² É » ùë ³ Ý ¹ ñ ÂàöâÚ ² Ü
² É » ùë ³ Ý ¹ ñ ÂàöâÚ ² Ü
Ø ² 𸠲 Ð ² Ø ² ðÀ 1
áñå » ë ³ ½ ·³ ÛÇÝÑ ³ ë ³ ñ ³ Ï ³ Ï ³ Ý Í ³ Ýñ ÑÇí ³ Ý ¹ áõÃÛ ³ Ý ³ ËïáñáßáõÙ
ÐÇí ³ Ý ¹ áõÃÛáõÝÝ » ñ Ï ³ Ý, áñáÝó ÏñáÕÝ » ñÁ áã ÙÇ Ï » ñå ã » Ý áõ½áõÙ ÁÝ ¹ áõÝ » É, áñ Çñ » Ýù µ ÅßÏ ³ Ï ³ Ý ³ Ý Ñ ³ å ³ Õ ÙÇç ³ ÙïáõÃÛ ³ Ý Ï ³ ñÇù áõÝ » Ý: ² í » ÉÇÝ, ³ Ý ½ÇçáõÙ ÃßÝ ³ Ù ³ Ýùáí » Ý ÉóíáõÙ Ýñ ³ Ýó Ñ ³ Ý ¹» å, áíù » ñ, ³ Ýß ³ Ñ ³ ËÝ ¹ Çñ ÙÕáõÙ Ý » ñáí, ç ³ ÝáõÙ » Ý Ñ ³ Ùá ½ » É, áñ ÑÝ ³ ñ ³ íáñÇÝ ã ³÷ ßáõï µ áõÅíÇ:
Î ³ ñ » ÉÇ ¿ ÙÇ Ï » ñå ³ ãù ÷³ Ï » É ³ Ûë » ñ¨áõÛÃÇ íñ ³, » ñ µ ËáëùÝ ³ é ³ ÝÓÇÝ Ï ³ Ù ÙÇ ù ³ ÝÇ ³ ÝÓ ³ Ýó Ù ³ ëÇÝ ¿. Ñá ã » ë Ï ³ ñáÕ Ù ³ ñ ¹ áõÝ µ éÝÇ µ áõÅ » É, » à », ÇÑ ³ ñÏ », ËÝ ¹ ñá ³ é ³ ñÏ ³ ÑÇí ³ Ý ¹ áõÃÛáõÝÁ íï ³ Ý · ãÇ Ý » ñÏ ³ Û ³ óÝáõÙ Ñ ³ ë ³ ñ ³ ÏáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ: ´³ Ûó ã ³÷³ ½ ³ Ýó ï ³· Ý ³ å ³ ÉÇ ¿, » ñ µ ³ Ûë ëÇÝ ¹ ñáÙÁ, ï ³ ñÇÝ » ñ ß ³ ñáõÝ ³ Ï ¹ ñë¨áñíáõÙ áõ Ëáñ ³ ÝáõÙ ¿ ÙÇ ³ Ù µ áÕç ³ ½ · Ç, Ñ ³ ë ³ ñ ³ ÏáõÃÛ ³ Ý Ù » ç: º í áñù ³ Ý ³ í » ÉÇ ÏáñÍ ³ Ý ³ ñ ³ ñ áõ íï ³ Ý ·³ íáñ ¿ Ñ ³ Ù ³ Åá Õáíñ ¹³ Ï ³ Ý ³ Û ¹ ÑÇí ³ Ý ¹ áõÃÛáõÝÁ, ³ ÛÝù ³ Ý ³ í » ÉÇ ³ ÝË ³ Ëï » ÉÇ ¿ ¹³ éÝáõÙ ï ³µ áõÝ:
Î ³ ³ í » ÉÇ ëáëÏ ³ ÉÇÝ, » ñ µ Ñ ³ ë ³ ñ ³ ÏáõÃÛáõÝÝ ÁÝï » É ³ ÝáõÙ ¿ ³ Ù » Ý ÇÝãÇÝ, » ñ µ Ù » çï » ÕÝ ³ Ûɨë ï ³µ áõ ãÏ ³, » ñ µ Ù ³ ñ ¹ ÇÏ ÏáñóÝáõÙ » Ý ÁÝ ¹ Ñ ³ Ýñ ³ å » ë ½ ³ ñ Ù ³ Ý ³ Éáõ Ñ ³ ïÏáõÃÛáõÝÁ: Î ³ ñ » ÉÇ ¿ ñ » ñÏ ³ ñ Ëáë » É ³ Ûë íï ³ Ý ·³ íáñ ÑÇí ³ Ý ¹ áõÃÛ ³ Ý å ³ ï ׳ éÝ » ñÇ ¨ Ñ » ï¨ ³ ÝùÝ » ñÇ Ù ³ ëÇÝ, µ³ Ûó µ³ í ³ ñ ³ ñí » Ýù Ù » Ï ûñÇÝ ³ Ïáí. ³ ñ ¹» Ý Ù » Ï ï ³ ñÇ ¿, ÇÝã ÉáõÛë ¿ ï » ë » É ÐáíÑ ³ ÝÝ » ë º ñ ³ ÝÛ ³ ÝÇ § Ø ³ ñ ¹³ Ñ ³ Ù ³ ñ ¦ ` ³ ñÓ ³ Ï ¨ ¹ ñ ³ Ù ³ ïáõñ · Ç ³ Ï ³ Ý » ñÏ » ñÇ ÅáÕáí ³ ÍáõÝ: ¶ ñùáõÙ ³ ñÍ ³ ñÍí ³ Í ËÝ ¹ ÇñÝ » ñÁ ¨ Ñ ³ ïÏ ³ å » ë ³ ñÍ ³ ñÍ Ù ³ Ý Ï » ñåÝ áõ Ñ » ÕÇÝ ³ Ï ³ ÛÇÝ Ñëï ³ Ï ¹ ÇñùáñáßáõÙÁ åÇïÇ ³ Ýå ³ ÛÙ ³ Ý · ñ ³ í » ÇÝ Ù ³ ÙáõÉÇ, ùÝÝ ³¹³ ïáõ ÃÛ ³ Ý, ÁÝà » ñóáÕÝ » ñÇ, · áõó » ¨ å » ï ³ Ï ³ Ý áñáß Ù ³ ñ ÙÇÝÝ » ñÇ áõß ³¹ ñáõÃÛáõÝÁ: â ¿± áñ Ñ » ÕÇÝ ³ ÏÁ Ë ³ Ëï » É ¿ ï ³µ áõÝ: ê ³ Ï ³ ÛÝ ù ³ ñ ÉéáõÃÛáõÝ ¿:
ÊáñÑñ ¹³ ÛÇÝ ï ³ ñÇÝ » ñÇ · ñ ³ ùÝÝ ³¹³ ïáõÃÛáõÝÁ · áñÍ ³ ÍáõÃÛ ³ Ý Ù » ç ¹ ñ » ó § Ù ³ Ýñ ³ à » Ù ³ ÛÝáõÃÛáõÝ ¦
( ìåëêîòåìüå) » ½ñ ³µ³ ÝáõÃÛáõÝÁ, » ñ µ · ñáÕÁ ·» Õ ³ ñ í » ëï ³ Ï ³ Ý ³ ñï ³ óáÉÙ ³ Ý ÝÛáõà ¿ ñ ¹³ ñÓÝáõÙ Ñ ³ ë ³ ñ ³ Ï ³ Ï ³ Ý Ï Û ³ ÝùÇ, ³ Ûëå » ë ³ ë ³ Í, §» ñÏñáñ ¹³ Ï ³ Ý ¦ ËÝ ¹ ÇñÝ » ñÁ, § Ù ³ Ýñ ¦ à » Ù ³ Ý » ñÁ: ÐáíÑ. º ñ ³ Ý Û ³ ÝÇÝ, ÁÝ ¹ Ñ ³ Ï ³ é ³ ÏÁ, Ï ³ ñ » ÉÇ ¿ Ù » Õ ³¹ ñ » É § Ëáßáñ ³ à » Ù ³ ÛÝáõÃÛ ³ Ý ¦ Ù » ç: Ì ³ í ³ Éáí ³ é ³ ÝÓÝ ³ å » ë ³ ãùÇ ãÁÝÏÝáÕ í » åÇ ë ³ ÑÙ ³ Ý ³÷³ Ï ï ³ ñ ³ ÍùáõÙ Ý ³ Ï ³ ñáÕ ³ ó » É ¿ ÙÇ ³ Ý ·³ ÙÇó ³ Ý ¹ ñ ³¹³ éÝ ³ É í » ñçÇÝ ùë ³ ÝÑÇÝ · » ñ » ëáõÝ ï ³ ñÇÝ » ñÇ Ñ ³ Û ³ ëï ³ ÝÛ ³ Ý Çñ ³ Ï ³ ÝáõÃÛ ³ Ý ÙÇ ù ³ ÝÇ Ï ³ ñ¨áñ ³· áõÛÝ ËÝ ¹ ÇñÝ » ñÇÝ: º í ¹³ ³ ñí » É ¿ áã à » å ³ ñ½ Ãí ³ ñÏáõÙáí, Çñ ³ ñ íñ ³ Ïáõï ³ Ï » Éáí, ³ ÛÉ` Ù ³ ñ ¹ Ï ³ ÛÇÝ ×³ Ï ³ ï ³· ñ » ñÇ Ù » ç Ëáñ ³ Ý ³ Éáí ¨ ÙÇÝ㨠» ñ¨áõÛÃÇ ³ ñÙ ³ ïÁ Ñ ³ ëÝ » Éáí: ² ñí » É ¿ µ Ý ³ Ï ³ Ý, ÇÝùÝ ³µ» ñ ³µ³ ñ, ³ é ³ Ýó áñ¨ ¿ ÝÏ ³ ï » ÉÇ ç ³ ÝùÇ:
² Ûëûñ » à » áñ¨ ¿ ëñï ³ ó ³ í Éñ ³· ñáÕÇ ËÝ ¹ ñ » Ýù, áñ Ãí ³ ñÏÇ Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ ³ é ³ çÝ ³ Ñ » ñà ËÝ ¹ ÇñÝ » ñÁ, ³ å ³, ³ Ù » Ý ³ ÛÝ Ñ ³ í ³ Ý ³ Ï ³ ÝáõÃÛ ³ Ù µ, ³ ÝÑ » ï ³ Ó ·» ÉÇ ³ Ý » ÉÇùÝ » ñÇ ÙÇ ³ Ù µ áÕç ß ³ ñù ÏÉë » Ýù Ýñ ³ ÝÇó: ÜáõÛÝ å ³ ïÏ » ñÝ ¿ ÐáíÑ. º ñ ³ ÝÛ ³ ÝÇ · ñùáõÙ, ³ ÛÝ ï ³ ñ µ» ñáõÃÛ ³ Ù µ, áñ Ý ³, áñáß ³ ÏÇáñ » Ý, ³ Ù » Ý ³ Ï ³ ñ¨áñÝ ¿ Ñ ³ Ù ³ ñáõÙ ³ ñï ³·³ ÕÃÁ: ¸ ³ ³ ÛÝ Ã » ÉÝ ¿, áñÇ Í ³ ÛñÇó » Ã » ù ³ ß » ë, Çñ » ï¨Çó Ï µ» ñÇ ÙÛáõë µ áÉáñÁ, Ù » ñ ³ éç¨ Ñ ³ Ý » Éáí Ñ ³ ë ³ ñ ³ Ï ³ Ï ³ Ý ³ Õ » ïÇ ëáëÏ ³ ÉÇ å ³ ïÏ » ñÁ ª Å ³ Ù ³ Ý ³ ÏÇ ¨ ï ³ ñ ³ ÍáõÃÛ ³ Ý Ù » ç: ê ³ Ï ³ ÛÝ ï ³ ñ ³ ÍáõÃÛáõÝÝ ³ Ûë · ñùáõÙ ã ³÷³ ½ ³ Ýó Ý » Õ ¿ª º ñ¨ ³ ÝÇ Ù » ñÓ ³ Ï ³ ÛùáõÙ · ïÝíáÕ ÙÇ ³ í ³ Ý, áñÁ Ï ³ ñ × Å ³ Ù ³ Ý ³ ÏáõÙ Ñ ³ ÛÇ ³ ëï ³ Ý ¹³ Ï ³ Ý ×³ Ï ³ ï ³· ñÇ ÛáõñûñÇÝ ³ Ï ³ ñï ³ óáÉáõÙ Ý ¿ ¹³ ñÓ » É. ï ³ ñ µ» ñ í ³ Ûñ » ñÇó » Ï » É Ñ ³ ëï ³ ïí » É » Ý ³ Ûëï » Õ, áñå » ë½Ç Ù » Ï » ñÏáõ ë » ñáõÝ ¹ Ñ » ïá ÝáñÇó ¹³ éÝ ³ Ý ³ ëï ³ Ý ¹³ Ï ³ Ý: ² Ûë ³ Ý ³ ÝáõÝ ³ í ³ ÝáõÙ áãÇÝã ³ ñ Ù ³ ï ãÇ Ó ·» É ª ÇÝãå » ë Ñ ³ ñÏÝ ¿ª á ° ã Ù ³ ñ ¹ Á, á ° ã Í ³ éÁ.
1
ÐáíÑ ³ ÝÝ » ë º ñ ³ ÝÛ ³ Ý, § Ø ³ ñ ¹³ Ñ ³ Ù ³ ñ ¦, º ñ¨ ³ Ý, 2008 Ã., Ð ¶ Ø Ññ ³ ï ³ ñ ³ ÏãáõÃÛáõÝ, 240 ¿ ç:
43
² ðòÆê Ü ² ðòÆê Ü