¿ Listos para el maratón Guadalupe-Reyes ?
Adaptado de un artículo de La Prensa de Toledo
El martes 12 de diciembre inicia el maratón Guadalupe- Reyes , en el que los mexicanos realizan un conjunto de celebraciones en la última parte del año y los primeros días del siguiente . La celebración continua incluye tradiciones , comida y costumbres .
Las fiestas inician el día de la Virgen de Guadalupe ( 12 de dic .) y termina en los Reyes Magos ( 6 de ene .). Algunas personas suelen extender la celebración hasta el Día de la Candelaria ( 2 de feb .). Las celebraciones en el maratón son :
Día de la Virgen
Se recuerda la aparición de la Virgen de Guadalupe ante el indígena Juan Diego en el cerro del Tepeyac en 1531 . Después de las misas y rosarios , no faltan los tamales , el atole y un ponche .
Posadas
Del 16 al 24 de diciembre , estas fiestas recrean el peregrinaje de María y José . Las familias van a casas a pedir posada cantando una letanía . Se dan buñuelos , tamales y ponche . La tradición también incluye romper la piñata .
Nochebuena
Para la cena del 24 de diciembre , el festín es más elaborado . Pavo , bacalao ,
romeritos , ensaladas , lomo y muchos platillos más .
Navidad
El 25 de diciembre se celebra la Navidad con el recalentado . También se abren los regalos en familia .
Día de los Santos Inocentes
El 28 de diciembre se honra la memoria de los niños que murieron bajo el Rey Herodes . También se hacen bromas para engañar a las personas que caen por inocentes .
Año Nuevo
El Año Nuevo se celebra el 31 de diciembre y 1 de enero con una mesa como la de Navidad , pero con uvas y sidra para festejar .
Día de los Reyes Magos
El 6 de enero se celebra el Día de los Reyes Magos con regalos y la partida de la rosca , un pan tradicional en forma de corona decora con ate , higos y cerezas confitadas . Dentro se esconde un niño .
Día de la Candelaria El 2 de febrero es el Día de la Candelaria . Quién sacó el niño oculto de la rosca de Reyes lleva los tamales a la oficina u ofrece su casa para reunirse .
Para este maratón , se necesita condición para beber , bailar y comer , desde el bacalao , el pavo y el ponche hasta la rosca de Reyes y los tamales .
TRADICIONES NAVIDEÑAS HISPANAS 2024
Celebración de la Virgen de Guadalupe
Adaptado de un artículo del Instituto Nacional de los Pueblos Indígenas , en www . gob . mx / inpi
Siete son las fiestas más sobresalientes que suceden entre diciembre y principios de febrero en México : el día de la Virgen de Guadalupe ( 12 de dic .), las Posadas ( del 16 al 24 de dic .), la Navidad o Nochebuena ( el 24 de dic .), el día de los Santos Inocentes ( 28 de dic .), el Año Nuevo ( noche del 31 de dic . y 1 de ene .), la Noche de Reyes ( 5 y 6 de ene .) y el día de la Candelaria ( 2 de feb .).
El 12 de diciembre es una fecha de suma importancia para el pueblo mexicano , pues se celebra la aparición de la Virgen de Guadalupe , la “ madre de todos los mexicanos ”.
El origen de la celebración se remonta a la época prehispánica . Fray Bernardino de Sahagún señala que en el cerro de Tepeyac había un templo dedicado a la madre de los dioses , Tonantzin , que quiere decir Nuestra Madre , y que desde entonces
Letanía para pedir posada
Peregrinos : En el nombre del cielo os pido posada , pues no puede andar mi esposa amada .
Posaderos : Aquí no es mesón , sigan adelante . Yo no puedo abrir , no sea algún tunante .
Peregrinos No seas inhumano , tennos caridad , que el Dios de los cielos te los premiará .
Posaderos Ya se pueden ir y no molestar , porque si me enfado
os voy a apalear .
Peregrinos Venimos rendidos desde Nazaret , yo soy carpintero de nombre José .
Posaderos No me importa el nombre , déjenme dormir , pues yo ya les digo que no hemos de abrir .
Peregrinos Posada te pide , amado casero , por solo una noche la reina del cielo .
Posaderos Pues si es una reina quien lo solicita ,
Gift Ideas for
Christmas
FARM SUPPLY HEADQUARTERS
venían de muy lejos , con ofrendas hombres y mujeres la visitaban y se hacían sacrificios en honra de esta diosa .
En un documento conocido como Nican Mopohua , o “ Aquí se cuenta ”, se habla de la milagrosa aparición de “ la Virgen Santa María Madre de Dios , Nuestra Reina , allá en el Tepeyac , de renombre Guadalupe ”. Se dice que , en 1531 , a los pocos días del mes de diciembre , se apareció la Virgen a un indígena de nombre Juan Diego .
Desde entonces , todos los años el 12 de diciembre la Basílica de Tepeyac se llena de peregrinos de todo México , músicos que vienen a tocarle las mañanitas , concheros , gente que vende comida , imágenes , hojitas impresas con oraciones y alabanzas , etc .
La tradición sigue muy arraigada en la inmensa mayoría de los mexicanos , se ha convertido en parte fundamental de la identidad , con manifestaciones musicales , en corridos , canciones y cantares , dedicadas a la Virgen Morena del Tepeyac .
¿ cómo es que de noche anda tan solita ?
Peregrinos Mi esposa es María , es reina del cielo , y madre va a ser del Divino Verbo .
Posaderos ¿ Eres tú José ? ¿ Tu esposa es María ? Entren peregrinos , no los conocía .
Peregrinos Dios pague , señores , vuestra caridad , y que os colme el cielo de felicidad .
Todos ¡ Dichosa la casa que abriga este día a la Virgen pura , la hermosa María ! ( Los posaderos abren la puerta y dejan entrar a los peregrinos ) ¡ Entren santos peregrinos , reciban este rincón , que aunque es pobre la morada , os la doy de corazón ! ¡ Cantemos con alegría todos al considerar que Jesús , José y María nos vienen a visitar !
SPRINGDALE 410 E . Huntsville Ave . 479-756-9337
PRAIRIE GROVE 3026 E . Heritage Pkwy . 479-300-2120
NORTHWEST FERTILIZER 820 Industrial Dr • Lincoln 479-500-2050 ELKINS 2049 Twin Oaks Dr . 479-643-2004
DECATUR 252 N . Main St . 479-752-3399
LINCOLN 113 E . Pridemore Dr . 479-824-3288