History, Wonder Tales, Fairy Tales, Myths and Legends Geschiedenis van de Familie Adriaens | Page 8
is te meer aannemelijk als die tweede naam een genitief is, d.w.z. eindigt met een verbuigings-'s' of in het Latiijn bij
mansnamen eindigt op "i" of "is".
Op het ogenblik dat de Kerk met een vaste familienaam werkt, ligt het niet voor de hand dat voor een roepnaam als
Adriaens gekozen wordt. Immers, precies omdat “Adriaen” een ongemeen populaire voornaam was, is hij niet goed
geschikt voor het beoogde doel : Welke eigenheid of betekenis heeft een familienaam wanneer die naar Jan en
Alleman verwijst ? En geloof me vrij : in de 16e eeuw krioelt het in onze streken van de mannen die “Adriaen”
noemen.
Tenzij natuurlijk verwezen wordt naar een persoon die zich binnen de familie of de gemeenschap op speciale manier
nuttig gemaakt heeft, en waar met trots naar verwezen wordt.
“Adriaens” als loconiem
Adriaens kan evenwel ook een andere betekenis hebben, waardoor de naam in sommige streken wél betekenis krijgt
als familienaam. Met name : als verwijzing naar de plaats van afkomst. Het gebruik van Adriaens als loconiem vind
je vooral rond Haacht, waar een wijk bestaat met de naam Sint Adriaen. In sommige oude documenten vind je daar
de vermelding “Van Adriaen” – of dus : “Adriaens” als plaatsaanduiding. Ik vond geen bewijzen dat deze loconiem
in sommige gevallen ook tot een echte familienaam is uitgegroeid.
Toch wil ik concluderen dat theoretisch de mogelijk bestaat dat er heel helemaal geen stamvader “Adriaen” geweest
is. Misschien verwijst onze naam naar Geraardsbergen, die op oude kaarten toch ook gewoon