Hodina Býka | Page 71

„Nutná p?em?na našich obranných reakcí nastane st?ží d?ív než za dva m?síce,“ oznámila Eviza tónem, jako by sama byla vinna tím, že imunizace nem?že prob?hnout rychleji. Rodis se na ni usmála: „Co se dá d?lat? Jak rád by byl ?lov?k na nové zemi hostem se všemi právy. Ale skoro nikdy se mu to nepoda?í. Vždycky se vyskytnou okolnosti, které sp?chají a nesnesou odkladu. N?kte?í astronauti vypráv?li o nezapomenutelném pocitu p?i setkání s novou planetou, kde nehrozilo žádné nebezpe?í, kde ?lov?k vystoupí z hv?zdoletu do k?iš?álového vzduchu, pod nové slunce a jako dít? b?ží po laskavé panenské p?d?, s nezkrotnou touhou shodit ze sebe šaty a celou bytostí se pohroužit do sv?žího ?istého sv?ta. A stoupat bosýma nohama po m?kké tráv? a cítit na obnažené pleti vítr a slunce se všemi záchv?vy prom?nlivého dechu p?írody! Jenom nemnohým ze statisíc? cestovatel? k novým sv?t?m se poda?ilo zažít n?co podobného!“ „To tedy znamená skafandry?“ zeptala se Neja Cholli. „Ano, bohužel! Pozd?ji, až skon?í imunizace, m?žeme je svléknout. P?ílby si navlékat nebudeme, pouze biofiltry, už to je úsp?ch! Zato ale budeme p?ipraveni za t?i ?ty?i dny.“ „Možná že je to tak lepší,“ ?ekla Neja. „Analýza tormanské vody ve srovnání s pozemskou prokázala ur?ité rozdíly ve struktu?e. První ?as budou všichni zesláblí, než si na ni zvyknou.“ „Copak je složení vody d?ležité?“ zeptala se Fai. „Když je ?istá a bez škodlivých p?ím?sí? Promi?te, ale vím o tom velmi málo.“ „Histori?ce odpustíme prastarý omyl,“ usmála se Eviza. „Naši p?edkové dlouho pokládali vodu prost? jen za vodu, za slou?eninu vodíku a kyslíku, a nedovedli ji analyzovat. Ukázalo se, že voda má složitou fyzikáln? chemickou stavbu, na níž se podílí mnoho prvk?. V pramenech, ?ekách i jezerech Zem? existují tisíce druh? vody — zdravé, škodlivé, neutrální — i když se p?i prosté analýze zdá stejná a dokonale ?istá. Tormans je však jiná planeta, s jiným charakterem celkového vodního kolob?hu, eroze i minerální nasycenosti. Její voda m?že p?sobit depresívn? na naši nervovou soustavu. Vybrala jsem proti