§ äñáÎ ñ » ¹ Çï ¦ µ³ Ý ÏÁ Ð ³ Û ³ ë ï ³ ÝáõÙ Çñ · áñ Íáõ Ý » áõÃ Û ³ Ý ÑÇÝ · ï ³ ñÇ Ý » ñÇ ÁÝ Ã ³ ó- ùáõÙ áã ÙÇ ³ Ý ·³ Ù ³ Ý ï ³ ñ µ» ñ ãÇ ÙÝ ³ ó » É Ï ³ Ý ³ Ýó ÝíÇñ í ³ Í ÙÇ ³ Ùë Û ³ ÏÇ Ñ ³ Ý ¹» å: ² Ù » Ý ï ³ ñÇ Ù » Ýù ÷ áñ ÓáõÙ » Ýù ÙÇ Ýáñ ³ Ý ³ ÏÝ Ï ³ É Ù ³ ïáõ ó » É Ï ³ Ý ³ Ýó: ú ñÇ- Ý ³ Ï` ³ Ûë ³ Ý ·³ Ù Ï ³ Ý ³ Ýó ÙÇ ³ ÙëÛ ³ ÏÇ Ï ³ å ³ ÏóáõÃÛ ³ Ù µ Ù » ñ ÏÇÝ Ñ ³ ׳ Ëáñ ¹ Ý »- ñÇÝ Ññ ³ íÇ ñ » Éáõ » Ýù Ñ ³ ×» ÉÇ Å ³ Ù ³ Ý óÇ µ³ Ý ÏÇ ³ ß Ë ³ ï ³ Ï óáõ ÑÇ Ý » ñÇ Ñ » ï ÙÇ ³- ëÇÝ: Îß ÷ í » Ýù, ÏÏÇë í » Ýù ½áõï Ï ³ Ý ³ Ýó ËÝ ¹ Çñ Ý » ñáí
àõ ØÆ ² êÆÜ Îì ² Ú º È º Üø Ü ² Ê ² î º êì ² Ì Ð ² Ø º 𠶲 ÚÆÜ Ì𠲶 ÆðÀ: ìëï ³ Ñ » Ù, áñ Ù ³ ë Ý ³ · Ç ïáõà ÛáõÝ Ý » ñÝ Ç ·³ Ï ³ ÝÇ Ï ³ Ù ³ ñ ³ Ï ³ ÝÇ µ³ Å ³ Ý » ÉÁ áã ³ ÛÉ ÇÝã ¿, ù ³ Ý Ï ³ Õ ³ å ³ ñ í ³ Í Ùï ³ Íá ÕáõÃ Û ³ Ý Ñ » ï¨ ³ Ýù, áñÝ Çñ Ñ » ñ ÃÇÝ µ³ ñ ¹ áõÛ Ã ³ íáñáõÙ ¿ Ù ³ ñ ¹ áõÝ:
³ ñ ³ Ï ³ ÝÇ µ³ Å ³ Ý » ÉÁ áã ³ ÛÉ ÇÝã ¿, ù ³ Ý Ï ³ Õ ³ å ³ ñ í ³ Í Ùï ³ Íá ÕáõÃ Û ³ Ý Ñ » ï¨ ³ Ýù, áñÝ Çñ Ñ » ñ ÃÇÝ µ³ ñ ¹ áõÛ Ã ³ íá ñáõÙ ¿ Ù ³ ñ ¹ áõÝ: Ø ³ ë Ý ³ · Ç ïáõà ÛáõÝ ÁÝï ñ » ÉÇë ³ é ³ í » É Ï ³ ñ¨áñ ¿ Ñ ³ ß íÇ ³ é Ý » É, à » ÇÝ ãÁ Ï ³ ñáÕ » ë ³ Ý » É ÙÛáõë- Ý » ñÇó É ³ í ¨ à » áñ ù ³ Ýáí ïíÛ ³ É ³ ß Ë ³ ï ³ Ý ùÁ ù » ½ Ñ ³ × áõÛù Ïå ³ ï ׳ éÇ: ¶ ïÝáõÙ » Ù, áñ Ù ³ ë Ý ³ · Ç ïáõà Ûáõ ÝÁ ãáõ ÝÇ ë » é: ² ÛÉ Ñ ³ ñó ¿, áñ Ï ³ Ý ³ ß Ë ³- ï ³ Ýù Ý » ñ, á ñáÝù áã µ á Éáñ Ï ³ Ý ³ Ýó » Ý Ñ ³ ñ Ù ³ ñ: ÜÏ ³ ïÇ áõÝ » Ù ýǽÇÏ ³ Ï ³ Ý Í ³ Ýñ ³µ» éÝí ³ ÍáõÃÛáõÝÁ:- § äñáÎ ñ » ¹ Çï ¦ µ³ Ý ÏÁ ÑÇÝ · ï ³ ñÇ ¿, ÇÝã · áñ ÍáõÙ ¿ Ý ³ ¨ Ñ ³ Û Ï ³ Ï ³ Ý ßáõ- Ï ³ ÛáõÙ: ² Ûë Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ³ Ñ ³ ï í ³ ÍáõÙ Ï ³ Ý ³ Ýó ÙÇ ³ Ùë Û ³ Ï Ý » ñÇ Ï ³ å ³ Ï óáõÃ- Û ³ Ù µ Ç ± Ýã ³ Ý ³ ÏÝ Ï ³ É Ý » ñ » ù Ù ³ ïáõ ó » É Ó » ñ Ñ ³ ׳ Ëáñ ¹ áõ ÑÇ Ý » ñÇÝ:- § äñáÎ ñ » ¹ Çï ¦ µ³ Ý ÏÁ Ð ³ Û ³ ë ï ³ ÝáõÙ Çñ · áñ Íáõ Ý » áõÃ Û ³ Ý ÑÇÝ · ï ³ ñÇ Ý » ñÇ ÁÝ Ã ³ ó ùáõÙ áã ÙÇ ³ Ý ·³ Ù ³ Ý ï ³ ñ µ» ñ ãÇ ÙÝ ³ ó » É Ï ³ Ý ³ Ýó ÝíÇñ í ³ Í ÙÇ ³ Ùë- Û ³ ÏÇ Ñ ³ Ý ¹» å: ² Ù » Ý ï ³ ñÇ Ù » Ýù ÷ áñ ÓáõÙ » Ýù ÙÇ Ýáñ ³ Ý ³ ÏÝ Ï ³ É Ù ³ ïáõ ó » É Ï ³ Ý ³ Ýó: ú ñÇ Ý ³ Ï` ³ Ûë ³ Ý ·³ Ù Ï ³ Ý ³ Ýó ÙÇ ³ ÙëÛ ³ ÏÇ Ï ³ å ³ ÏóáõÃÛ ³ Ù µ Ù » ñ ÏÇÝ Ñ ³ ׳ Ëáñ ¹ Ý » ñÇÝ Ññ ³ íÇ ñ » Éáõ » Ýù Ñ ³ ×» ÉÇ Å ³ Ù ³ Ý óÇ µ³ Ý ÏÇ ³ ß Ë ³- ï ³ Ï óáõ ÑÇ Ý » ñÇ Ñ » ï ÙÇ ³ ëÇÝ: Îß ÷ í » Ýù, ÏÏÇë í » Ýù ½áõï Ï ³ Ý ³ Ýó ËÝ ¹ Çñ Ý »- ñáí áõ ÙÇ ³ ëÇÝ Ïí ³ Û » É » Ýù Ý ³ Ë ³ ï » ë í ³ Í Ñ ³ Ù » ñ ·³ ÛÇÝ Íñ ³ · Ç ñÁ: ² ÛÉ Ï » ñå ³ ë ³ Í` Ï ³ Ý ³ Ýó Å ³ Ù ³ Ýó` Çñ µ á Éáñ Ýñ µ» ñ ³ Ý · Ý » ñáí:- ² ÛÅÙ ß ³ ï ¿ Ëáë íáõÙ ë » é » ñÇ Ñ ³ í ³ ë ³ ñáõÃ Û ³ Ý Ù ³ ëÇÝ, ³ Ï ïÇí » Ý µ³ ½ Ù ³- ÃÇí ·» Ý ¹» ñ ³ ÛÇÝ Íñ ³· ñ » ñ: ¸áõù ³ Ý Ñ ³ í ³ ë ³ ñáõÃ Û ³ Ý ¹ ñë ¨á ñáõÙ Ò » ñ Ñ ³ Ý- ¹» å ½ ·³ ó »± É » ù:- º ñ¨áõÛ ÃÇ Ù ³ ëÇÝ Ï ³ ñáÕ » Ù ¹³ ï » É ÙÇ ³ ÛÝ ÇÙ ³ ÝÓ Ý ³ Ï ³ Ý ÷ áñ ÓÇó » É Ý » Éáí: Ø ³ ë Ý ³ · Ç ï ³ Ï ³ Ý ³ Ý ó ³ Íë 20 ï ³ ñÇ Ý » ñÇ ÁÝ Ã ³ ó ùáõÙ ëá íá ñ » É » Ù å ³ Û ù ³- ñ » É ³ é ³ ç Ë ³ Õ ³ ó Ù ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ, ¨ ¹³ ÇÝÓ Ñ ³ çáÕ í » É ¿: î ³ ñ ³ Í í ³ Í Ï ³ ñ ÍÇù Ï ³, áñ Ï ³ Ý ³ Ýó ã » Ý íëï ³ ÑáõÙ Õ » Ï ³ í ³ ñ å ³ ß ïáÝ Ý » ñ Ï ³ Ù áñ Ýñ ³ Ýó ³ ß- Ë ³ ï ³ í ³ ñÓÝ ¿³ Ï ³ Ýá ñ » Ý ï ³ ñ µ» ñ íáõÙ ¿ ïÕ ³ Ù ³ ñ ¹ Ï ³ Ýó í ³ ñ Ó ³ ï ñáõ ÙÇó, à » ¨ Ï ³ ï ³ ñ ³ Í ³ ß Ë ³ ï ³ Ý ùÁ ¨’ á ñ ³ Ï ³ å » ë, ¨’ Í ³ í ³ Éáí ÝáõÛÝÝ ¿: º ë ÝÙ ³ Ý » ñ¨áõÛ ÃÇ ã » Ù Ñ ³ Ý ¹ Ç å » É: ÜÙ ³ Ý í » ñ ³ µ» ñ ÙáõÝù ãÏ ³ Ý ³ ¨ Ù » ½ Ùáï` § äñáÎ ñ »- ¹ Çï ¦ µ³ Ý ÏáõÙ: ´ á Éáñ ³ ß Ë ³ ï ³ ÏÇó Ý » ñÇÝ ïñíáõÙ » Ý Ñ ³ í ³ ë ³ ñ ÑÝ ³ ñ ³ íáñáõà ÛáõÝ Ý » ñ, ÙÝ ³ ó ³ ÍÁ Ï ³ Ë í ³ Í ¿ Ù ³ ñ ¹ áõó, Ýñ ³ ³ ÝÓ Ý ³ Ï ³ Ý Ñ ³ ï Ï ³ ÝÇß- Ý » ñÇó ¨ áã à » ë » éÇó:
² Ø ² ÈÚ ² ä ² äÚ ² Ü
65