Hodina Býka | Page 28

Rodis její úmysl schválila, kladla si jen podmínku, že definitivn? se o v?ci rozhodne až na Tormansu. Grif Rift splnil sv?j slib. ?edi se hluboko zabo?ila do k?esla. Všechna místa v ?ídící kabin? byla obsazena. Uprost?ed polokruhovitého pultu sed?l Grif Rift, napravo kousek za ním Div Simbel, podoben kamenné soše. Sol Sajin vlevo zíral p?imhou?enýma o?ima na horní ?adu obrazovek. Svaly v jeho hubeném obli?eji znateln? vystoupily, hluboká vráska pod bradou se táhla od jedné tvá?e k druhé. Oba astronavigáto?i, jejichž nete?ný pohled m?l dokázat, že ud?lali všechno, co bylo v jejich silách, usadili se za levým koncem pultu. ?edi ze svého místa vid?la profil Fai Rodis, která sed?la v k?esle „pro hosty“, dva metry za inženýrem. Vedoucí expedice vypadala navenek úpln? klidn?. Ale citlivá socioložka se nedala oklamat, poznala, že Rodis je roz?ilená. Prožívá to taky poprvé, pomyslila si ?edi a ohlédla se na zav?ené dve?e. Krom? Gena Atala byla celá posádka v komo?e biologické ochrany, kde m?li dozor Neja Cholli a Eviza Tanet. Gen Atal sed?l sám v t?sném prostoru pod kupolí nad ?ídící kabinou, kam se jako k pólu sbíhaly k?ivky silových nap?tí, tepelných deformací a odraže?? sférických zhušt?ní mimo pole. ?edin? vznícené fantazii p?ipadal inženýr kosmické ochrany jako starov?ký bojovník, ukrytý za štítem a p?ipravený odrazit každý úder nep?ítele. A m?la vlastn? pravdu. Jenže místo rukojeti me?e svíraly inženýrovy prsty páky daleko mocn?jších zbraní. Do ticha náhle zazn?ly t?i akordy Ochrany elektronických spoj?. Grif se oto?il k Solu Sajinovi a dal mu jakési znamení. Zvuky umlkly a nastalo ticho tak hluboké, že když zaplály sférické obrazovky, zdálo se, jako by p?ímo zazvonily pod náporem oslnivého jasu hv?zd z galaktického st?edu po levé stran?. Napravo, podél vn?jšího závitu naší Galaxie, se táhly k?ivolaké nitky s prchavými body jednotlivých sluncí. Na další pokyn Grifa Rifta oto?il Div Simbel hv?zdolet. Z p?edních obrazovek pomalu mizely divoce rozeklané mlhoviny svítícího plynu, mra?na temné hmoty ozá?ené kulovým shlukem kompaktního ohn?, i dlouhá vlákna rozptýleného sv?tla v Labuti. ?er? kosmické noci obest?ela všechno kolem a odsunula do nekone?né dálky matné plamínky vzdálených hv?zd a galaxií. Znamenalo to, že