KIDS CORNER www . indiaatmelbourne . com . au
facebook . com / indiaatmelbourne
ÕæÁ
ÕæÁ · Ô ¤ ƒæô ´ âÜð ã × ðàææ ÕãéÌ ª¤´¿ ð-Ü ´ Õð ßëÿæô ´ ÂÚU ãè Îð ¹ ð ÁæÌð ãñ ´ Ð Øã âé ´ ÎÚU ¥ õÚU ÕãéÌ ¹ êÕâêÚUÌ ƒæô ´ âÜæ Ùãè ´ ÕÙæÌæ , âæ × æ ‹ Ø M ¤  âð ÛææǸ ¥ õÚU âê ¹ è Ü ·¤ çÇظô ´ âð ¥ ÂÙæ ƒæô ´ âÜæ ÕÙæÌæ ãñÐ ·¤ Öè- ·¤ Öè § Ù · Ô ¤ ƒæôâÜô ´ × ð ´ Ùé ·¤ èÜè Ü ·¤ çÇØ¸æ ´ Öè ãôÌè ãñ ´, çÁââð ƒæô ´ âÜô ´ ÂÚU ·¤ ô § ü àæ˜æé °·¤ Î × âð ¥ æR ¤×‡ æ ·¤ ÚUÙð Øæ ÛæÂ^æ × æÚUÙð ·¤ æ âæãâ Ùãè ´ ·¤ ÚU ÂæÌæÐ °·¤ ¥ õÚU ÕæÌ , çÁâ ßëÿæ ÂÚU ÕæÁ ¥ ÂÙæ ƒæô ´ âÜæ ÕÙæÌæ ãñ , © â ÂðǸ ÂÚU ·¤ ô § ü ÎêâÚUæ Âÿæè ƒæô ´ âÜæ Ùãè ´ ÕÙæÌæÐ § â ·¤ æ ·¤ æÚU ‡ æ Øã ãô â ·¤ Ìæ ãñ ç ·¤ ÕæÁ âð âÖè ÀôÅUð Âÿæè ÇÚUÌð ãñ ´ Ð
× ôÚU
× ôÚU °·¤ ÕãéÌ ãè âé ‹ ÎÚU ¥ õÚU ¥ æ ·¤ áü ·¤ Âÿæè ãñÐ ÕÚUâæÌ · Ô ¤ × õâ × × ð ´ ·¤ æÜè ƒæÅUæ ÀæÙð ÂÚU ÁÕ Øã  ´¹ Èñ ¤ Üæ ·¤ ÚU Ùæ ¿ Ìæ ãñ , Ìô ° ðâæ Ü » Ìæ ãñ × æÙô § âÙð ãèÚUô ´ -ÁǸè àææãè Âôàææ ·¤
çÌÙ ·¤ æ-çÌÙ ·¤ æ ÁôǸ ·¤ ÚU ÕÙæÌð ãñ ´ ƒæô ´ âÜæ
ÎôSÌô , Áñâð ã × ¥ ÂÙð ƒæÚUô ´ × ð ´ ÚUãÌð ãñ ´, ßñâð ãè Âÿæè Öè ¥ ÂÙð çÜ ° ƒæô ´ âÜæ ÕÙæÌð ãñ ´ Ð Õâ È ¤·¤ ü Øã ãñ ç ·¤ ã × âè × ð ´ ÅU- ·¤ æ ´ R ¤ èÅU · Ô ¤ ƒæÚUô ´ × ð ´ ÚUãÌð ãñ ´ ¥ õÚU ßð ÕãéÌ × ðãÙÌ âð çÌÙ ·¤ æ-çÌÙ ·¤ æ ÁôǸ ·¤ ÚU ¥ ÂÙð çÜ ° ¥ æçàæØæÙæ ÌñØæÚU ·¤ ÚUÌð ãñ ´, ¥ æ §° ÁæÙð ´ ·¤ éÀ ÂçÿæØô ´ · Ô ¤ ƒæô ´ âÜô ´´ · Ô ¤ ÕæÚUð × ð ´...
ÂãÙè ãôÐ § âçÜ ° § âð ÒÂçÿæØô ´ ·¤ æ ÚUæÁæ ·¤ ãæ ÁæÌæ ãñÐ × ôÚU ·¤ æ ƒæô ´ âÜæ ÛææçÇظô ´ × ð ´ ãôÌæ ãñÐ ƒææâ-È ¤ êâ âð ÕÙð ƒæô ´ âÜð × ð ´ × ôÚUÙè x âð z ¥´ Çð Ì ·¤ ÎðÌè ãñÐ § Ù · Ô ¤ ƒæô ´ âÜð × é�Ø M ¤  âð ÙÎè , ÌæÜæÕ Øæ ÛæÚUÙô ´ · Ô ¤ ÙÁÎè ·¤ Âæ ° ÁæÌð ãñ ´ ÐÓ
·¤ õ ¥ æ
·¤ õ ° ·¤ æ ƒæô ´ âÜæ ÂðǸô ´ ·¤ è âÕâ𠪤´¿ è ÇæÜ ÂÚU ãôÌæ ãñÐ ·¤ õ ° ·¤ ô ƒæô ´ âÜæ ÕÙæÙæ Ùãè ´
¿ éÅU · é ¤ Üð
àæ × æü Áè- ÁÁ âæãÕ × éÛæð ÌÜæ ·¤ ¿ æçã °, × ðÚUè ˆÙè Ùð °·¤ âæÜ âð × éÛæâð ÕæÌ Ùãè ·¤ èÐ
ÁÁ- °·¤ ÕæÚU çÈ ¤ ÚU âô ¿ Üð ÕðÅUæ , ° ðâè ˆÙè ÙâèÕ âð ç × ÜÌè ãñÐ
*********************
ÚUæÁðàæ- ØæÚU × ðÚUè Õèßè » éSâæ ÕãéÌ ·¤ ÚUÌè ãñ !! Îè ·¤- × ðÚUè Öè ÂãÜð ·¤ ÚUÌè Íè , ¥ Õ Ùãè ´ ·¤ ÚUÌèÐ ÚUæÁðàæ- Ìé × Ùð �UØæ § ÜæÁ ç ·¤ Øæ ? Îè ·¤- v çÎÙ » éSâð × ð ´ Íè , × ñ ´ Ùð ·¤ ã çÎØæ ç ·¤ - ÕéɸæÂð × ð ´ » éSâæ ¥ æ ãè ÁæÌæ ãñÐ Õâ ßô çÎÙ ãñ ¥ õÚU ¥ æÁ ·¤ æ çÎÙ ãñ , ÌðÁ ¥ æßæÁ × ð ´ Öè ÕæÌ Ùãè ´ ·¤ ÚUÌèÐ
*********************
¥ æÌæ , Øãè ßÁã ãñ ç ·¤ § Ù · Ô ¤ ƒæô ´ âÜð ÕðÌÚUÌèÕ É ´» âð ÕÙð ãôÌð ãñ ´, çÁÙ × ð ´ ƒææâ-È ¤ êâ , çÌÙ · Ô ¤, Â�æð ¥ æçÎ Âæ ° ÁæÌð ãñ ´ Ð ƒæô ´ âÜæ Îð ¹ Ùð × ð ´ ¥ æ ·¤ áü ·¤ Ùãè ´ ãôÌæ , Üðç ·¤ Ù Øã ÕǸæ ãôÌæ ãñÐ ·¤ õ ¥ æ °·¤ ¿ æÜæ ·¤ Âÿæè ãñ , Øã ·¤ Öè- ·¤ Öè ·¤ ôØÜ · Ô ¤ ƒæô ´ âÜð × ð ´ ¥ ÂÙð ¥´ Çð ÚU ¹ ÎðÌæ ãñÐ ·¤ ôØÜ ¥ ÂÙð ¥´ Çô ´ · Ô ¤ âæÍ §‹ ãð ´ Öè âðÌè ãñÐ ¥´ Çð × ð ´ âð Õ ‘¿ ð çÙ ·¤ ÜÙð · Ô ¤ ÕæÎ È ¤ éÚUü ãô ÁæÌð ãñ ´ Ð
ÂãæǸè × ñÙæ
§ â · Ô ¤  ´¹ ·¤ æÜð , ¿ ô ´¿ ÙæÚU ´» è , ¥ æ ´¹ ð ´ ·¤ æÜè ÌÍæ ÂñÚU ¥ õÚU çâÚU ÂèÜð ÚU ´» · Ô ¤ ãôÌð ãñ ´ Ð Øã ÂãæǸô ´ ¥ õÚU ßÙô ´ × ð ´ ÚUãÌè ãñ ¥ õÚU È ¤ êÜ ãè
°·¤ ÂÆæÙ âæ § üç ·¤ Ü ¿ ÜæÌð ¥ õÚU » éÙ » éÙæÌð ãé ° ·¤ ãè Áæ ÚUãæ Íæ .
ÚUæSÌð × ð ´ °·¤ ¥ õÚUÌ âð ÅUP ¤ ÚUæ ÕñÆæÐ ¥ õÚUÌ ç ¿„ æ ·¤ ÚU ÕôÜè ÒÕýð ·¤ Ùãè ´ × æÚU â ·¤ Ìð Íð �UØæ ???? ÂÆæÙ ãñÚUÌ âð- ÒÂêÚUè âæ § üç ·¤ Ü × æÚU Îè ¥ Öè Õýð ·¤ × æÚU ·¤ ÚU �UØæ È ¤ æØÎæÐÓ
*********************
çÖ ¹ æÚUè- ÁÙæÕ × ñ ´ ·¤ ô § ü × æ × êÜè çÖ ¹ æÚUè Ùãè ´ ãê ´ Ð × ñ ´ Ùð ÒL ¤ ÂØð ·¤× æÙð · Ô ¤ v ®® ÌÚUè · Ô ¤ Ó Ùæ ×·¤ ç ·¤ ÌæÕ çÜ ¹ è ãñÐ ÚUæã » èÚU- Ìô çÈ ¤ ÚU Ìé × Öè ¹ �UØô ´ × æ ´» Ìð ãô ? çÖ ¹ æÚUè- �UØô ´ ç ·¤ Øã © â ç ·¤ ÌæÕ × ð ´ ÕÌæØæ » Øæ âÕâð ¥ æâæÙ
ÌÚUè ·¤ æ ãñÐ
*********************
§ â ·¤ æ ÖôÁÙ ãôÌæ ãñÐ ÂãæǸè × ñÙæ ÎêâÚUð ÂçÿæØô ´ ¥ õÚU × ÙécØ ·¤ è ÕôÜè ·¤ è Ù ·¤ Ü Õ ¹ êÕè ·¤ ÚU ÜðÌè ãñÐ ÂðǸ · Ô ¤ ·¤ ôÅUÚU ÌÍæ ×·¤ æÙ · Ô ¤ âêÚUæ ¹ ô ´ × ð ´ Øã ƒæô ´ âÜæ ÕÙæ ·¤ ÚU ¥´ Çð ÎðÌè ãñÐ
ÕØæ
ÕØæ â × êã × ð ´ ÚUãÙæ Ââ ´ Î ·¤ ÚUÌè ãñÐ Øã ¥ ÂÙð ƒæô ´ âÜð ÂæÙè · Ô ¤ çÙ ·¤ ÅU ÕÙæÌè ãñ Øæ çÈ ¤ ÚU © Ù ÂðǸô ´ ·¤ è ÅUãçÙØô ´ ÂÚU , Áô ÂæÙè · Ô ¤
ª¤ ÂÚU ãô ´ Ð Øã ¥ ÂÙæ ƒæô ´ âÜæ ƒææâ · Ô ¤ çÌÙ · Ô ¤, Ü ·¤ Ǹè Øæ Âç�æØô ´ ·¤ è ÂÌÜè ÌèçÜØô ´ âð ÕéÙ ·¤ ÚU ÕÙæÌè ãñÐ ¹ æâÌõÚU ÂÚU ·¤ æ ´ ÅUðÎæÚU Øæ ÌæǸ · Ô ¤ ßëÿæô ´ × ð ´ Øã ¥ ÂÙæ ƒæô ´ âÜæ ÕÙæÙæ Ââ ´ Î ·¤ ÚUÌè ãñ , Ìæç ·¤ ÎêâÚUð ÂçÿæØô ´ âð ¥´ Çô ´ ¥ õÚU Õ ‘¿ ô ´
·¤ è âéÚUÿææ ãô â · Ô ¤ Ð
S × æòÜ �Üê ç ·¤´» çÈ ¤ àæÚU
Øã ¥· Ô ¤ Üæ ÚUãÙæ Ââ ´ Î ·¤ ÚUÌè ãñÐ § âð ÂæÙè · Ô ¤ dôÌô ´ · Ô ¤ Âæâ Îð ¹ â ·¤ Ìð ãñ ´, Áñâð ÙÎè , ÌæÜæÕ , ÂæÙè ÖÚUð » bð ¥ æçÎ · Ô ¤ ¥ æâÂæâ · Ô ¤ ÂðǸô ´ ·¤ è ÇæÜô ´ Øæ ÌæÚUô ´ ÂÚUÐ Øã ÂêÚUð ÖæÚUÌ × ð ´ Âæ § ü ÁæÌè ãñÐ Øã ÙÎè · Ô ¤ ¥ æâÂæâ ·¤ è Ù × ü Á × èÙ ·¤ ô ¹ ôÎ ·¤ ÚU âéÚU ´» Ùé × æ ƒæô ´ âÜæ ÕÙæÌè ãñ , Áô ·¤ ÚUèÕ z ® âð ´ ÅUè × èÅUÚU Ü ´ Õæ ãôÌæ ãñ ¥ õÚU ¥ æ » ð Áæ ·¤ ÚU ¿ õǸæ ãô ÁæÌæ ãñÐ Øãè ´ ßã ¥´ Çô ´ ·¤ ô âéÚUçÿæÌ ÚU ¹ Ìè ãñÐ Øã °·¤ ÕæÚU × ð ´ z âð | ¥´ Çð ÎðÌè ãñÐ
ÌæÚÔU • æ × èÙ ÂÚU ...
ÌæÚÔU • æ × èÙ ÂÚU àæèáü ·¤ · ð ¤ ¥‹ Ì » üÌ ¥¢·¤ × ð ´ ãU × © UÙ Õ “ ææð ´ ·¤ è ÌSßèÚÔ ´ U àææç × Ü ·¤ ÚUð ´» ð çÁÙ ·¤ æ Á ‹× çÎÙ ÁéÜæ § ü · ð ¤ × ãUèÙð × ð ´ ¥ æÌæ ãñUÐ ØãU È ¤ ôÅUô çÕÙæ ç ·¤ âè ¿ æÁü · ð ¤ ÀUæÂè ÁæÌè ãñ ´ UÐ ¥» ÚU Õ “ æð ¥ ÂÙæ ·¤ æð § ü Üð ¹ ÖðÁÙæ ¿ æãðU Ìæð © UÙ ·¤ æ Öè ãU × æÚUè Âç˜æ ·¤ æ × ð ´ Sßæ » Ì ãñUÐ ¥ æ § âð ç ·¤ âè Öè Öæáæ × ð ´ ÖðÁ â ·¤ Ìð ãñ , çã ¢ UÎè ,  ¢ ÁæÕè Øæ §¢ ç ‚ ÜàæÐ
Send to : indiaatmelbourne @ gmail . com INDIA AT MELBOURNE Suite 8.11 , Level 8 , 365 Lt Collins St , Melbourne VIC 3000 website : www . indiaatmelbourne . com . au
40
June , 2017 India at Melbourne