Egging you on....
Whereas we walk on eggshells, Italians tend to camminare sulle uova, (walk on eggs) instead....