è º äàðî ² Ä
´ ñ ³ ½Ç É ³ Ï ³ Ý ë » ñÇ ³ É, Ï ³ é Ý ³ í ³ É, ýáõï µ áÉ … ³ é ³- çÇ ÝÁ ù ³ ÙáõÙ ¿ ³ ñ óáõÝù Ý » ñ, » ñÏ ñáñ ¹ Ý ³ é ³ ç ³ óÝáõÙ ¿ ÅåÇï, » ñ ñáñ ¹ Á` ß ³ ñ ÅáõÙ ÑÇ ³ ó ÙáõÝù: êñ ³ Ýù ´ ñ ³- ½Ç ÉÇ ³ ÛÇ ³ é ³ çÇÝ ³ Û ó » ù ³ ñ ï » ñÝ » Ý ÙÇ ç ³ ½ ·³ ÛÇÝ É ³ ÛÝ Ñ ³ Ý ñáõÃ Û ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ: º ñ ÏÇ ñÁ, áñ ï » Õ » éáõÙ » Ý ë » ñÇ ³ É ³ ÛÇÝ, Ï ³ é Ý ³ í ³ É ³ ÛÇÝ ¨ ýáõï µ á É ³ ÛÇÝ Ïñù »- ñÁ, ² ï É ³ Ýï Û ³ Ý ûí ÏÇ ³ Ýá ëÇ ³ ÷ ÇÝ · ïÝíáÕ ´ ñ ³ ½Ç- ÉÇ ³ ÛÇ ¸ ³ ß Ý ³ ÛÇÝ Ð ³ Ý ñ ³ å » ïáõà ÛáõÝÝ ¿:
Ð ³ ñ ³ í ³ Ù » ñÇÏ Û ³ Ý Ù ³ Ûñ ó ³ Ù ³ ùÇ Ëá ßá ñ ³ · áõÛÝ å » ïáõà ÛáõÝ ´ ñ ³ ½Ç ÉÇ ³ Ý Çñ ï ³ ñ ³ Í ùáí áõ µ Ý ³ Ï ãáõÃ Û ³ Ý Ãíáí ³ ß Ë ³ ñ ÑáõÙ ÑÇÝ ·» ñáñ ¹ Ý ¿: ² Û ¹ » ñÏ ñÇ 812 Ñ ³ ½ ³ ñ ù ³ é ³ Ïáõ ëÇ ÏÇ Éá Ù » ï ñÇ íñ ³ ³ ÛÅÙ µ Ý ³ Ï íáõÙ ¿ 195 ÙÇ ÉÇáÝ Ù ³ ñ ¹: ´ ñ ³ ½Ç ÉÇ ³ Ûáí Ñá ëáõÙ ¿ ³ ß Ë ³ ñ ÑÇ ³ Ù » Ý ³ ç ñ ³ é ³ ï ·» ïÁ` ³ í » ÉÇ ù ³ Ý 500 íï ³ Ï- Ý » ñ áõ Ý » óáÕ ² Ù ³ ½á ÝÁ: ´ ñ ³ ½Ç ÉÇ ³ ÛÇ ³ Ý ï ³ é Ý » ñáõÙ ³ ÛÝ ù ³ Ý ÃÃí ³ ÍÇÝ ¿ · á Û ³ ÝáõÙ, áñ ³ Ù ³ ½áÝ Û ³ Ý ³ Ý ï ³ é Ý » ñÁ Ïáã íáõÙ » Ý § Ùá Éá ñ ³ ÏÇ Ãá ù » ñ ¦: ´ ñ ³ ½Ç ÉÇ ³ ³ Ýáõ ÝÁ Ñ ³ Ûï ÝÇ ã ¿ ñ ³ ß Ë ³ ñ ÑÇÝ ÙÇÝ㨠åáñ ïáõ ·³- É ³ óÇ Ý » ñÇ ³ Û ¹ ï » Õ Ñ ³ ÛïÝ í » ÉÁ: 1500 Ã. åáñ ïáõ ·³ É ³ óÇ Íáí ³· Ý ³ ó ä »¹ ñá Î ³ µ³ ÉÁ, Ùá ï » Ý ³ Éáí Ý » ñ Ï ³ ÛÇë ´ ñ ³ ½Ç ÉÇ ³ ÛÇ ³ ÷» ñÇÝ, ï » ë ÝáõÙ ¿, áñ ï ³ ñ ³ Í ùÁ Ñ ³ ñáõëï ¿ ³ Ùáõñ µ Ý ³ ÷³ Ûï Ñ ³ Ù ³ ñ íáÕ å ³ áõ- µ ñ ³ ½ÇÉ( pau-brasil) Í ³ é » ñáí: äáñ ïáõ ·³- É ³ óÇ Ý » ñÝ ëÏëáõÙ » Ý ³ Û ¹ ï » ÕÇó º í ñá å ³ ³ ñ ï ³ Ñ ³ Ý » É å ³ áõ- µ ñ ³ ½Ç ÉÁ, á ñÁ à ³ ñ · Ù ³ Ý ³ µ³ ñ Ýß ³ Ý ³ ÏáõÙ ¿ Ï ³ ñ ÙÇñ ÷³ Ûï: ² Ûë ï » ÕÇó ¿ É ³ é ³ ç ³ ÝáõÙ ¿ Ý ³ Ë ³ ÷ Ç, ³ å ³ Ý ³ ¨ ³ Ù µ áÕç » ñÏñÇ ´ ñ ³ ½Ç ÉÇ ³ ³ Ý í ³ Ýáõ ÙÁ: äáñ ïáõ ·³ É ³ Ï ³ Ý ·³ Õáõ à ³ ïÇñáõà Ûáõ ÝÇó ´ ñ ³ ½Ç ÉÇ ³ Ý Ï ³ ñá Õ ³ ó ³ í ³ ½ ³ ï ³· ñ í » É 1889 Ã.: ² Ý Ï ³ Ë ´ ñ ³ ½Ç ÉÇ ³ ÛÇ Ù ³ Û ñ ³ ù ³ Õ ³ ùÁ ¶ á õ ³ Ý ³ µ³ ñ ³ Íá í ³ ËáñßÇ ³ ÷ ÇÝ · ïÝíáÕ èÇá ¹» Ä ³ Ý » Û ñáÝ ¿ ñ: ø ³ Õ ³ ùÇ ËáñÑñ ¹³ ÝÇßÁ øñÇë ïáë öñÏãÇ ³ ñ Ó ³ ÝÝ ¿ ` ï » Õ ³¹ ñ í ³ Í Îáñ Ïá í ³ ¹ á ë ³ ñÇ
íñ ³: ÖÇßï ¿, èÇáÝ 1960-ÇÝ ½ñÏí » ó Ù ³ Û ñ ³ ù ³ Õ ³ ùÇ Ï ³ ñ ·³- íÇ ×³ ÏÇó, µ³ Ûó » ñ µ» ù ã½ñÏí » ó ½ µ á ë ³ ßñ çÇÏ Ý » ñÇ ÑÇ ³ ó ÙáõÝùÇó áõ Ñ ³ Ù ³ Ï ñ ³ Ý ùÇó: èÇáÝ ÙÇÝ㨠ûñë ÙÝ ³ ó » É ¿ Ñ ³ ñ ³ í ³ ÛÇÝ ÏÇ ë ³· Ý ¹ Ç ³ Ù » Ý ³ ß ³ ï ³ Û ó » É íáÕ ù ³ Õ ³ ùÁ: ² ÛÝ ï » Õ ¿ · ïÝíáõÙ ³ ß Ë ³ ñ ÑÇ ³ Ù » Ý ³ Ù » Í ýáõï µ á É ³ ÛÇÝ Ù ³ ñ ½ ³ ¹³ ß ïÁ, á ñÁ ï »- Õ ³ íá ñáõÙ ¿ 205.000 Ñ ³ Ý ¹ Ç ë ³ Ï ³ Ý: èÇá ÛÇ áã å ³ ß ïá Ý ³ Ï ³ Ý ³ ÝáõÝÁ Cidade Maravilhosa ¿, á ñÁ åáñ ïáõ ·³ É » ñ » ÝÇó à ³ ñ ·- Ù ³ Ý íáõÙ ¿ § ¼ ³ ñ Ù ³ Ý ³ Ñ ñ ³ ß ù ³ Õ ³ ù ¦: ÆëÏ ³ Ñ ³ Ýáñ Ù ³ Û ñ ³- ù ³ Õ ³ ùÁ Ïáã í » ó » ñÏ ñÇ ³ Ýáõ Ýáí` ´ ñ ³ ½Ç ÉÇ ³: ² ÛÝ Ï ³ éáõó í » É ¿ ÁÝ ¹³ Ù » ÝÁ 4 ï ³ ñ í ³ ÁÝ Ã ³ ó ùáõÙ: Ö ³ ñ ï ³ ñ ³ å » ï Ý » ñÁ ù ³- Õ ³ ùÁ Ý ³ Ë ³· Í » É » Ý Ãéãáõ ÝÇ ï » ë ùáí, á ñÇ Ã ¨ » ñáõÙ µ Ý ³ Ï » ÉÇ ßñç ³ Ý Ý » ñÝ » Ý, Ï » Ýï ñá ÝáõÙ` û ñ » Ýë ¹ Çñ, · áñ Í ³ ¹ Çñ ¨ ¹³ ï ³- Ï ³ Ý Çß Ë ³ Ýáõà ÛáõÝ Ý » ñÇ Ññ ³ å ³ ñ ³ ÏÁ: Ö ³ ñ ï ³ ñ ³ å » ï ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ Ó ³ Ï Éáõ ÍáõÙ Ý » ñÇ ßÝáñ ÑÇí ´ ñ ³ ½Ç ÉÇ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ íáõÙ ¿ ¹³ ñÇ ù ³ Õ ³ ù: ´ ñ ³ ½Ç É ³ óÇ Ý » ñÇÝ Ñ ³ ïáõÏ ¿ Ùß ³ Ïáõ à ³ ÛÇÝ µ³ ½ Ù » ñ ³ Ý · áõÃ- Ûáõ ÝÁ. Ýñ ³ Ýù åáñ ïáõ ·³ É ³ óÇ Ý » ñÇó í » ñó ñ » É » Ý É » ½áõÝ, » í ñáå ³ óÇ Ý » ñÇó` éá Ù ³ Ý ³·» ñ Ù ³ Ý ³ Ï ³ Ý Ç ñ ³ í ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Ù ³ Ï ³ ñ · Á, ÑÝ ¹ Ï ³ óÇ ³ Ï ³ Ý ó » Õ » ñÇó` Ëá Ñ ³ Ýá óÁ, ³ ý ñÇ Ï ³ óÇ Ý » ñÇó` å ³- ñ » ñÁ, » ñ ³ Åß ïáõà Ûáõ ÝÁ: ´ ñ ³ ½Ç ÉÇ ³ Ý Ñ ³ Û ñ » ÝÇùÝ ¿ ë ³ Ù µ³ ÛÇ áõ É ³ Ù µ³ ¹³ ÛÇ: ² Ûë å ³ ñ » ñÁ à » Å áõ ÃáõÝ ¹ » Ý ¹³ ñÓ ÝáõÙ Ù ³ ñ ¹- Ï ³ Ýó Ý » ñëÝ áõ ¹ áõñ ëÁ Ñ ³ ï Ï ³ å » ë Ï ³ é Ý ³ í ³ ÉÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï: ² Ù » Ý ³ Ù Û ³ ³ ½ ·³ ÛÇÝ ïáÝ Ñ ³ Ù ³ ñ íáÕ ³ Û ¹ ¹ Ç Ù ³ Ï ³ Ñ ³ Ý ¹»- ëÁ ï ¨áõÙ ¿ ÙÇ ù ³ ÝÇ ûñ: ´ ñ ³ ½Ç É ³ óÇ Ý » ñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ ¹³ ½ ³ ï- ÏÇó ³ é ³ ç µ á Éáñ ï » ë ³ ÏÇ Ù ³ ñÙ Ý ³ Ï ³ Ý Ù » Õ ù » ñÇó ³ ½ ³ ï í »- Éáõ ½í ³ ñ ׳ ÉÇ ÙÇ çáó ¿: ² Ù µ áÕç ³ ß Ë ³ ñ ÑÇÝ Ñ ³ Ûï ÝÇ ³ Û ¹ ïá- ÝÁ ëϽ µ áõÙ » Õ » É ¿ ÙÇ í » ñ çÇÝ ÑÝ ³ ñ ³ íá ñáõà ÛáõÝ ÙÇë áõ ï » Éáõ, ë » é ³ Ï ³ Ý Ñ ³ ñ ³ µ» ñáõà ÛáõÝ Ý » ñ áõ Ý » Ý ³ Éáõ, ³ ñ ·» É í ³ Í · áñ Íá- Õáõà ÛáõÝ Ý » ñ Ï ³ ï ³ ñ » Éáõ áõ å ³ ñ ½ ³ å » ë ÏÛ ³ Ý ùÁ í ³ Û » É » Éáõ Ñ ³- Ù ³ ñ: È ³ ïÇ Ý ³ Ù » ñÏ Û ³ Ý » é ³ óáÕ Ïñù » ñÇó ÙÇ ³ Ï Ùï ³ Ñá · íá ÕÁ à » ñ¨ë ´ ñ ³ ½Ç ÉÇ ³ ÛÇ ³ éáÕ ç ³ å ³ ÑáõÃ Û ³ Ý Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñáõà ÛáõÝÝ ¿, ù ³ ÝÇ áñ ³ Û ¹ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï É ³ Û Ýá ñ » Ý ï ³ ñ ³ Í íáõÙ » Ý ë » é ³- í ³ ñ ³ Ï Ý » ñÁ: ² Û ¹ å ³ ï ׳ éáí Çß Ë ³ Ýáõà ÛáõÝ Ý » ñÇ á ñáß Ù ³ Ù µ ` ³ Ýí ׳ ñ å ³ Ñ å ³ Ý ³ Ï Ý » ñ » Ý µ³ Å ³ Ý íáõÙ Ï ³ é Ý ³ í ³ ÉÇ Ù ³ ë- Ý ³ ÏÇó Ý » ñÇÝ: 2012-Ç Ï ³ éÝ ³ í ³ ÉÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï µ³ Å ³ Ý í » É ¿ 3 ÙÉÝ å ³ Ñ å ³ Ý ³ Ï: ì ³ éí éáõÝ Ñ ³ · áõëï Ý » ñ, ÷³ Û É » ñ, Ý » ñÏ í ³ Í áõ » ñ ç ³ ÝÇÏ ¹» Ù ù » ñ, » ñ ·» ñ, å ³ ñ » ñ … ¶» Õ » óÇÏ ³ Û ¹ ïá Ý ³- Ï ³ ï ³ ñáõÃ Û ³ ÝÁ Ñ » ï¨áõÙ » Ý áã ÙÇ ³ ÛÝ µ ñ ³ ½Ç É ³ óÇ Ý » ñÁ, ³ Ûɨ ³ Ù µ áÕç ³ ß Ë ³ ñ ÑÇ µ Ý ³ Ï ãáõà Ûáõ ÝÁ: à ñáß áõ ëáõÙ Ý ³ ëÇ ñáÕ Ý » ñ Ï ³ ñ ÍáõÙ » Ý, áñ Ï ³ é Ý ³ í ³ É µ³ éÝ Ç ï ³ É ³ Ï ³ Ý Í ³ · áõÙ áõ ÝÇ ¨ Ýß ³ Ý ³ ÏáõÙ ¿ § Ñ ³ çá ÕáõÃ Û ³ Ý ÙÇë ¦, ³ Û ëÇÝùÝ` ËáñÑñ ¹³ Ý ßáõÙ ¿ ùñÇë ïá Ý »³ Ï ³ Ý å ³ Ñ ùÇ ëÏǽ µ Á: ² ÝÑ Ý ³ ñ ¿ ´ ñ ³ ½Ç ÉÇ ³ Ý å ³ ï Ï » ñ ³ ó Ý » É ³ é ³ Ýó ëáõñ × Ç: âÙá é ³- Ý ³ Ýù, áñ ³ Ûë » ñ ÏÇñÝ ³ ß Ë ³ ñ ÑáõÙ ³ é ³ çÇÝ ï » ÕÝ ¿ ½ µ³ Õ » ó- ÝáõÙ ëáõñ × Ç, » ñÏ ñáñ ¹ Á` Ý ³ ñÝ çÇ ¨ » ñ ñáñ ¹ Á` Ï ³ Ï ³ á ÛÇ ³ ñ ï ³¹- ñáõÃ Û ³ Ý Í ³ í ³ É Ý » ñáí: êáõñ × Á í ³ Õáõó ³ ñ ¹» Ý ¹³ ñ Ó » É ¿ ´ ñ ³- ½Ç ÉÇ ³ ÛÇ ÑÛáõ ñ ³ ëÇ ñáõÃ Û ³ Ý ëÇÙ íá ÉÁ: Æ ñ » Ý Ñ ³ ñ · áÕ ½ï ³ ñ ÛáõÝ µ ñ ³ ½Ç ÉÇ ³ óÇÝ ³ Ù » Ý ûñ ËÙáõÙ ¿ ÙÇÝ㨠30 µ³ Å ³ Ï ëáõñ ×: ² ëáõÙ » Ý` Çë Ï ³ Ï ³ Ý µ ñ ³ ½Ç É ³ óáõ Ñ ³ Ù ³ ñ ëáõñ × » ÷» ÉÁ Ñ ³ ïáõÏ ³ ñ ³-
42