voyage de classe en Allemagne
des élèves germanistes de 5 ème , 4 ème et 3 ème .
1 - Un voyage en Allemagne qui s’intègre au projet d’établissement.
Depuis plusieurs années, notre collège s’est engagé dans une politique d’ouverture vers l’extérieur.
Les empreintes laissées par les guerres du XXème siècle dans la région comme dans les mémoires fami-
liales, la proximité des villes européennes que sont Strasbourg et Bruxelles, l’héritage commun partagé
avec nos voisins allemands, la communauté de destin que représente pour les élèves d’aujourd’hui et
futurs citoyens la construction européenne, nous sont apparus comme autant de raisons de conférer aux
apprentissages une dimension européenne.
Les élèves du collège et leurs parents sont demandeurs de projets menés avec les pays germanopho-
nes. Le nombre d’élèves germanistes au collège a doublé en 3 ans. Pour accompagner et encourager
cette dynamique, l’équipe enseignante met en place chaque année de nouveaux projets :
•  oyage linguistique de 6 jours à Berlin pour les élèves germanistes de 4ème et 3ème
V
(2011-2012).
•
•
• Voyage de 3 jours à Bruxelles pour deux classes de 5ème (2012-2013).
•  oyage des 5ème bilangues et des 4ème et 3ème LV2 allemand à Wiesbade, et séjour dans
V
les familles allemandes (2016-2017).
•  ise en place d’une option DNL en langue allemand (cours de SVT) pour les élèves de 4ème
M
et 3ème (2017-2018).
Ouverture d’une section bilangue anglais-allemand à partir de la 6ème (2012-2013).
 ise en place d’un partenariat avec un collège de Wiesbaden. Correspondance et accueil au
M
collège et dans les familles de 25 jeunes allemands. (2014-2015).
Le projet de voyage en Allemagne – dans la région de Munich – proposé cette année aux élèves
germanistes de 5 ème , 4 ème et 3 ème s’inscrit dans ce même objectif pluridisciplinaire associant appren-
tissage linguistique et ouverture culturelle, dans un cadre européen.