Historia del Mercado de Tortosa LLIBRE+MERCAT+DE+TORTOSA+FINAL | Page 235

«... el Mercat de Tortosa, quals plans eren traçats pel senyor Joan Abril. Per
cert que aquest es construí en circumstàncies ben difícils, car tenia que
substituir un altre, fet d'obra, el qual es soterrà.
Podría parecer que el Sr. Torras intervino en la obra de D. Juan Abril
como constructor de las armaduras de la cubierta; podría ser, pero
indudablemente no fue así, por varias y poderosas razones:
La primera de ellas que ya había sido cesado como Arquitecto Municipal y
que el Banco de Tortosa, había firmado contrato con Torras, excluyendo
al Sr. Abril. Si como parece, la cubierta estaba previsto hacerla el Sr.
Torras, ¿a fin de que este contrato?
La segunda, que la obra realizada, era completamente diferente a la
primitiva —como se ha repetido numerosas veces— y por último, que el
Sr. Abril, en sus memorias, ni tan siquiera le menciona, ni como dueño del
taller constructor de los "cuchillos"... ni como Profesor, atribuyéndose a
sí mismo todo el mérito de los demás.
Por otra parte, como es posible que en San Andrés de Palomar
conocieran estos importantes detalles? Noticias que coinciden con las
que publicaron los diarios de la época, pero no con las afirmaciones de
un ex-arquitecto. Tampoco, en sus memorias "desmemoriadas" cita que
fuera destituido, ni una sola vez, como Arquitecto Municipal.
Y puestos a dudar, no hay que olvidar las críticas que en diversas
ocasiones tuvo que soportar de la prensa, poniendo en duda su
capacidad, por no saber colocar debidamente la "gúmena" para la
barcaza instalada después del incendio del puente de barcas, o medidas
equivocadas cuando se construye la iglesia de "La Reparación…
Can Torras
dels ferros
1876/1985
del cual extraemos los pocos datos que nos interesan referentes a
nuestra ciudad:
Pàg. 7 - Joan Torras i Guardiola, naix al 1827 i mor el 19 de Gener de 1910, a
la edat de vuitanta-dos anys.
Les obres aquí esmentades pertanyen a Torras i Guardiola con a arquitecte,
projectista i calculista, però existeix un índex més extens d'obres realitzades
directament amb el tallers per ell creats, i que no estan inclosos en aquest
apartat:
Cita a continuación una relación, comenzando en 1857, hasta 1907; y en
1884...
Estructura metàl·lica per al mercat públic de Tortosa.
- 235 -