HISTORIAS DEL BARRIO english Historias del barrio ENGLISH | Page 10

And the pain starts to occupy
everything. Until there’s nowhere
left to look. Maybe only inside,
inside oneself. I think that’s why
Benjamín’s nightmare ended in
those toilets.
What do you
mean?
You speak
Spanish!
You señorita?
Of course.
We’re from
Puerto Rico.
Is that
America?
Ha ha... Yes, friend:
it’s America.
Ha ha...
They asked us all about the island.
They really seemed to be interested in
everything we could tell them. They were
well-mannered and fun, but you could see
the sadness between their words.
Is it
big or
s