INSPIRAMUS MAGAZINE , January , 2017
Волшебный пинок
или
Через терни к английскому
Я никогда не думал , что когда-нибудь стану программистом . Более того : когда я был маленький , у меня дома даже компьютера не было . Набор домашней техники ограничивался цветным телевизором с выпуклым экраном да кассетным магнитофоном « Электрон ». Разумеется , как всякий мальчишка , я обожал разбирать технику и копаться в электронных устройствах . Вдвоем со старшим братом мы однажды разобрали радио , чтобы посмотреть , как оно работает ( за что нам тогда крепко влетело от бабушки ). Мой брат , как сказали бы сейчас , уже тогда был продвинутым юзером . В свои 15 лет он мог легко почить магнитофон , дверной звонок . Позже ему доверяли ремонт автомагнитол , приносили чинить радиотелефоны и видеомагнитофоны . Свои первые заработанные деньги брат потратил на покупку компьютера . Конечно , больше за монитором времени проводил именно он , а мои умения обращаться с компьютером сводились лишь к умению его включать / выключать , да запускать несложные игры . Да и сам я особо не рвался учиться с ним работать . Зачем , думал я , если гораздо интересней играть
22 на приставке . Брат же продвинулся достаточно далеко . Обложившись книгами , Кирилл упорно занимался , и со временем сам научился писать программы . Позже его пригласили работать программистом в солидную фирму . Брат начал зарабатывать приличные деньги , и я , разумеется , тоже захотел стать таким же , как и Кирилл . Поэтому с выбором вуза после школы я долго не думал : пошел туда , где учили компьютерным технологиям . Я изучал языки программирования и хватался за все , что попадалось под руку . Тогда же брат подкинул мне подработку : нужно было доработать сайт и согласовать все с заказчиком . И вот тут я почувствовал себя настоящим лузером . Нет-нет , с заданием я справился . Проблема заключалась в том , что заказчик проекта был из Европы , и согласовывать все исправления сайта нужно было с ним лично . Я же говорил только по-русски , а мои знания английского исчерпывались фразами « My name is Misha , I live in Ukraine » и « London is the capital of Great Britain ». К счастью , на