Vir zamí?il do léka?sko-biologického ústavu. V?dci na
Jan-Jachu slou?ili tyto dva obory p?írodních v?d.
Na ulici se všechno pod?izovalo sp?chu nekone?ného
proudu chodc?, pohán?ných neustálými obavami, že se
opozdí bu? pro neschopnost rozvrhnout si sv?j ?as, nebo
kv?li špatn? fungující doprav? ?i nekvalitní práci prodejní
sít?.
Vir Norin se vždycky zaradoval, když mezi spoustou
protijdoucích lidí s unaveným a starostmi utýraným
pohledem se náhle objevily ?isté, zasn?né o?i plné n?hy
nebo stesku. Tak mohl i bez disektoru rozpoznat rovné a
pevné charaktery od zdeptaných a poplen?ných duší. ?ekl
o tom Taelovi. Inženýr namítl, že takové povrchní
pozorování se hodí jen pro nejvšeobecn?jší výb?r. Skryta
z?stane p?i tom psychická odolnost ?lov?ka, hloubka a
závažnost jeho úsilí i zkušenost minulého života.
Astronavigátor mu dal zapravdu, ale p?esto dál v davu
tisíc? kolemjdoucích la?n? hledal tyto známky
opravdového života.
Ústav, který Vira pozval, sídlil v nové budov?,
prostorné a jasné. Všechno nasv?d?ovalo tomu, že se tu
m?la zdárn? spojit pohodlná práce se snadnou obsluhou.
Ochranná okna propoušt?la spoustu sv?tla. — Až p?íliš
mnoho, pomyslil si Vir, — když nemají stínicí za?ízení ani
sv?telné filtry. Tenkými st?nami však pronikal hluk z ulice,
stropy byly nízké a v?tráni špatné. Ostatn?, nedýchatelný
vzduch a stísn?nost byly nem?nnými pr?vodci života ve
St?edu Moudrosti. Staré budovy hlavního m?sta, postavené
p?ed za?átkem bytové krize, m?ly aspo? masivní st?ny a
vysoké stropy, proto v nich panoval v?tší klid a menší
vedro.
Fialový strážce patolízalsky vysko?il, sotva zahlédl
karti?ku Rady ?ty?. První zástupce ?editele sešel z horního
patra a vlídn? provád?l Pozemš?ana po ústavu.
Ve druhém poschodí bylo odd?lení biofyziky. Po?íta?e
tu sledovaly p?ístroje pracující podobn? jako retikulární
komparátory na Zemi. Astronavigátora zavedli do chodby,
osv?tlené tlumenými r?žovými lampami, jejíž levou stranu
tvo?ilo okno z litého k?iš?álov? pr?zra?ného skla. Bylo
dlouhé n?kolik metr? a odd?lovalo chodbu od laborato?e.
Obrovský sál naprosto postrádal denní sv?tlo. Nízký strop,
podep?ený ?ty?mi ?tvercovými sloupy, by p?ipomínal
vy?erpaný rudný d?l na Zemi, nebýt pruhu namodrale