IDENTIDADES 1 ENGLISH IDENTIDADES 7 ENGLISH | Page 102

opening in relations with other Cubans and the neighbors to the North. The new exchanges favor ties with other, American and Caribbean cultural spaces, a presence that has always shown itself in any way, and maintained its relation in two dimensions: between rejection and attraction, or magnetism and confrontation. The unburdening of artists achieves nothing more than to reaffirm the warmth of the gaze towards another, new history. It is favored by the security offered by social consensus, promoted by the unity of the new imaginaries, actors, and values of Cuban culture: it is solely one culture in different spaces. La esquina fría [The Cold Corner] was perhaps the expectation of creating an ice skating rink in Havana, something unexpected and unusual that caused great expectations in innocent, childish minds, as if taken from a fairy tale. Despite the suffocating heat, it is possible to make things that seem naturally impossible happen. Well, in Cuba, even the most irrational utopias can be made real. That is exactly how capricious our cultural geography is. The traditionally conflictive relations between Cuba and the United States, nurtured as an unsalvageable difference on both sides, has not allowed for a mutually beneficial rapproch V