Il Corriere Termo Idro Sanitario Settembre 2025 | Seite 32

32 TIS n. 423 SETTEMBRE 2025 I www. infoimpianti. it
TUTORIAL
CIRCUITO FRIGORIFERO

Come recuperare i refrigeranti in modo sicuro ed efficiente

I REGOLAMENTI UE IMPONGONO LA RIDUZIONE DELL’ UTILIZZO DEGLI F-GAS. IL RECUPERO, ESEGUITO DA TECNICI CERTIFICATI, RICHIEDE ADEGUATE ATTREZZATURE, QUALI POMPE DI TRAVASO CON COMPRESSORE A SECCO, PRESSOSTATI, MANOMETRI, DISTILLATORE E FILTRO DISIDRATATORE, PER GARANTIRE SICUREZZA, EFFICIENZA E PUREZZA DEL REFRIGERANTE
Andrea Verondini
LINEE GUIDA

Un recupero adeguato e conforme alle migliori pratiche

Per effettuare il recupero di un refrigerante in modo sicuro ed efficiente è fondamentale disporre dell’ attrezzatura adeguata, così da evitare rischi per sé stessi e per l’ ambiente. Inoltre, si raccomanda di seguire sempre le normative vigenti per operare in conformità con le prescrizioni legali e tecniche. Ecco gli strumenti indispensabili per svolgere questa operazione:
Attrezzature per il recupero:
• Pompa di travaso certificata, sottoposta a manutenzione regolare.
• Bombole a doppio rubinetto, certificate secondo la normativa PED, etichettate chiaramente con informazioni quali tipo di refrigerante, quantità recuperata e la dicitura“ Refrigerante Recuperato”.
• Bilancia con fondo scala di 50 kg e risoluzione minima di 1 kg.
• Gruppo manometrico per il controllo delle pressioni.
• Tubi flessibili di raccordo per collegamenti sicuri.
Equipaggiamento personale:
• Guanti protettivi per la manipolazione dei componenti.
• Occhiali di sicurezza per proteggere gli occhi da eventuali schizzi o fuoriuscite.
Figura 1 – Componenti necessari per eseguire il travaso di refrigerante da un circuito frigorifero
Figura 2 – Schema idraulico della pompa di travaso

Le norme attuali sul recupero dei gas fluorurati( F-gas) si basano principalmente sul Regolamento UE n. 517 / 2014 e sul più recente Regolamento UE 2024 / 573 che prevedono una riduzione graduale dell’ utilizzo di questi gas favorendo soluzioni più sostenibili. Attività come il recupero, il riciclo e la rigenerazione dei gas refrigeranti assumono un ruolo cruciale nel garantire il rispetto di tali disposizioni normative e nel diminuire l’ impatto ambientale derivante dalle operazioni di refrigerazione e climatizzazione. Pur senza entrare nei dettagli delle normative, è importante evidenziare che questa operazione deve essere eseguita esclusivamente da personale qualificato.

Tale qualifica si ottiene partecipando a corsi specifici e superando un esame finale che certifichi l’ idoneità. Il componente fondamentale per portare a termine correttamente la procedura è rappresentato dalla pompa di travaso, uno strumento imprescindibile, specificamente progettato per aspirare il refrigerante presente all’ interno del circuito frigorifero e trasferirlo, sotto l’ azione della compressione, in una bombola appositamente preparata per il suo contenimento. Quest’ attrezzatura è accuratamente concepita per garantire un processo efficiente e sicuro, grazie alla presenza di un compressore a secco, che risponde all’ importante necessità di evitare ogni possibile contaminazione tra il refrigerante e l’ olio lubrificante utilizzato per il funzionamento del sistema. A completamento delle sue funzionalità strutturali, la pompa di travaso presenta una serie di componenti chiave: una coppia di rubinetti ideati per soddisfare le diverse esigenze operative, un condensatore ad aria per favorire la dissipazione del calore, un set di manometri indispensabili per il monitoraggio delle pressioni, due pressostati per il controllo automatico delle condizioni di lavoro, un distillatore che contribuisce alla purificazione del refrigerante, e una valvola di ritegno progettata per impedire il ritorno del fluido, spesso collocata in un punto non direttamente accessibile. Un filtro disidratatore è fornito con il dispositivo e deve essere sostituito ogni volta che viene intrapresa una nuova operazione di travaso del refrigerante, garantendo così il corretto funzionamento e la protezione del circuito. La figura 1 illustra in dettaglio i componenti necessari per svolgere questa operazione. In figura 2, è rappresentato un esempio di un circuito interno della pompa Un componente di particolare importanza, che potrebbe non essere presente in tut-
Figura 3 – Schema di massima di un distillatore per pompe di travaso
32 TIS n. 423 SETTEMBRE 2025 I www. infoimpianti. it