Fain vy?ítavý a smutný tón. „ ,Nesmíte použít ani
sebemenšího násilí…’ „
„Ale co p?ímý útok na Temný Plamen?“ zeptal se Sol.
„To je jiná záležitost. T?etí Newton?v zákon už
pochopili ze zkušenosti. Škoda že se v téhle spole?nosti
neuplat?uje p?i individuálním násilí. Celý jejich život by
byl mnohem š?astn?jší a jednodušší…“
„Proto tedy zbran??“
„Práv? proto!“
„A co když je získají všichni?“
„Nevadí. Každý bude v?d?t, že riskuje krk, a dvacetkrát
si rozmyslí, než za?ne s násilím.“
Horní o?ko vlevo na okamžik zhaslo, rozsvítilo se a
n?kolikrát zamžikalo.
Rift se uleh?en? zasmál, vrhl se k pultu a zapojil systém
okrajové frekvence. Malá obrazovka pomocného
televideofonu poslušn? zazá?ila a ?ekala na impuls. Grif
vy?adil zp?tný spoj a obrátil se na Sola Sajina:
„Už jsem za?al mít obavy, zdálo se mi… Ale vzpomn?l
jsem si na dohodu s Rodis, že kdykoli se bude chtít se
mnou poradit, dá znamení v dob?, kdy budu mít službu.“
Sajin zamí?il ke dve?ím.
„Z?sta?te zde! Ne?ekám žádná tajemství, myslím ta
v??ná milá tajemství, jediná, která se ješt? uchovala na naší
Zemi,“ ?ekl Rift smutn?.
Sol Sajin se nerozhodn? zastavil.
„Možná že s ní bude i ?edi,“ utrousil Rift.
Inženýr se znovu posadil do k?esla.
Nemusili dlouho ?ekat. Obrazovka zaplála fialovým
p?ísvitem plynových lamp, typických pro planetu Jan-Jach.
V záb?ru byla nevelká ?tvercová zahrada vybíhající od
paláce sm?rem k horám. Grif Rift v?d?l, že zahradu mají k
dispozici pozemští hosté, a nedivil se tedy, když uvid?l Fai
Rodis pouze ve skafandru. Vedle ní šel Torman?an s
hustou ?ernou bradkou. Rift poznal podle popisu inženýra
Taela. Sol Sajin lehce str?il do velitele a ukazoval na
roboty ve dvou protilehlých rozích zahrady. — Odclon?ný
p?enos pro soukromé rozhovory, ?íkal si v duchu Rift, pro?
tedy mám být p?i tom já? Odpov?? na svou otázku
nedostal hned. Fai se nedívala sm?rem k hv?zdoletu a
po?ínala si tak, jako by o vysíla?i, který sama zapojila,
nem?la nejmenší tušení.