¾êê º, ¶ ðÆ ¶ àðÆ âÊ ² ðîÆÞìÆÈÆ
ç ³ ÝáõÙ ¨ ³ ÛÉ Ùß ³ ÏáõÛÃÇ ÏñáÕ ¿ ñ: Ö ³ åáÝ ³ óÇ · ñáÕ ² ñÇÙ ³ ÚáñÇïÇÏ ³ Ý( 19181980)... Ñ ³ ÛïÝÇ íÇå ³ ë ³ Ý, 5060 ³ Ï ³ Ý Ãí ³ Ï ³ ÝÝ » ñÇ Ñ ³ ÛïÝÇ · ñáÕÝ » ñÇó Ù » ÏÝ ¿ ñ: Üñ ³ Ñ ³ Ù ³ ñ ³ Ñ ³ íáñ Ñ ³ ñí ³ Í ¿ ñ Çñ µ³ ñ » Ï ³ Ù ¨ áõëáõóÇã Î ³ í ³µ³ ï ³ Ú ³ ëáõÝ ³ ñÇÇ ÇÝùÝ ³ ëå ³ ÝáõÃÛáõÝÁ 1972 Ãí ³ Ï ³ ÝÇÝ: Üá µ» É Û ³ Ý Ùñó ³ Ý ³ ÏÇ ¹³÷ Ý » ÏñÇ Ù ³ ÑÇó Ù » Ï ³ ÙÇë ³ Ýó ² ñÇÙ ³ Ý Ñ » ï¨ » ó Ýñ ³ ûñÇÝ ³ ÏÇÝ ª ÃáõÝ ³ íáñí » ó ·³ ½áí: ê ³ Ï ³ ÛÝ Ù ³ Ñ ³ óáõ ÙÁ ï¨ » ó ß ³ ï ³ í » ÉÇ » ñÏ ³ ñ, ù ³ Ý Ý ³ Ñ ³ ßíÇ ¿ ñ ³ é » É: ´ ÅÇßÏÝ » ñÇ ÏáÕÙÇó ÷ ñÏí ³ Í ² ñÇÙ ³ Ý Ïáñóñ » ó Ëáë » Éáõ, Ï ³ ñ ¹³ Éáõ, · ñ » Éáõ áõÝ ³ ÏáõÃÛáõÝÁ ¨ ¹³ Ý ¹³ Õ Ù ³ ñáõÙ ¿ ñ áõà » ñÏ ³ ñáõÓÇ · ï ³ ñÇÝ » ñÇ ÁÝà ³ óùáõÙ:  » ñ¨ë, ë ³ Ù » ½ Ñ ³ ÛïÝÇ · ñáÕ ³ Ï ³ Ý ÇÝùÝ ³ ëå ³ ÝáõÃÛáõÝÝ » ñÇó ³ Ù » Ý ³¹³ Ý ¹³ ÕÝ áõ ï ³ Ýç ³ ÉÇóÝ ¿:
¸Å µ³ Ëï Ä » ñ ³ ñ ¹ Á Ü » ñí ³ ÉÁ Ï ³ Ëí » ó ÷³ ñǽ Û ³ Ý ÐÇÝ È ³ åï » ñÇ ÷ áÕáóáõÙ ª · á · ÝáóÇ » ñǽ ³ Ñ ³ Ý · áõÛóáí, áñÁ, ã · Çï » ë ÇÝãáõ, Ýñ ³ Ùà ³· Ý ³ Í µ³ Ý ³ Ï ³ ÝáõÃÛ ³ ÝÁ ÃíáõÙ ¿ ñ ãùÝ ³ Õ ïÇñáõÑÇ ¹ Á Ø » Ýï » ÝáÝÇ Ï ³ Ë ³ Ï ³ åÁ: º ñǽÁ Ï ³ ñ × ¿ ñ, ¨ óÝáñÛ ³ ÉÁ » ñÏ ³ ñ ËéËé ³ óÝáõÙ áõ çÕ ³ Ó · íáõÙ ¿ ñ à ³÷³ é ³ Ï ³ Ý ³ Ý µ³ ÝÝ » ñÇ ³ ãùÇ ³ éç¨, áñ ã ¿ ÇÝ ßï ³ åáõÙ û · ÝáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ ëÝ » É: º ñ µ, Ç í » ñçá, · ñáÕÇÝ ë » ÕÙûÕ ³ ÏÇó ³ ½ ³ ï » óÇÝ, Ý ³ ³ ñ ¹» Ý Ù » é ³ Í ¿ ñ:
ÆëÏ ³ Ï ³ Ý ÙÇëïÇýÇÏ ³ óÇ ³ ÛÇ í » ñ ³ Í » ó Çñ Ï Û ³ ÝùÁ ³ Ù » ñÇÏ ³ óÇ µ» É » ïñÇëï ÚáõçÇÝ Æ½½ÇÝ( 1952 1996): âÇÏ ³· áÛÇ Ù ³ Ýñ Ù ³ ýÇá½ÇÇ áñ ¹ Ç Æ½½ÇÝ ³ Ýã ³÷³ Ñ ³ ë ï ³ ñÇùáõÙ Ñ ³ Ýó ³· áñÍ ¿ ñ áõ ÃÙñ ³ ÙáÉ, ë ³ Ï ³ ÛÝ ÷ ñÏáõÃÛáõÝ · ï ³ í · ñ ³ Ï ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ù » ç: ¸ » Ïï » Ù µ» ñÛ ³ Ý ÙÇ ³ é ³ íáï ëáõñ ëÛáõÅ » Ý » ñáí Ñ ³ ÛïÝÇ 16 í » å » ñÇ Ñ » ÕÇÝ ³ ÏÇÝ Ñ ³ ÛïÝ ³µ» ñ » óÇÝ 14ñ ¹ Ñ ³ ñÏÇ Çñ ³ ßË ³ ï ³ ë » ÝÛ ³ ÏÇ å ³ ïáõÑ ³ ÝÇ ¹ ñëÇ ÏáÕÙÇó Ï ³ Ëí ³ Í: Î ³ Ëí ³ ÍÇ · ñå ³ ÝÝ » ñáõÙ · ï ³ Ý Ñ ³ Ù ³ Ï ³ ñ · ã ³ ÛÇÝ » ñ » ù ëÏ ³ í ³ é ³ Ï ª Ýáñ í » åÇ · ÉáõËÝ » ñáí, áñÇ Ñ » ñáëÁ à ³÷³ ÝóáõÙ ¿ é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý ³ óí ³ Í Í ³ Ûñ ³ Ñ » Õ ³ Ï ³ Ý ÙÇ Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñåáõÃÛ ³ Ý áñçÁ, áñå » ë½Ç ³ Û ¹ Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñåáõÃÛ ³ Ý Ù ³ ëÇÝ í » å · ñÇ: ƽ½ÇÇ ³ Ý ³ í ³ ñï ³ Û ¹ ëï » ÕÍ ³· áñÍáõÃÛ ³ Ý Ù » ç Ï ³ ÙÇ ¹ ñí ³·, áñï » Õ Ñ » ñáëÁ, ÝáõÛÝå » ë · ñáÕ, ½ÇÝí ³ Í ¨ ½ñ ³ Ñ ³µ³× ÏáÝ Ñ ³·³ Í,— ÁÝÏÝáõÙ ¿ Í ³ Ûñ ³ Ñ » Õ ³ Ï ³ ÝÝ » ñÇ Ó » é ùÁ, áñáÝù ÷ áñÓáõÙ » Ý Ýñ ³ Ý Ï ³ Ë » É Çñ ³ ßË ³ ï ³ ë » ÝÛ ³ ÏáõÙ: Ð ³ ÛïÝÇ ¿, áñ ƽ½ÇÝ Çñáù ÝÛáõà ¿ ñ Ñ ³ í ³ ùáõÙ ÆÝ ¹ Ç ³ Ý ³ ÛÇ Í ³ Ûñ ³ Ñ » Õ ³ Ï ³ ÝÝ » ñÇ Ù ³ ëÇÝ, ÇëÏ í » ñçÇÝÝ » ñë ¿ É ÇëÏ ³ å » ë áõ½áõÙ ¿ ÇÝ Ýñ ³ Ñ » ï Ñ ³ ß í » Ñ ³ ñ ¹³ ñ ï » ëÝ » É. áëïÇÏ ³ ÝáõÃÛáõÝÁ Ñ ³ ÛïÝ ³µ» ñ » É ¿ ñ ëå ³ éÝ ³ ÉÇó Ý ³ Ù ³ ÏÝ » ñ ¨ Ó ³ ÛÝ ³· ñáõÃÛáõÝÝ » ñ Ýñ ³ ÇÝùÝ ³ å ³ ï ³ ëË ³ ÝÇãÇ íñ ³: ² Ù » Ý ³³ åß » óáõóÇãÝ ³ ÛÝ ¿ ñ, áñ ƽ½ÇÇ ¹ Ç ³ ÏÁ ½ñ ³ Ñ ³µ³× ÏáÝáí ¿ ñ ¨ ½ » Ýùáí. × Çßï ¨ × Çßï ÇÝãå » ë í » åáõÙ: î ³ ñ ³ Ïáõë ³ Ýù ¿ ñ Ñ ³ ñáõóáõÙ ÙÇ ³ ÛÝ Ù » Ï µ³ Ý. ³ ßË ³ ï ³ ë » ÝÛ ³ ÏÇ ¹ áõéÁ Ý » ñëÇó ÷³ Ïí ³ Í ¿ ñ: àëïÇÏ ³ Ý ³ Ï ³ Ý Ñ » ï ³ ùÝÝáõÃÛáõÝ ¿ ñ å » ïù, áñå » ë½Ç Ñ ³ ëï ³ ïí » ñ ÇÝùÝ ³ ëå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý ÷³ ëïÁ: Ø ³ ëÝ ³ íáñ ³ å » ë, å ³ ñ½í » ó, áñ · ñáÕÁ ï ³ é ³ åáõÙ ¿ ñ ¹» åñ » ëÇ ³ Ûáí ¨ µ áõÅÙ ³ Ý Ïáõñë ¿ ñ ³ Ýó » É Ñá ·»µ áõÛÅÇ Ùáï:
ÚáõçÇÝ Æ½½ÇÇ Ù ³ ÑÁ Ï ³ ñ » ÉÇ ¿ Ñ ³ Ù ³ ñ » É ¹ Å µ³ Ëï å ³ ï ³ Ñ ³ ñ ³ ñï ³¹ ñáõÃÛáõÝáõÙ. · ñáÕÇÝ Ùßï ³ å » ë ëå ³ éÝáõÙ ¿ » ñ¨ ³ Ï ³ ÛáõÃÛ ³ Ý ¨ Çñ ³ Ï ³ ÝáõÃÛ ³ Ý ÙÇç¨ ÁÝÏ ³ Í É ³µ ÇñÇÝÃáëáõÙ ÙáÉáñí » Éáõ íï ³ Ý · Á: ƽ½ÇÝ Çñ Ù ³ ÑÁ ¹³ ñÓñ » ó Ý » ñÏ ³ Û ³ óáõÙ, µ³ Ûó ÙÇ ³ Ý ·³ Ù ³ ÛÝ ³ Ýß ³ Ñ ³ ËÝ ¹ Çñ, ù ³ ÝÇ áñ ¹ ñ ³ Ù ³ ÛÇ · ÉË ³ íáñ · áñ ÍáÕáõÃÛáõÝÁ – ï ³ ñ µ» ñ ³ ÏÝ » ñ, » Ýà ³¹ ñáõÃÛáõÝÝ » ñ, Ï ³ ëÏ ³ ÍÝ » ñ( ÇëÏ » à » Ñ ³ ÝÏ ³ ñÍ, ³ ÛÝáõ ³ Ù » Ý ³ ÛÝÇí, ëå ³ ÝáõÃÛá ± õÝ ¿)– å » ïù ¿ Í ³ í ³ Éí » ñ ³ ñ ¹» Ý Çñ ³ ñ ³ ÝóÙ ³ Ý Ù » Õ ³ íáñÇ µ³ ó ³ Ï ³ ÛáõÃÛ ³ Ù µ: ØÇÝã ¹» é Ù » Ï ³ ÛÉ · ñáÕÇ ª ÑáÉ ³ Ý ¹³ óÇ ³ ñí » ëï ³µ³ Ý ¨ å ³ ïÙ ³µ³ Ý ²¹ ñÇ ³ Ý ì » Ý » Ù ³ ÛÇ( 19411993) ÇÝùÝ ³ ëå ³ ÝáõÃÛáõÝÁ µ» Ù ³¹ ñÇãÇÝ ÑÝ ³ ñ ³ íáñáõÃÛáõÝ ïí » ó í ³ Û » É » Éáõ ¹ ñ ³ ïå ³ íáñÇã Ý » ñ · áñÍáõÃÛáõÝÁ ¹» é Ï Û ³ ÝùÇ ûñáù: ì » Ý » Ù ³ Ý, áñ ëÇñáõÙ ¿ ñ áõß ³¹ ñáõÃÛ ³ Ý Ï » ÝïñáÝáõÙ ÉÇÝ » É, í ³ Õûñáù Ñ ³ ÛïÝ » ó ÏÛ ³ ÝùÇó Çñ Ï ³ Ù ³ íáñ Ñ » é ³ ó Ù ³ Ý Ù ³ ëÇÝ ª ¹» é Ý ³ Ëù ³ Ý ÇÝùÝ ³ ëå ³ ÝáõÃÛáõÝÁ ª Ñ ³ Ûï ³ ñ ³ ñ » Éáí, áñ µ³ í ³ Ï ³ ÝÇÝ ³ åñ » É ¿ ³ Ûë ³ ßË ³ ñ ÑáõÙ, ÉÇáíÇÝ µ³ í ³ ñ ³ ñí ³ Í ¿ ³ ñ ¹ ÛáõÝùÝ » ñáí, ³ ÛÝå » ë áñ ª Å ³ Ù ³ Ý ³ ÏÝ ¿ å ³ ïíáí Ñ » é ³ Ý ³ Éáõ: ¶ ñáÕÇ Ï Û ³ ÝùÇ í » ñçÇÝ ûñ » ñÁ Ñ » ï ³ ùñùÇñ ³ Ýó ³ Ý. µ³ ñ » Ï ³ ÙÝ » ñÝ áõ Í ³ ÝáÃÝ » ñÁ Ñ ³ Ùá½áõÙ ¿ ÇÝ Ýñ ³ Ý ª » ï Ï ³ Ý · Ý » É ×³ Ï ³ ï ³· ñ ³ Ï ³ Ý ù ³ ÛÉÇó, à » ñà » ñÁ ³ Ù » Ý ³ Ñ ³ Ï ³ ë ³ Ï ³ Ý Ï ³ ñÍÇùÝ » ñ ¿ ÇÝ ³ ñï ³ Ñ ³ ÛïáõÙ ³ é ³ çÇÏ ³ ÏáñëïÛ ³ Ý ³ éÃÇí, Ñ » éáõëï ³ Éñ ³· ñáÕÝ » ñÁ ì » Ý » Ù ³ ÛÇó Ñ ³ ñó ³ ½ñáõÛóÝ » ñ ¿ ÇÝ í » ñóÝáõÙ: ÆëÏ » ñ µ ì » Ý » Ù ³ Ý Çñ ³· áñÍ » ó Çñ Ùï ³¹ ñáõÃÛáõÝÁ, Ù ³ Ñ ³ Ëáë ³ Ï ³ ÝÝ » ñÇ ù ³ Ý ³ ÏÝ áõ ï¨ ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝÁ ·» ñ ³ ½ ³ Ýó » óÇÝ µ áÉáñ ëå ³ ëáõÙ Ý » ñÁ: / èáõë » ñ » ÝÇó à ³ ñ · Ù ³ Ý » ó Êàð º Ü ¶² êä ² ðÚ ² ÜÀ
73
² ðòÆê Ü ² ðòÆê Ü