Hodina Býka | Page 182

stádo…,“ dodala Tivisa. „P?ece jen lituji, že s námi není Fai.“ „Co nám brání, abychom ji sem pozvali?“ zeptal se Tor. „Afi, copak ses nedovtípil, že Rodis musela z?stat jako rukojmí v paláci vládc??“ ?ekl Gen Atal. „A z?stane tam, dokud se všichni nevrátíme na Temný Plamen.“ Podívejte, p?elezli ze?!“ zvolala Tivisa. Oblehatel?m došlo, že ochranné pole kryje pouze vchod, a za?ali se škrábat p?es hradbu. Zakrátko už ?voucí houf b?žel po h?bitov?. Ma?kali se a strkali jeden p?es druhého v uli?kách mezi pomníky a sochami. U modrých smaltovaných sloup? byli odmršt?ni zpátky. Dva roboti v rozích byli spolehliví. Gen Atal na?ídil, ochranné pole na minimální nap?tí, takže bylo propustné pro sv?tlo a silné zbran?, ale ty úto?níci nem?li. Hluboký signál hv?zdoletu, podobný vzdálenému h?m?ni, p?inesl astronaut?m nesmírnou úlevu. Místo temn? modrého sv?tla zazá?ilo na robotu žluté. Temný Plamen žádal spojení. Tor Lik vypnul pole u vrat, kde byl na stráži Gen, a t?etí devítinožka za?ala vysílat. Grif Rift se zeptal: „Jak dlouho vysta?íte s kruhovou ochranou?“ „Všechno závisí na tom, jak ?asto budou úto?it, odpov?d?l Tor. „Po?ítejte s nejhorším.“ „Pak vydržíme nejdéle osm hodin.“ Grif Rift zkoumal mapu Tormansu. „Náš diskolet uletí sedm tisíc kilometr? k vám za p?t hodin. Raketa by tam byla za hodinu. Ale p?i nedostate?ných znalostech povrchu planety nem?žeme ji zam??it s pat?i?nou p?esností. Nemohli byste se probít za m?sto?“ „To nejde. Bojím se, že by se to bez ob?tí neobešlo.“ „Máte pravdu, Tore. Pak nemá cenu posílat ani diskolet. A? se s nimi vypo?ádají Torman?ané sami. Jejich letadl?m netrvá cesta do Kin-Nan-Te také víc než p?t šest hodin. Hned zavolám Rodis. Zapínám televideofon i pam??ový stroj. Dejte mi videokanál pro snímkování, a držte se!“ Tor Lik sp?šn? p?edal obraz a vypnul spojení. Byl nejvyšší ?as. Gen Atal signalizoval nebezpe?í a t?etí robot zaštítil vchod ochranným polem.