Hodina Býka | Page 219

že Fai sama je pro n?ho zt?lesn?ním nekone?nosti a její duše se natolik liší od psychiky Torman?an?, jako nekone?no od uzav?eného a nudného sv?ta Jan-Jachu, jehož hlavní pilí? spo?ívá na p?ísné hierarchii. — Inženýrova poklona byla opravdu chytrá, p?emýšlel vládce, ale existuje tu ješt? další v?c, na kterou, ubožák, nesmí ani pomyslit. Je to žena jako všechny ostatní, a proto se musí nutn? pod?ídit mužov? v?li a síle. Ostatn?, pochybuji, že ta zdrženlivá, veselá a sebev?domá dcera Zem? bude stejn? dobrou milenkou jako moje Er Vo-Bia. Ale musím to vyzkoušet! A jako všichni vládci všech dob a sv?t?, p?edseda Rady ?ty? za?al bez pr?tah? uskute??ovat sv?j zám?r. Vstal a sou?asn? s ním se zvedli Zet U g a Gen Ši. Er Vo-Bia z?stala sed?t, p?ehodila nohu p?es nohu a pohupovala pantoflí?kem, do n?hož byla vmontována lucerni?ka ve tvaru hv?zdy. Paprsky malých svítilen byly zam??eny vertikáln?, takže zespodu oza?ovaly Torman?an?iny štíhlé nohy, které se pod tenkou látkou rýsovaly v celé své délce. Fai Rodis pokládala ve?er za ukon?ený a vstala také. Myslila na obraz ve svém pokoji. Po rozhovoru s Taelem cht?la se ješt? dnes chopit svých barev a št?tc?. Ale ?ojo ?agas prohlásil, že s ní musí bezodkladn? projednat d?ležitý problém. Oba ?lenové Rady se uklonili, a jak se Fai zdálo, zmizeli s velkým pot?šením. Er V o-Bia se zvedla a vrhla k ?agasovi pohled s n?mou otázkou. Dýchala vzrušen? a ve strojeném úsm?vu obnažila velké zuby s nádechem do modra. Ale ?ojo ?agas d?lal, jako by její výzvu nezpozoroval. Er Vo-Bia tedy zamí?ila ke dve?ím, aniž se ohlédla, bez rozlou?ení, uražená, nádherná a zlá. Vládce se poprvé ve Fain? p?ítomnosti zachechtal a Rodis udivilo, jak hrub? zn?l jeho smích. Odhrnul prost?ední záv?s a zavedl Rodis do oslniv? jasné chodby, kde na lavi?kách proti sob? sed?li dva strážní v zelených uniformách. ?ojo ?agas jim nev?noval sebemenší pozornost, p?istoupil ke dve?ím na konci chodby a chvilku manipuloval se zámkem. Tlusté dve?e se otev?ely a Rodis vstoupila do dlouhé, nep?ístupné vládcovy komnaty, ukryté v silných zdech.