INSPIRAMUS MAGAZINE, January, 2017 помощь пришел брат, взявший на себя переговоры с заказчиком. Позже Кирилл стал моим репетитором. Брат был категоричен, и со словами « хочешь быть программистом? Учи английский!» вручил мне самоучитель Бонка. Именно этот учебник стал моей персональной пыткой.
Язык мне упорно не давался. Несмотря на то, что я учил английский и в школе, и институте, я знал только пару простых фраз несколько слов. Забросив учебник Бонка, я решил опробовать наиболее популярный способ изучения английского для лентяев: начал смотреть фильмы производства США без перевода. Конечно, этот метод ни к чему не привел. Скудные знания иностранного не позволяли понять, о чем же говорят герои. Потом я подумал, что более эффективно будет переводить английский текст со словарем, однако уже на втором десятке слов в мою голову начали закрадываться мысли о самоубийстве.
Переломным моментом для меня стала поездка за рубеж. Брата пригласили работать в иностранную компанию, и чтобы осмотреться на новом месте, Кирилл взял меня с собой. Мы колесили по Европе, где Кирилл легкостью общался с местными жителями. Я же, ощущая себя тюфяком и неудачником, мог только глупо улыбаться, завидуя брату. Вернувшись домой, я взялся за английский всерьез. Снова засел за словари, параллельно прослушивая аудиотреки на английском. Видя мои усилия, брат посоветовал не заниматься ерундой и записаться на курсы. Совершенно случайно я вышел на школу EnglishDom, предлагающую обучение по скайпу. Честно говоря, поначалу я сомневался в эффективности таких занятий. Однако вскоре понял, что не прогадал с таким обучением. Даже удивлялся, как за урок успеваю многое усвоить. Большой плюс был в том, что заниматься по скайпу можно было где угодно, лишь бы интернет был под рукой. А самое главное – постепенно, день за днем английские слова переставали казаться тарабарщиной и начали приобретать смысл. Со временем я дорос до того, что смог самостоятельно обговорить с заказчиком нюансы нового проекта! Совершенствуя английский, я постепенно получал новых клиентов, и уже не сам их искал, а они выходили на меня. Потом я стал частью большой команды в крупной развивающейся компании.
Сейчас моя должность звучит как Senior Developer, и я уже сам ищу талантливых разработчиков. На днях я получил предложение от фирмы, офис которой расположен в одной из европейских столиц. И в моих планах – переезд в уютный город, обустройство на новом месте, выход нашего продукта на новые рынки. Ведь современный мир не стоит на месте. И главное – развиваться вместе с ним.
Автор: Анна Журба
23