Пожалуй , я неплохой человек , просто я равнодушен к морали . Зачем и кому она нужна , если настоящая борьба идет только за время ? Поэтому я бывал самым большим мерзавцем , оставаясь в зеркале прекрасным человеком и даже возвышенным мечтателем . Хотя в те же минуты я нисколько не переставая быть подлецом с преимуществом перед всеми другими , если это можно называть преимуществом .
I ’ m probably not a bad person , I ’ m just indifferent to morality . Why and who needs it when the real battle is only for time ? That is why I have been the biggest scoundrel , while remaining in the mirror a wonderful person and even a sublime dreamer . Though at the same time I did not stop being a bastard with an advantage over everyone else , if that can be called an advantage .