Hitos de la Historia núm.2 - Octubre 2018 | Page 6

September 2019
Vol 1 Issue 21
AÑO I - Nº2
PAGINA 5
Inside the Issue
llegado a la conclusión de que esa era la habitación que     Frente a los personajes, junto al supuesto
se ve en Las Meninas, y que la precisión con la que espectador, se encontraría la pareja real española.
Velázquez la reprodujo es sorprendente. La decoración Los espejos utilizados de este modo, como
incluida en las paredes apoya la teoría. Estas están anteriormente Jan Van Eyck incluyó en El
cubiertas con cuadros, aunque lamentablemente solo Matrimonio Arnolfini, provocan que la sensación
dos son identificables. Se trata de copias realizadas por de inmersión se vea incrementada. 
Juan Bautista Martínez del Mazo de dos obras     
mitológicas que existían en el palacio en la época: Apolo     Sólo resta mencionar a uno de los personajes,
vencedor de Pan, de Jordaens; y Minerva y Aracne, de cuya identidad todavía no ha sido revelada. Se trata
Rubens. Estos aparecían en la época catalogados en esa del pintor de negro, a quien todos los demás
misma habitación . habrían ido a visitar y ver trabajar. Con él se suma
una nueva faceta a la combinación de escena de
    El grupo de personajes que se reúne en este género y retrato colectivo. Teniendo la paleta en
escenario, por su parte, está dotado de la teatralidad una mano y el pincel en la otra, Velázquez se
característica del barroco. Pareciera que el espectador introdujo a sí mismo dentro de la obra, en el que es
los estuviera interrumpiendo al colocarse frente a la uno de sus pocos autorretratos. Él es el artista de
obra. Todos los ojos están sobre él. La aparente traje oscuro. Frente suyo, en términos de Víctor
cotidianeidad acerca a la obra a las denominadas Nieto Alcalde, un cuadro oculto , que solo él
pinturas de género; pero la posibilidad de reconocer a conoce.  La eterna curiosidad por ver qué esconde
la mayoría de los rostros exhibidos suma a esto un ha llevado a proponer que estaba retratando a la 
verdadero retrato colectivo. ¿De quienes se trataba?
Todos ellos eran en realidad miembros de la corte
española del siglo XVII. José Nieto, aposentador de la
reina, es el hombre dentro de la puerta. Marcela de
Ulloa es la dama que esta parada detrás del grupo, junto
con un personaje de rostro borroso. Mari Bárbola y
Nicolasito Pertusato son los dos enanos que se
encuentran próximos al perro. Hacia el centro, Isabel de
Velasco está haciendo una reverencia y María Agustina
Pareciera que el espectador los
estuviera interrumpiendo al
colocarse frente a la obra. Todos
los ojos están sobre él.
Sarmiento, agachada, ofrece algo de beber a la niña del
vestido blanco. Ellas dos son las meninas de las que
toma nombre el cuadro, pues eran jóvenes damas de
honor.
infanta, a los reyes, o que estaba pintando este
mismo cuadro en el que se lo ve pintar . Incluso
     La niña de blanco en cuestión es nada más y nada podría parecer que está retratando al espectador.
menos que una de las hijas del Rey de España, la infanta Pero lo cierto es que jamás podrá voltearse ese
Margarita Teresa de Austria. Aquí tenía solo 5 años, y en lienzo. Velázquez lo escondió a diferencia de, por
un futuro sería emperatriz del Sacro Imperio Romano ejemplo, Vermeer, cuando se representó en el
Germánico, al casarse con su tío Leopoldo I. Sus padres mismo rol. En una habitación repleta de cuadros
eran Felipe IV (uno de los Austrias menores) y Mariana descubiertos, el lienzo oculto podría aludir más
de Austria. Si bien estaba en decadencia, el imperio bien el arte de pintar en general, dominado y
sobre el que ellos reinaban había sido el más poderoso ejercido exclusivamente por el artista creador.
de la Edad Moderna y aun se mantenía como uno de los
estados más importantes de su tiempo.
    Acercándose el final del artículo, el lector puede
preguntarse: pero, ¿qué significa entonces el
    Aunque a simple vista no lo parezca, ellos se cuadro? Lamentablemente, sobre el significado de
encuentran también en la habitación en el instante que Las Meninas se han escrito tantas páginas que
retrata el cuadro. Velázquez los incluye a través de las resumirlas aquí sería imposible. Una buena síntesis
dos siluetas antes mencionadas: en realidad se trata de de ese recorrido se encuentra en Las Meninas de
reflejos en un espejo, que hace visible aquello que Velázquez: aproximación historiográfica, artículo
escapa a los límites de la representación. de Alicia Martí García . Sin embargo, resulta
interesante, a modo de conclusión, exponer