Hodina Býka | Page 232

za?átku prvního cyklu na Zemi, a zírali na malé ploché obrázky. ?ev reproduktor? ot?ásal st?nami, stropy i podlahami chatrných dom?, ale jejich obyvatelé p?itom projevovali podivuhodnou lhostejnost. Na ulici Kv?t? Št?stí byla škola, ohromná budova z ?ervených cihel uprost?ed zakrslé zdupané zahrady. Vyu?ovalo se od rána do ve?era. Školní zahrada a p?ilehlá ?ást ulice se ?as od ?asu rozhlaholily k?ikem, pískotem a pronikavým smíchem, když chlapci a d?v?ata dovád?li v p?estávkách mezi vyu?ováním. Daleko siln?jší hluk nastával ve ve?erních hodinách. Všude výskání, dupot, hádky a rva?ky, jako by ?lov?k prožíval hr?zný sen o lidech, které zlý ?arod?j prom?nil v opice. Žáci, odlou?ení už od rodi??, žili v dlouhé budov? za školou po celou dobu, kdy je p?ipravovali na rozmíst?ní do odborných u?iliš? a k rozt?íd?ní na KŽI a DŽI. Strašlivá nevychovanost d?tí nikoho nezarážela, a to pozemskou socioložku udivovalo, i když defekty torman?anské spole?nosti znala už z d?ív?jška. Jednoho dne bledá a vylekaná Casor ?ekla ?edi, že ji pozvali do místního Spole?enského domu na „sch?zku s Hadem“! Podobná setkání se konala v každé m?stské oblasti dvakrát ?i t?ikrát do roka. A? se Casor sebevíc snažila vysv?tlit ?edi smysl a ú?el sch?zek, podstata v?ci z?stala astronautce záhadou. Nakonec došla k záv?ru, že jde asi o starobylý kultovní ob?ad, který se zachoval jako zvyk u sou?asných nereligiózních obyvatel Jan-Jachu. Hr?za, jakou pozvání, ?i spíše p?íkaz, v Casor vyvolalo, vzbudila u ?edi podez?ení, že n?co není v po?ádku, a trvala na tom, aby se mohla setkání s „Hadem“ zú?astnit. Velký, špatn? vyv?traný sál se rychle plnil lidmi. Casor a ?edi našly místo v prost?ední ?ad?, ale nikdo si jich nevšímal. Všichni p?ítomní sed?li v nervózním o?ekávání. Na opálených tvá?ích jedn?ch vystupoval rum?nec vzrušení, jiným prosvítala v obli?ejích žlutavá ble F?7B???I??F\Y?:?b&??H??V?:?&?6?:?Vƒ Z?&??;??V?H???W???Y?F????g?6???V?:???I?6?6?&?6V&R''V??ƒ??P??V'??F?fW,ZR??? H?VF???H?:F?R?6???7 :?Z6R?L:????[?R6???V?:??I???:??\H??:?f?&?V?R?V&??\H????<:????6?F?<:?2?[??'?ƒ?FRFVG?6?:???L:??L:?F?? I?FGf6WF??WB?F?RF?&??ZV?6?:?????V?L:Y?R??H?G?Y?? ;?FW'?F?fV??:???v??wR?????&?7F? ?f?''V?:?<:???I?LI??;??GV?I??:????L:???V??&?I?ƒ`??