Historia sobre la música clásica. Historia insolita de la musica clasica I - Alberto | Page 207

Historia insolita de la musica clasica I
www.librosmaravillosos.com
Alberto Zurron
cuando gritaba «¡No! ¡No!» una y otra vez, sin decir lo que
estaba mal, y se escuchaba al fondo una voz que decía:
«Maestro, ¿pero qué quiere que hagamos?». Años más tarde,
en Chicago, le pregunté a mi primer violonchelista, Frank
Miller, que había tocado con la Sinfónica de la NBC en la época
de Toscanini, de quién era la voz que se escuchaba: «Era la
mía —me dijo—; no teníamos ni idea de lo que quería el
maestro».
Las iras de Toscanini siempre quedarán como marca de la casa, tan sólo
rotas por su nieta Sonia, hija de Wanda Toscanini y del pianista Vladimir
Horowitz.
Los músicos que estaban situados más cerca de la entrada durante el ensayo
gozaban del privilegio de la huida, pero cuando se trataba de preparar una
obra de Beethoven ni siquiera aquello resultaba efectivo y lo mejor que podía
ocurrirte era tocar el contrabajo para así usarlo como escudo. Cambiar una
207
Preparado por Patricio Barros